Удивительный мир гамбола серия сны элмора

Сон (англ. The Dream) — двадцать третья серия второго сезона мультсериала “Удивительный мир Гамбола”.

Сюжет

Гамбол бродит по коридору школы Элмора. Мимо него проходит огромный Очо, буквально плавится Тобиас, и идёт крошечный по своим естественным размерам Гектор. Мистер Смол звонит в таксофон, весит трубку, вешая также свою голову, и уходит лунной походкой. Гамбол открывает свой шкафчик, и на него выливается вода, из которой он берёт ананас. Ричард с телом кентавра прискакал к Гамболу и говорит что-то на непонятном языке, на что Гамбол отвечает: “Не вопрос, господин президент, будет готово к две тысяч двадцать пятому году”. Ричард улетает на радуге. Впереди себя Гамбол видит Пенни, которую поёт оперу. Всё пространство вокруг него превращается в глубокий космос, и он пританцовывая бежит к Пенни. Из ниоткуда появляется Дарвин, но Гамбол всё равно продолжает танцевать. Дарвин строит злобную улыбку и целует Пенни. Гамбол начинает кричать и просыпается у себя в комнате.

Гамбола будит Дарвин, и тот нападает на него, пытаясь задушить его, но не может, так как у Дарвина нету горла. Дальше сюжет перескакивает на кухню, где завтракают братья. Гамбол просит прощения у Дарвина, и Дарвин прощает его, так как “это всего-лишь кошмар”. Дарвин просит Гамбола передать соль. Последний берёт и высыпает всю соль на яичницу Дарвину. Дарвин повторяет, что это был лишь сон и он не целовал там Пенни. Гамбол говорит, что понимает это, но не может простить его. Дарвин пытается вразумить его, но Гамбол выходит со стола и убегает в угол комнаты. Дарвин спрашивает, что Гамбол делает, на что последний отвечает, что просто не туда помчался.

В коридоре школы Дарвин пытается хоть раз привлечь внимание Гамбола, так как тот даже смотреть на него не хочет. В итоге Дарвин неискренне просит прощения у Гамбола, но он не может принять его извинения. На уроке Дарвин зачитывает стишок, в котором он просит у Гамбола прощения. Дальше Гамбол открывает свой шкафчик, и оказывается, там сидит Дарвин, который снова просит у Гамбола прощения, поэтому Гамбол захлопывает шкафчик. В библиотеке на свою электронную почту Гамбол получает ссылку на видео, в котором пёсик просит прощения, миленько гавкая. Гамбол сразу понимает, что это Дарвин. Возвращаемся домой, где на заднем дворе Дарвин запер себя в колодки и опять же прости у брата прощения, пока его клевали голуби. Гамбол говорит, что всё равно не может простить его, так как он с Пенни предал его. Дарвин предложил Гамболу проверить верность Пенни ему, но он должен был это проверить так, чтобы она не поняла, что она и вправду нравится Гамболу. Гамбол соглашается.

Возвращаемся в коридор школы, где Гамбол предлагает Пенни на выбор два кекса: синий — “красивый, обаятельный, верный и преданный из голубики”, или оранжевый — “предательски апельсиновый, которому, как он сказал, он ноги вырвет”. Пенни спрашивает, чего это он так, на что Гамбол отвечает, что всё в порядке, и оставляет выбор кекса за Пенни. Пенни сказала, что берёт апельсиновый, но Гамбол опять растягивает выбор, намекая выбрать голубичный. Пенни просто берёт апельсиновый и хочет уже его съесть, но Гамбол втыкает ей в рот голубичный кекс. Лицо Пенни распухает, так как у неё аллергия на голубику, и она просит Гамбола достать таблетки из шкафчика. Гамбол находит в шкафчике синие и оранжевые таблетки, и Пенни просит дать ей оранжевые. Гамбол из-за своих убеждений, естественно, даёт ей синие.

Дарвин и Гамбол уже идут по улице, и Дарвин осуждает Гамбола, так как тот должен был дать Пенни оранжевые таблетки. Гамбол начинает рыдать, так как он не знал, что синие таблетки — это кнопки. Дарвин начинает успокаивать брата, но тот берёт его за шею и снова пытается задушить. Гамбол вспоминает, что у него нет горла, и Дарвин предлагает Гамболу поцеловать того, кого любит Дарвин, но это оказывается сам Гамбол, поэтому тот целовал себя своими губами. Гамболу всё равно не полегчало.

Дома братья соглашаются игнорировать проблему. Анаис включает фильм по DVD, который начинался с фразы “когда мужчина отбил чью-то подругу, это было настоящее предательство”. Гамбол взбешивается и разбивает телевизор, из-за чего Анаис спрашивает, что вообще происходит. Дарвин всё объясняет, и Гамбол начинает орать на брата, всё ещё веря в кошмар. Анаис предлагает сделать анализ некоторых моментов сна, чтобы выяснить, какие события повлияли на появление такого сна. Гамбол и Дарвин (скорее всего, в силу своей тупизны) не понимают её, поэтому она повторяет им во второй раз. Они всё равно не понимает её, поэтому Анаис просто сказала “объясни им сон — будет хорошо”. Братья наконец-то понимают её, и Анаис говорит Гамболу, чтобы тот ложился на диван. Гамбол рассказывает детали своего сна, и Анаис в это время записывают всё это в блокнот, но, не понимая смысл всех странностей сна Гамбола, у Анаис сворачивается извилина в мозгу, и она падает на пол. Дарвин придумывает новый план.

Гамбол и Дарвин сидят в комнате и надевают на себя шляпы из фольги, которые соединены одним туннелем, чтобы, как объясняет Дарвин, “направить мозговые волны друг к другу и у них были общие сны”. Гамбол говорит, что в этом есть смысл, и спрашивает, зачем они надели ещё накидки. Дарвин отвечает, что это для красоты, и просит брата взять его за руку и выпить молока. Они выпивают молоко, но не засыпают, поэтому мальчики идут за дополнительной фольгой для шлема. Они открывают дверь из комнаты и, так как это оказывается сон, прыгают в бездну. Они взлетают вверх и падают на каменистую поверхность. Дарвин объясняет, что сейчас они находятся в пространстве между их снами, поэтому они должны дойти до сна Гамбола. Они слышат из далека чьё-то рычание и начинают бегать. Крошечные Гамбол и Дарвин выбегают из-под дивана в гостиной их же дома. Гамбол-гигант (не тот Гамбол) появляется за ними и начинает преследовать их, чтобы убить их газетой. У братьев вырастают крылья, и они начинают лететь по всей комнате, ища выход. Гамбол объясняет, что этот сон вызван тем, что он однажды убил муху, но не смог преодолеть чувство вины. Они пытаются выбраться из дома через окно, но не получается, поэтому они просто пытаются выбить его. За ними появляется Гамбол и вспрыскивает на них спрей от жуков. Они возвращаются в границу между снами, и Дарвин говорит, что они сейчас находятся в его сне, где он голый на людях. Гамбол отвечает, что тот и так всегда голый. Дарвин понимает, что раз уж он голый, то и Гамбол тоже должен быть голым, и это оказывается правдой. Гамбол говорит, что хоть людей нет, и тут же появляется толпа у кассы в магазине. Гамбол и Дарвин начинают бороться за зацензуренный чёрный прямоугольник, но Гамбол осознаёт, что это сон Дарвина, поэтому он сможет делать всё, что захочет. Дарвин представляет себя и Гамбола одетыми, а всю толпу голой (с цензурой, конечно). Они смеются и уходят из сна. По пути они слышат шум тревоги, и оказывается, что это был будильник. Дарвин беспокоится, что это может их разбудить, но спящий Гамбол своей рукой всё же выключает его. Гамбол оказывается во сне, где он и Дарвин сидят в машине под водой. Дарвин замечает брата и спрашивает, где его носило, так как они уже сидят здесь пять дней, из-за чего Дарвин даже откусил от Гамбола кусок руки. Окно машины начинает трескаться, и у мальчиков кончается кислород, поэтому Гамбол включает кондиционер, и их машину заполняет чёрная жидкость, выталкивая братья из шкафчика в коридоре школы Элмора, где и происходил сон Гамбола в начале серии.

Всё снова превращается в космическое пространство, и Дарвина затаскивает к поющей Пенни. Дарвин напоминает, что Гамбол может придумать иной конец сна, и Гамбол представляет себе кирпичную стену, но она не останавливает Дарвина. Гамбол теперь представил, что губы Дарвина высохли, но последний просит не делать этого, так как это мерзко. Дарвин уже подводит губы к Пенни и просит у Гамбола прощение, целуя Пенни. Гамбол кричит и придумывает, чтобы вместо лица Пенни было лицо Сасси. Дарвин просыпается и кричит, а Гамбол в то время смеётся. Дарвин говорит, что “сотрёт этот поцелуй с языка, но не с памяти”. Гамбол говорит: “Ладно, расслабься, это всего-лишь сон”. Серия заканчивается сердитым взглядом Дарвина.

Персонажи

Главные герои

• Гамбол
• Дарвин
• Пенни

Второстепенные персонажи

• Анаис

The Return (Снова в школу) – является первым эпизодом 4-ого сезона Удивительного мира Гамбола. Это 117-й эпизод в целом.

Сюжет 

Краткий сюжет 

Ричард пытается найти детей до того, как Николь увидит, что они пропали.

Подробный сюжет 

Эпизод начинается с учеников Средней школы Элмор в автобусе, наслаждающихся первым днем учебного года. Во время поездки Лесли и позже Масами обращают внимание, что что-то отсутствует. После нескольких неправильных догадок Бананы Джо, а также неудачных попыток насмешек Кэрри над кепкой Тобиаса, ученики понимают, что Гамбол и Дарвин отсутствуют.

В доме Ричард отчаянно стучит в дверь, пытаясь разбудить Гамбола, Дарвина и Анаис, чтобы вовремя отвезти их в школу. Это оказывается сном, Ричард понимает, что он действительно проспал, и дети не в школе. Он идет в их комнату, чтобы разбудить своих детей и обнаруживает сумки, полные школьных принадлежностей на их кроватях. Он выпрыгивает из окна, чтобы подтвердить, что ему больше ничего не снится. Затем Ричард начинает паниковать и бежит вниз по лестнице.

Ричард звонит Директору Брауну, чтобы сообщить ему, что дети “болеют бубонной чумой”. Повесив трубку, сонная Николь звонит Ричарду с работы(ночной смены), чтобы проверить и подтвердить, что он отвёл детей в школу. Он лжет, говорит, что все в порядке, и узнает, что Николь заберет их после школы. После разговора Ричард приступает к «восстановлению своих шагов» и позже приходит к выводу, что он оставил детей в машине.

Ричард выбегает на улицу и делает несколько попыток открыть багажник той машины, которой он считает своей машиной. Тем не менее, мистер Робинсон отмечает, что это не его машина, так как Ричард, видимо, принял машину Банана Барбары за свою собственную после того, как вышел, чтобы купить парковочный талон на днях.

В торговом центре Элмор Ричард пытается найти свою машину, спрашивая Джона и Гэри. Когда он находит машину, он обнаруживает, что трое не находятся внутри, волнуя его еще больше. Во время беседы с охранником Ричард вспоминает, как оставил их в бассейне с шариками в детской игровой зоне и заходит внутрь, чтобы найти их.

В торговом центре Ларри сообщает ему, что шариковый бассейн нужно было вывезти и вывезти в другую страну из-за того, что внутри дети пропадают, тонут и много волокиты. Получив эту информацию, Ричард спешит на скоростную автомагистраль Элмора и пытается остановить Хэнка, везущего бассейн с шариками. Однако Хэнк неправильно его понимает и уезжает. Затем Ричард пытается добраться до грузовика, но грузовик выезжает на другую автостраду. Ричард быстро сворачивает и догоняет Хэнка, который призывает своих друзей помочь ему. Оказавшись в ловушке между несколькими грузовиками, Ричард бросает свой автомобиль и прыгает в другой, перевозимый грузовиком-транспортером. Он спрыгивает на машине с грузовика-транспортёра и оказывается в месте, где находятся все ящики.

Ричард находит бесчисленное количество ящиков, готовых к отправке в разные места. Затем он замечает кран и использует его, чтобы определить, в каком ящике находится шариковый бассейн, что он делает, встряхивая их. Когда он, наконец, находит нужный, он пытается взломать код на замке, но, поскольку у него заканчивается время, он решает привезти ящик в школу. Когда тянуть его с машиной, которую он взял на автостраде, не удается, он угоняет грузовик, ставит ящик на трейлер и едет в Среднюю школу Элмора с помощью проезд непосредственно через несколько зданий.

В школе открывается ящик с несколькими сотнями шариками, вместе с Гамболом, Дарвином и Анаис, которые летят через школу, и дети оказываются у входа в школу перед тем, как Николь приезжает за ними. Эпизод заканчивается, когда она спрашивает их, как прошел их первый день, растерянные дети смотрят и ничего не понимают, и Дарвин выплевывает шарик.

Персонажи 

Главные персонажи 

• Ричард

Второстепенные персонажи 

• Гамбол
• Дарвин
• Анаис
• Николь
• Рокки
• Тобиас
• Кэрри
• Банана Джо
• Кармен
• Алан
• Лесли
• Пенни
• Сара
• Масами
• Тери
• Джейми
• Директор Браун
• Мистер Робинсон
• Банана Барбара
• Джон
• Гэри
• Ларри
• Хэнк
• Серый строитель
• Красный строитель
• Ковбой
• Отец Кармен
• Задира в Трусах
• Стив
• Ослик Дейзи
• Тони
• Сосиска Пёс
• Джефф
• Сосиска
• Плавленый сыр
• Гарольд
• Джеки
• Сфера граждан
• Мисс Симиан
• Феликс
• Мистер Смол

Интересные факты

• Этот эпизод был ошибочно показан 7 июля, когда предполагалось, что «Яйцо» выйдет в эфир.
  •     Из-за этого эпизод был показан во время 3-го сезона. Тем не менее, это на самом деле первый эпизод 4 сезона.
• Этот эпизод и «Заклятый враг» были впервые представлены в полном британском кинематографическом фильме в США.
• Бег кляп: Ричард неоднократно разбивал кулаком окна машины и говорил: «Приготовься прыгнуть в гипер…»
• Несмотря на то, что Гамбол, Дарвин и Анаис разговаривают в воспоминаниях Ричарда, и Гамбол разговаривает через ящик, это единственный эпизод, в котором появляются Гамбол и Дарвин, но их не видно.
• Это шестой эпизод, в котором Гамбол и Дарвин не главные герои. Первые пять были «Удивительный мир Гамбола», «И другие действующие лица», «Эффект бабочки», «Радость» и «Яйцо».
• Это второй раз, когда Ричард разбивает машину через дом. Первый раз был в “Деревенщина”.
• В этом эпизоде ​​вновь появляется участок строительства автомагистрали «Проклятие», «Мартышкин труд» и «Деревенщина».
• Николь уже четвертый раз упоминает, что работала в ночную смену на Радужной Фабрике. Первый раз был в “Новой машине”, второй раз был в “Микроволновой печи”, а третий раз был в “Липучка”.

Культурные ссылки

• В оригинальной версии: Пытаясь открыть багажник автомобиля, Ричард кричит «Авокадо Креденца», что может быть отсылкой к «Авада Кедавра», проклятию убийства из серии «Гарри Поттер».
• Ричард сказал: “Приготовься прыгнуть в гиперпространство!” перед запуском автомобиля «Бананы Барбары» есть ссылка на строчку, сказанную адмиралом Акбаром в фильме «Возвращение джедая».
• Когда Ричард пытается сломать замок на ящике, он пытается поставить «11111», а затем «11112», как это сделал Стьюи в эпизоде ​​«Семейный парень» «Дорога на Род-Айленд».
• Когда Ричард прибывает в контейнерный порт и видит сотни сложенных контейнеров, сцена и музыка, которая играет, похожа на окончание Рейдеров Потерянного Ковчега, где ковчег помещается в ящик и хранится в гигантском складе, содержащий лабиринт из бесчисленных похожих друг на друга ящиков.

Нестыковки / Ошибки

• Несмотря на то, что Тони видели рядом со своим домом, его позже видели в кинотеатре, Задира в Трусах водит грузовик, но также появляется в кинотеатре, а Джон в торговом центре, но позже в кинотеатре.
• Когда Ричард вспоминает, что он оставил детей в бассейне с мячами, детские художественные стили стали другими для памяти Ричарда. 
  • Однако, когда их внешность деформируется как раз перед тем, как они превращаются в демонов, они в своем обычном художественном стиле.
• Директора Брауна можно увидеть в одной из машин, в которую Ричард едва не врезался, хотя его видели в школе, когда Ричард звонил ему.
• Когда Ричард разбивает лобовое стекло своего автомобиля, прежде чем подняться на автовоз, его усы исчезают.
• Окна, кажется, сами открываются, но в «Тренере» намекнули, что они автоматические.
• Когда Ричард проезжает мимо классной комнаты Мисс Симиан, у Пенни, похоже, нет рук.
• Когда Ричард делает «10-17», его глаза становятся белыми.
• Входная дверь дома Уоттерсонов открывается наружу, когда Ричард думает, что дети в багажнике, но «Обман» показала, что он открывается внутрь.
• Когда Ричард приближается к Средней школе Элмора, на дверях надписи написано «Средняя школа Авраама Линкольна», школа, которая вошла в основу Средней школы Элмора.