Сон булса да ун булсын перевод с татарского
Вход
Регистрация
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
–
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «булса» на русский язык: «пусть»
булса:
| пусть |
Булса, | То что источник пожаловаться Langcrowd.com |
булса | хотя бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
аллалар булса | боги-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
булса да | хоть, хотя источник пожаловаться Langcrowd.com |
баш булса, | голова-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
җил булса | ветер-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
ул булса, | она-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
ел булса | лет-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
Ашарга булса | Если есть источник пожаловаться Langcrowd.com |
Булса егет | То парень источник пожаловаться Langcrowd.com |
нафака булса | если есть пенсия источник пожаловаться Langcrowd.com |
Трахаться булса | Трахаться-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
дустын булса | приятельница источник пожаловаться Langcrowd.com |
Егет булса | Парень-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
оят булса | если бы тебе было стыдно источник пожаловаться Langcrowd.com |
кулланылган булса, | чей-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
Бөтен булса, | Все-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
Хэзер булса | Остерегайтесь! источник пожаловаться Langcrowd.com |
яшәп булса, | жить-то источник пожаловаться Langcrowd.com |
дустын булса
ошаган булса
әйбәт булса
алай булса
кирәк булса
булса да
хаир булса
хаиргэ булса
хаер булса
ясалмаган булса
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
| Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое | |
| Комментарий: | |
| Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. | |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Грани Разума
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Кангил
Татарский-Русский
откидываешь
Татарский-Русский
Кешенең дуслары күп булса да, якын дусты бер генә була. Ике яңа дустан бер иске дус яхшырак. Минемчә, бу мәкаль бик дөрес. Минем дә якын дустым бар. Аның исеме-Рахим. Аңа 12 яшь..Ул уртача буйлы, зәңгәр күзле, кара чәчле матур малай. Рахим бик тыйнак, акыллы, тырыш . Ул мактанчык һәм саран кешеләрне яратмый. Без бергә буш вакытларны файдалы үткәрәбез: велисопедта йөрибез,компьютерда уйныйбыз. Рахи
Татарский-Русский
Язлар килә, язлар китә, сулар ага.
Көннәр ага, айлар ага, сулар ага.
Суларның да, айларның да, елларның да
Агышыннан эзләр кала, эзләр кала.
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
© 2020 ContDict.ru – контекстный словарь и переводчик
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under
Источник
Вход
Регистрация
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
–
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «биргя булсын» на русский язык: «Биография»
биргя:
| биргяево |
булсын:
| пусть |
булсын | хотя бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
жинел булсын | быть живым источник пожаловаться Langcrowd.com |
соап булсын | если опоздать источник пожаловаться Langcrowd.com |
тәмле булсын | приятного аппетита источник пожаловаться Langcrowd.com |
булсын | чтобы источник пожаловаться Langcrowd.com |
кавул булсын | если дыни источник пожаловаться Langcrowd.com |
бахетле булсын | был бы счастлив источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул булсын | если бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
Харле булсын | Харлеиха источник пожаловаться Langcrowd.com |
Кутты булсын | Если бы ждал источник пожаловаться Langcrowd.com |
Мубарак булсын | С Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
Тамнэ булсын | Тамнэ источник пожаловаться Langcrowd.com |
Төмле булсын | Пусть источник пожаловаться Langcrowd.com |
хаир булсын | быть добрым источник пожаловаться Langcrowd.com |
Садака булсын | Если есть милостыню источник пожаловаться Langcrowd.com |
Мебарек булсын | Если мебель источник пожаловаться Langcrowd.com |
Шифа булсын | Ш. источник пожаловаться Langcrowd.com |
мөбәрәк булсын | с Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
хаирлы булсын | до свидания источник пожаловаться Langcrowd.com |
котлы булсын | с Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
| Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое | |
| Комментарий: | |
| Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. | |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Грани Разума
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Кадерле Айрат, шундый матур конно, минем сине ин саф ихлас кунелдэн туган Конон белэн котлайсым килэ..сина гаилэ тынычлыгы, аклы бахет, озон матур тормош телэйсем килэ. Кырында гель ныклы дуслврын хэм туганарын булсын..
Татарский-Русский
Текст сообщения: Мин бактем
Текст сообщения: как мина атярга сина?
Текст сообщения: Яры. Рахмят
Текст сообщения: хазер багам
Текст сообщения: Бэз синэ бик яратабэз
Текст сообщения: Синь качан сможешь менеке просьбасэн бак интернетта
Текст сообщения: яратам сизне
Текст сообщения: Яры. Кётям сине (tongue)
Текст сообщения: атьмым
Текст сообщения: Аникама ать
Татарский-Русский
Без 750 чакрым җәяү бардык.
Татарский-Русский
Язлар килә, язлар китә, сулар ага.
Көннәр ага, айлар ага, сулар ага.
Суларның да, айларның да, елларның да
Агышыннан эзләр кала, эзләр кала.
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
© 2020 ContDict.ru – контекстный словарь и переводчик
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under
Источник
Вход
Регистрация
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
–
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «кабул булсын» на русский язык: «если принять»
кабул:
| Прием |
булсын:
| пусть |
кабул булсын | если бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
булсын | хотя бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул | прием источник пожаловаться Langcrowd.com |
булсын | чтобы источник пожаловаться Langcrowd.com |
соап булсын | если опоздать источник пожаловаться Langcrowd.com |
Харле булсын | Харлеиха источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итәбез | принимаем источник пожаловаться Langcrowd.com |
Кабул итү | Примем источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принять источник пожаловаться Langcrowd.com |
Кабул итүче | Приемный сын источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принятие источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принимая источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принимаешь источник пожаловаться Langcrowd.com |
Кабул итү | Приняла источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул булу | исполниться источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | на приеме источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул ит | принимать, принять источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принять, приём источник пожаловаться Langcrowd.com |
Тамнэ булсын | Тамнэ источник пожаловаться Langcrowd.com |
кабул итү | принятии источник пожаловаться Langcrowd.com |
Татарско-русский словарь Русско-татарский словарь
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
| Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое | |
| Комментарий: | |
| Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. | |
Пожалуйста, помогите откорректировать тексты:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Грани Разума
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Мин сине барыбер яратам,
Нинди генә булсаң да
Йерәгемнең ярасына,
кайчак тозлар салсаң да.
Мин сине барыбер яратам,
Ярату татлы газап.
Эзләмә читтән сөюләр,
син дә тик мине ярат.
Мин сине барыбер яратам,
һәр күзәнәгем белән.
Ни әйтергә теләвеңне,
йөрәгем белән сизәм.
Татарский-Русский
Кешенең дуслары күп булса да, якын дусты бер генә була. Ике яңа дустан бер иске дус яхшырак. Минемчә, бу мәкаль бик дөрес. Минем дә якын дустым бар. Аның исеме-Рахим. Аңа 12 яшь..Ул уртача буйлы, зәңгәр күзле, кара чәчле матур малай. Рахим бик тыйнак, акыллы, тырыш . Ул мактанчык һәм саран кешеләрне яратмый. Без бергә буш вакытларны файдалы үткәрәбез: велисопедта йөрибез,компьютерда уйныйбыз. Рахи
Татарский-Русский
Юл буеннан атлап барам сине кузли-кузли
Очрармы икэн буген диеп кузлэр сине эзли
Карлар ява, янгыр ява, э мин хаман барам
Бу дэньяда мин бары тик сине бит яратам.
Татарский-Русский
Язлар килә, язлар китә, сулар ага.
Көннәр ага, айлар ага, сулар ага.
Суларның да, айларның да, елларның да
Агышыннан эзләр кала, эзләр кала.
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
© 2020 Contdict.com – контекстный словарь и переводчик
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under
Источник
Вход
Регистрация
ү
ә
җ
ө
Һ
ң
‘
–
Татарская клавиатура
Татарско-русский словарь
Перевод «Котлы булсын» на русский язык: «Пусть»
Котлы:
| счастливый красивый |
булсын:
| пусть |
Матур котлы булсын килеше | Поздравляем! источник пожаловаться Langcrowd.com |
котлы булсын | с Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пасха котлы булсын | Пасхальное поздравление источник пожаловаться Langcrowd.com |
котлы | счастливый источник пожаловаться Langcrowd.com |
Туган кең котлы булсын | Поздравление с Днем рождения источник пожаловаться Langcrowd.com |
Тамнэ булсын | Тамнэ источник пожаловаться Langcrowd.com |
булсын | хотя бы источник пожаловаться Langcrowd.com |
Котлы булсын туегыз | С Днем рожденья! источник пожаловаться Langcrowd.com |
булсын | чтобы источник пожаловаться Langcrowd.com |
жинел булсын | быть живым источник пожаловаться Langcrowd.com |
Шифа булсын | Ш. источник пожаловаться Langcrowd.com |
туган көнегез котлы булсын | с Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
Туегыз котлы булсын | С Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
Харле булсын | Харлеиха источник пожаловаться Langcrowd.com |
Кутты булсын | Если бы ждал источник пожаловаться Langcrowd.com |
соап булсын | если опоздать источник пожаловаться Langcrowd.com |
Туган кенен котлы | Поздравление с Днем рождения источник пожаловаться Langcrowd.com |
тәмле булсын | приятного аппетита источник пожаловаться Langcrowd.com |
мөбәрәк булсын | с Днем рождения! источник пожаловаться Langcrowd.com |
бахетле булсын | был бы счастлив источник пожаловаться Langcrowd.com |
Пожалуйста, исправьте перевод и/или сообщите о нарушениях, ошибках, грубой лексике:
| Плохой пример Ошибки в тексте Грубая лексика Другое | |
| Комментарий: | |
| Докажите, что вы не робот: Зарегистрированные пользователи могут исправлять переводы! Зарегистрируйтесь или войдите на сайт для этого. | |
Пожалуйста, помогите другим пользователям с корректировкой их текстов:
татар телендэ аралашасым килэ) бер унайдан мина тэжрибэ алырга яхшы булыр иде) лэкин аны оныттым
Татарский
Грани Разума
Русский
Пожалуйста, помогите c переводом:
Кешенең дуслары күп булса да, якын дусты бер генә була. Ике яңа дустан бер иске дус яхшырак. Минемчә, бу мәкаль бик дөрес. Минем дә якын дустым бар. Аның исеме-Рахим. Аңа 12 яшь..Ул уртача буйлы, зәңгәр күзле, кара чәчле матур малай. Рахим бик тыйнак, акыллы, тырыш . Ул мактанчык һәм саран кешеләрне яратмый. Без бергә буш вакытларны файдалы үткәрәбез: велисопедта йөрибез,компьютерда уйныйбыз. Рахи
Татарский-Русский
Изге сулы Иделем!
Ярларыңны үбә торган
бер дулкының идем мин…
Әй, Иделем-Иделкәем,
килә синдә каласым,
бер агарып, бер күгәреп,
нигә дулкынланасың?
Әй, болыннарым, үрләрем,
килә сездә каласым,
мәхәббәт ялкыннарында
дөрли-дөрли янасым…
Бөек Биләр! Горур Сувар!
Урманнарым-кырларым!
Сүндермәгез кайтавазын
Татарский-Русский
Ә син миңа зур рәхмәт әйтерлек бер тәмле әйбер бирәсеңме соң?
Татарский-Русский
Без 750 чакрым җәяү бардык.
Татарский-Русский
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь!
© 2020 ContDict.ru – контекстный словарь и переводчик
ResponsiveVoice-NonCommercial licensed under
Источник