Сон еще за одним сном где весь мир был просто как фон

Перевод песни Сны Скриптонит

Твой дом все кажется мне таким же безликим

Your house still seems so impersonal to me.

Твоим родакам по дому все еще мешают крики (соседей снизу)

Your parents home is still hindered by the screams (of the neighbors below)

Давай выкинь с смазливой головы все, что казалось тебе таким диким

Let’s get rid of the cute head all that seemed so wild to you

Ведь я знаю, когда ты …, хоть не всегда могу найти улики

Because I know when you’re fucking around, even though I can’t always find evidence.

Мои глаза не светятся, это всего лишь блики

My eyes don’t glow, it’s just glare

Спонтанные, как пальба на чики-брики

Spontaneous, like shooting at a chickie brick.

В хате на полную шепчет Tricky

In the hut at full whispers Tricky

У нас тут телки, а не чики,

We got Chicks here, not Chicks.,

Но также тупые, как части педовок в еще одном клике

But also dumb as part of badovac in another clique

Со сладким поцем а-ля Robin Thicke

With sweet pots a La Robin Thicke

Забудь о веселом Адике

Forget about funny Adik

Ведь я угораю в кругу, пока ты давишь лыбу в классике

I ugorayu in a circle until you push lybu in the classics

На стыке слоев, каждый день выходной, но не каждый weekend

At the junction of layers, every day off, but not every weekend

Где Юрик тусует мне сиги, вынув с кармана все четыре Cricket

Where I hang out Eureka Sigi took out of his pocket all four Cricket

И, может, я даже научился бы играть в крикет

And maybe I could even learn to play cricket.

Чтобы сделать из этого города страну чудес на реке,

To make this city a Wonderland on the river,

Но он уже тоже на слишком коротком поводке зарядки

But he’s already on too short a leash charging

Так что я пакую всю память о тебе в этот серый брикет без оглядки на прошлое

So I Packed all the memory about you in this grey briquette without thinking about the past

Сон за еще одним сном

Dream after dream

Где весь мир был просто как фон

Where the whole world was just like background

И иногда мне снится тот дом (тот дом)

And sometimes me dream about the house (the house)

Тот дом (тот дом), и кто в нем,

The house (the house), and who in it,

Но мне больше не снятся сны

But I don’t dream anymore.

Мне больше не снятся сны

I don’t dream anymore.

Мне больше не снятся сны

I don’t dream anymore.

(абсолютно, …)

(absolutely, bitch)

Падай, как подбитая лебедь над высохшим озером

Fall, like the stricken Swan on a dry lake

Пока меня уносит бульдозером

While it’s taking me a bulldozer

Пости всю жизнь в позе с позером

The post life in the pose with poser

Я в тебя насквозь пером (…)

I’m through with a pen (bitch)

Ведь я падал на пол, вставал

I fell on the floor, got up

Киборг лажал, делал выбор

Cyborg screwed up, made a choice

Плутал во сне один, искал твою среди бирок и дырок

He wandered in the dream one, was looking for your among labels and holes

Не вылезая из чужих квартирок

Without getting out of other people’s apartments

Адика любит твоих сучек, но ненавидит их мозги

Adika loves your bitches but hates their brains

Тухнет с ними от тоски, хочет в свой Ленинский

Goes out with them from boredom, wants to your Lenin

(есть мнение? Скинь)

(any opinion? Throw off)

Разве перчатки меняют так часто? Я просто искал тебя

Unless gloves are changed so often? I was just looking for you

Индейский друг имеет мнение быть скуренным

An Indian friend has an opinion of being smoked

Младший Скрип-скрип имеет склонность к …

Junior squeak-squeak has a tendency to neverendum

Падший мир шумит мне, но я ставлю на беззвук-режим

The fallen world makes noise to me, but I put on sound-mode

Ведь можно стать быстро проданным, но не купленным,

After all, you can become quickly sold, but not bought,

Но мне больше не снятся сны

But I don’t dream anymore.

Сон за еще одним сном

Dream after dream

Где весь мир был просто как фон

Where the whole world was just like background

И иногда мне снится тот дом (тот дом)

And sometimes me dream about the house (the house)

Тот дом (тот дом), и кто в нем,

The house (the house), and who in it,

Но мне больше не снятся сны

But I don’t dream anymore.

Мне больше не снятся сны

I don’t dream anymore.

Мне больше не снятся сны

I don’t dream anymore.

(абсолютно, …)

(absolutely, bitch)

Исполнитель: Скриптонит, Название произведения: Сны

Здесь же опубликованы слова песни Где весь мир был просто как фон группы Скриптонит.

Клип Скриптонит – Сны на youtube

Отзывы о песне Скриптонит – Сны

Популярные тексты песен Скриптонит