Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница thumbnail

Спасибо, BIGBAG! Замечательно озвучено, грамотно и с выражением.

Ответить

Обожаю эту книгу, десяток раз уже ее перечитывала. И люблю как раз первую половину, когда нет динамики событий, когда ты очень медленно, вместе с героем, погружаешься в завораживающий мир аур.
Чтец хороший, не предел совершенства, конечно, увеличьте скорость и будет нормально.

Ответить

Нудно, очень нудно и все равно очень интересно. В этом весь Кинг- мастер нудятины))) Именно это его дотошное внимание к деталям позволяет как можно глубже погрузиться в повествование и прожить историю вместе с ее героями. Прочитано хорошо, небольшой «говорок» и кое-где неправильно расставленные ударения слегка режут слух, но впечатление от книги не портят.

Ответить

Если бы мне была поставлена задача озвучить книгу длиной озвучки в почти 29 часов — я ни то, что заговариваться, я бы дар речи потерял)) Поэтому я не вслушиваюсь в ошибки или диалекты, мне сюжет и смысл важнее, ускорил до максимума — и порядок)

Ответить

Перечитала комментарии к книге, в каждом есть доля истины. Чтец и автор одни из любимых, только потому и слушаю. Действительно под конец появляется связь с «Темной башней». Я думаю, это очень просто объяснить- все книги Кинга существуют в особой «кинговской» реальности, по крайней мере у меня сложилось такое ощущение. Поэтому самое лучшее сначала прочитать цикл «Темная башня», где подробно объясняется значение Ка. На сайте есть целый спектакль, что озвучка, что серия «Темная башня» невероятно интересны. Тогда находя эти связи в каждой ново прочитанной/прослушанной книге чувствуешь себя ребенком нашедшим конфету на новогодней елке.

Ответить

Вы знаете, у BIGBAG неплохой голос, и первые пару книг которые он прочитал я прослушал с удовольствием, но дальше… А дальше такое чувство что он читает одну и туже книгу, при чем не зависимо фантастика это или что то еще, абсолютно те же интонации и словесные приемы, это напрочь убивает атмосферу. По мне так ему нужно либо менять манеру начитки, либо вообще прекращать все это дело…

Ответить

Чтец неплохой, только надо поработать с ударениями и произношением. Спасибо! А книга очень и очень, как всегда у Кинга!

Ответить

Нудно, очень нудно написано. Затянуто, иногда кажется ну вот оно наконец-то стало интересно. Но потом опять нудятина… Озвучка хорошая

Ответить

Слова ,, лехше,, не существует! И звОнит? В школу не ходил? А книга супер!

Ответить

Я бы на месте чтеца читал сноски не сразу после произнесения слова, к которому они относятся, а после прочтения всего предложения, если речь идёт о монологе — после его окончания, а то читатель теряет нить повествования.

Ответить

Какое-то вытягивание жил. Нудно, ни о чем. Ощущение, что либо не Кинг писал «Страну радости» и «11/22/63», либо не он писал эту и подобные ей книги. Неинтересно. Прослушаны уже 92%, а о чем речь, так и не понятно. Для чего все, откуда.
Чтец великолепен, спасибо.

Ответить

Все говорят нудятина, вот не заю теперь слушать или нет… говорила мне мама:«не читай, сына, отзывы перед скачкой книги»

Ответить

Мне книга нравится, я её считаю самой лучшей у Кинга. Бумажную каждый год перечитываю, не надоедает. Возможно, первая часть растянута, но это затем, чтобы показать, какие страдания испытывал Ральф, почему он первое время плохо относился к Клото и Лахесису, почему не знал о болезни своего старого друга и коллеги Джимми Вандеремейера. БигБаг великолепный чтец, правда, иногда ударения ставит не так («звОнит», например), и оговорки есть, типа «муж распорол Гретхен Тиллбери живот ножом» (на самом деле бедро), но это потому, что он начитывал из Интернета, а не из бумажной книги (в бумажной книге нет таких описок, зато в электронной куча).

Ответить

Благодарю за совет! Добью Кристину и приймусь за это творенье

Ответить

Вот честно, сугубо личное мнение — из всего прослушанного у Кинга(прослушано немало), это произведение самое худшее. Уже 80% а все надеялся что вовлечет в роман но увы — чем дальше тем хуже.

Ответить

Прежде, чем браться за эту книгу- подумайте хорошенько. Категорически не рекомендую начинать знакомство с творчеством Кинга с «Бессонницы». Также не повторите моей ошибки: я прослушала подряд и взахлеб ” Долгую прогулку”, «Труп», ” Дорожный ужас…”, ещё несколько рассказов и мне хотелось ещё Кинга, ещё. Я выбрала «Бессонницу» и это было зря. 3 недели я грызла этот кактус, после 60% отвлекаясь на других авторов. Мастер вполне мог сократить сие произведение вполовину и при этом ничуть не потерять в описаниях и неспешности. Затянутость Кинга меня не пугает, но здесь перебор конкретный даже для него. Да и сюжет подтянут за уши к ” Тёмной башне”. Минусовать любимого автора не буду, тем более начитка хорошая. Плюсовать не хочу- радуюсь, что кактус закончился. Пойду поищу что- нибудь ещё Кинговского, хорошие непрослушанные вещи ещё есть. А эту вряд ли захочу когда- нибудь перечитать.

Ответить

Интересно вернуться в Дэри))) Книга отличная по манере повествования напомнила мне Дьюма ки, там тоже все не спешно, подробно… Так как Дьюма ки я обожаю))) соответственно этой книге 10 из 10… Кинга люблю только в исполнении ВВ, ему отдельное спасибо!!!

Ответить

Отличная озвучка и превосходное произведение! Читая отзывы, всё время обходила этот роман, но он оказался прекрасным. Не всегда мнение большинства верное, дело вкуса видимо. Мне понравился!

Ответить

Люблю Кинга, но здесь мне было откровенно скучно, начала читать в бумаге, но после 150 страниц решила это дело дослушать, спасибо БигБаг -у выручил)) В принципе очень много лишнего описания, предположений и всего такого, но я не стала бы её сокращать в этом собственно говоря и есть весь Кинг и то, за что мы его любим, просто я бы не стала её писать. Но вкусы разные кому-то нравится, но бывает и такое, что любимый автор подводит. Советую не разочаровываться, а брать следующею книгу я считаю, это ж не какой-то янг-адалт, а Кинг)) По поводу озвучки люблю БигБаг -а, считаю что его голос очень подходит к произведениям короля мистики, ужасов и всяких там мурашечек, а те кто замечает всякие ошибки в произношении, я к ним не отношусь, т.к. слушаю в максимальной скорости умножить на 2, привыкла сама быстро читать и если текст звучит медленно я его не понимаю, не воспринимаю и постоянно отвлекаюсь.

Читайте также:  Лекарственные средства от бессонницы при климаксе

Ответить

Книга классная, сначала кажется, что это у Ральфа на самом деле рак мозга и это он выпадает из реальности, а дальше… Узнаете, если прослушаете ????. Озвучка супер, музыка не надоедает.
ПС Реально не понимаю, какие могут быть претензии, когда для тебя 28,5 часов читают книгу бесплатно. Все мы иногда грешны по части орфоэпии, но вот не все решаются на чистом энтузиазме начитать огромный роман…

Ответить

Лехше было самому прочитать…

Ответить

Волшебная книга. Прекрасный чтец. Первый раз слушеле три года назад, показалось немного затянуто. Но зато сейчас буду кайфовать от каждого предложения. Кинг неповторим!

Ответить

Книга не понравилась. Хоть и озвучка приятная и музыкальное сопровождение отличное. Но книга на мой взгляд нудная и совершенно не страшная. Желание прослушать появилось после просмотра в просторах интернета одного из рейтингов самых страшных книг. Выбор в первую очередь пал на книгу Кинга.

Ответить

в этом фишка кинга

Ответить

Одно из немногих непонравившихся произведений. Как-то очень затянуто все это мне показалось. Да и инопланетяне — не мое.

Ответить

Озвучка хорошая, но вот только слово «звонит» в устах чтеца аудиокниги меня просто убило.

Ответить

Невероятно нудно. Не осилил. Даже не смотря на озвучку BigBag-a.

Ответить

Источник

Стивен Кинг – Дорожные работы

Стивен Кинг – Дорожные работы

В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть выплеснулась на волю потоком хлещущей крови. И когда повод находится, обычного человека, ставшего убийцей, уже не остановить…

Стивен Кинг – Дорожные работы

Стивен Кинг – Ловец снов

Стивен Кинг – Ловец снов

Бред странного, безумного человека, ворвавшегося в лагерь четверых охотников, — это лишь первый шаг четверых друзей в мир кошмара, далеко превосходящего человеческое понимание. В мир кромешного Ада, правит которым Зло. Абсолютное Зло, пришедшее, дабы нести людям погибель и страх. Зло, единственное оружие против которого кроется в тайной магии старинного индийского амулета — «Ловца снов».

Стивен Кинг – Ловец снов

Стивен Кинг – Девочка, которая любила Тома Гордона

Стивен Кинг – Девочка, которая любила Тома Гордона

Когда над лесом сгущается мрак, с ним вместе приходит страх. Страх, который парализует волю и сводит горло. Во тьме оживает все самое ужасное, о чем боишься даже подумать. Из тьмы выходят ночные кошмары — и внезапно становятся явью. Сквозь тьму, сквозь ад ночного леса бредет заблудившаяся девочка — и в спину ей дышит кромешный ужас. Помощи ждать неоткуда…

Стивен Кинг – Девочка, которая любила Тома Гордона

Стивен Кинг – Безнадега

Стивен Кинг – Безнадега

Добро пожаловать в Безнадегу! В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые невероятные человеческие страхи… В городок, где уличное движение регулирует маньяк — убийца… В городок, где на дорожном указателе распята убитая кошка… В тихий городок, где смерть подстерегает на каждом шагу…

Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Стивен Кинг – Бессонница

Стивен Кинг – Бессонница

Бессонница рано или поздно проходит — так подсказывает житейский опыт. Но что делать, если она растягивается на многие месяцы? Если бессонные ночи наполнены кровавыми видениями, которые подозрительно напоминают реальность?

Стивен Кинг – Бессонница

Стивен Кинг – Баллада о гибкой пуле

Стивен Кинг – Баллада о гибкой пуле

Главный герой — Генри Уилсон, редактор журнала «Логанс». Он получает по почте рассказ от писателя по имени Рег Торп. Между ними завязывается переписка. Редактор случайно узнаёт, что Торп верит в сверхъестественных существ — форнитов, которые живут в печатной машинке и приносят удачу и творческое вдохновение. Вскоре Уилсон сам начинает в них верить.

Стивен Кинг – Баллада о гибкой пуле

Стивен Кинг – Бабуля

Стивен Кинг – Бабуля

Рассказ о том, как одиннадцатилетний мальчик Джордж остался один с бабулей, основной темой являются детские страхи. Произведение начинается с того, что мама Джорджа едет в больницу к старшему сыну Бадди, который сломал ногу и оставляет одного Джорджа с сумасшедшей бабулей. Но бабуля была не простая…

Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Стивен Кинг – Метод дыхания

Стивен Кинг – Метод дыхания

В Нью-Йорке существует клуб, члены которого рассказывают по очереди истории. «Тайна в рассказе, а не в рассказчике» — гласит надпись в клубе. Вам предоставляется возможность стать временными членами данного клуба и услышать рассказ о том, на что способна женщина, чтобы спасти своего ребенка…

Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Стивен Кинг – Игра Джералда

Стивен Кинг – Игра Джералда

В уединенном доме на берегу лесного озера в штате Мэн разыгралась трагедия. Молодая женщина потеряла мужа и осталась одна, прикованная к кровати… Но ее одиночество было недолгим. Все страхи, которые она когда-либо испытывала в жизни, вернулись в одночасье и заполонили уединенный дом, мгновенно превратившийся в зловещую камеру пыток…

Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Стивен Кинг – Нужные вещи

Стивен Кинг – Нужные вещи

В провинциальном городке происходит невероятное: его жители отныне оптом и в розницу могут покупать все, что ни пожелают, — чувственные наслаждения, немыслимо дорогие вещи и даже власть. Однако платить за покупки приходится самым дорогим, что есть у человека…

Читайте также:  Бессонница гомер год написания

Стивен Кинг – Нужные вещи

Источник

Лучшее – враг хорошего

Книга как бесконечный, мутный сон, после которого тебя как будто трактором переехали. По моим подсчётам она заканчивалась пять раз – и каждый раз тянулась дальше. Объём в 800 страниц, который влёт прочитывался в случае других произведений автора, казался непокоримым. Теперь, глядя на этот кирпич, я недоумеваю: а что так много-то, там же не происходило ничерта.

Конечно, Кинговское «не происходит ничерта» отличается от сюжетной засухи у какого-нибудь другого писателя. По крайней мере, книгу не пропишешь кому-нибудь в качестве лекарства от бессонницы (ха-ха), и на этом спасибо. Что мы имеем? Имеем мы бодрого старичка Ральфа в самом расцвете сил, которого подкашивает смерть горячо любимой жены, так что тот становится даже слишком бодрым, и перестаёт спать.

Внимание, лёгкие спойлеры середины книги прямо по курсу! Оказывается, это не баг, а фича, и кому-то наверху это всё нужно. Ввиду недосыпа старичок оказывается способен видеть ауры и прыгать между этажами реальности. Это всё необходимо для того, чтобы совершить геройство в нужный кому-то наверху момент. Между делом, не могу не отметить, как изящно Кинг конструирует образ идеального главного героя. Формула неизменна и работает, как часы.

Он должен быть «своим парнем», близким к читателю настолько, чтобы иметь пару-тройку недостатков. «Хорошим парнем», с каким приятно было бы пропустить стаканчик пива. У него есть любимые присказки, ассоциации, воспоминания. Он зауряден в принипе во всём, но когда дело доходит до критического момента, то он оказывается тем, кем читатель хотел бы быть на его месте – героем. Спасителем женщин, детей и бездомных собак.

Вот честное слово, с десяток Кинговских главных героев можно так описать. «Обычный парень, который просто делает, что должен». Ни гендер, ни возраст ничего существенного в формуле не меняют. Надо признать, что она работает, из раза в раз. Ай да Кинг, ай да… прошаренный писатель. Так вот, возвращаюсь к «Бессоннице». Ральф геройствует довольно много для своего почтенного возраста.

И вот примерно здесь у меня случается главный затык с книгой. Пусть бы он спасал кого-то хоть по десять раз на дню, если бы Кинг не увлекался описаниями разноцветных аур, этажей реальности, Случайности и Предопределённости, совершенно левых агентов Случайности и Предопределённости, внезапно вылезающей Тёмной Башни… В какой-то момент уже хотелось заныть: «Стиви, хватит пороть фантастику, расскажи мне про реальность, которую ты так жутко умеешь описывать».

Упоротая метафизика заслонила для меня другие интересные, острые в своей неоднозначности лейтмотивы: старение, жизнь после утраты дорогого человека, аборты, домашнее насилие, жизнь в браке, феминизм. Как будто мрачную, слегка гиперреалистичную и потому завораживающую картину Брейгеля-старшего поместили в огромную золотую раму с узорчатой лепниной. Ну нахрена эти завитушки? В «11/22/63», например, главный герой находит возможность перемещаться во времени, но эта его способность удачно обрамляет историю, а не наоборот.

Основное впечатление от «Бессонницы» – было бы приличное конвейерное произведение, если бы старина Стиви над ним не перемудрил.

Прочитано в рамках игр ТТТ и Школьная вселенная.

Источник

Бессонница

4
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Бессонница

Бессонница мучает Ральфа с момента смерти его жены. Он ищет от нее напрасного спасения в обычных стариковских радостях — разговорах с давнишними друзьями, шахматах под открытым небом, неспешных прогулках. Никто не знает, что каждая ночь для него — бесконечное бдение с не смыкающимися ни под каким предлогом глазами. Мир вокруг рушится. Аборты легализуют, тихий сосед превращается в психопата, видятся ауры над головами людей, являются лысоголовые доктора-коротышки. Но Ральф сможет выстоять. Думает,…

Бессонница

4
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Бессонница

Бессонница мучает Ральфа с момента смерти его жены. Он ищет от нее напрасного спасения в обычных стариковских радостях — разговорах с давнишними друзьями, шахмат под открытым небом, неспешных прогулок. Никто не знает, что каждая ночь для него — бесконечное бдение с не смыкающимися ни под каким предлогом глазами. Мир вокруг рушится. Аборты легализуют, тихий сосед превращается в психопата, видятся ауры над головами людей, являются лысоголовые доктора-коротышки. Но Ральф сможет выстоять. Думает,…

Соня, бессонница, сон, или Призраки Мыльного переулка

Соня, бессонница, сон, или Призраки…

На подозреваемого указывало ВСЕ. Улики были незыблемы… или, может быть, только КАЗАЛИСЬ таковыми? Иначе почему бы человеку, совершившему убийство, столь упорно отказываться от своего последнего шанса — облегчения своей вины чистосердечным признанием? Впрочем, правосудие все равно восторжествовало… а может быть, совершилась страшная судебная ошибка? Прошел год — и совершенно внезапно настало время вспомнить старое убийство. Время установить наконец — пусть поздно — истину…

Истина где-то там (Бессонница)

Истина где-то там (Бессонница)

В Нью-Йорке не бывает спокойно. Этот город, как гигантский человеческий муравейник, не стихает ни днем, ни ночью. При свете солнца оживлены одни улицы, в сумраке расцветают огнями другие. Утром лавина машин устремляется к офисам и конторам, вечером, точно стадо бизонов, она расползается по жилым кварталам и пригородам. Нью-Йорк не отпускает человека ни на секунду. И если даже житель Нью-Йорка спит, это еще не значит, что спит сам город…

Бессонница

Бессонница

Как то автору не спалось, и он решил познакомить читателя со своими размышлениями. Надо сказать, размышляя о повешенных, тюрьмах и грубом насилии точно не уснешь. Лучше пойти прогуляться, что господин Диккенс и сделал. В бессонницу и депрессию такое произведение не рекомендую.

Спящие красавицы

Спящие красавицы

Роман, написанный Стивеном Кингом в тандеме с его сыном Оуэном. Роман, в котором отец и сын поднимают интересный и очень провокационный вопрос: каким станет наш мир без женщин?Тихий уклад жизни маленького городка в Аппалачах нарушается необъяснимым явлением: женщины одна за другой впадают в странный сон, покрываясь тончайшими коконами. Тот, кто пытается их разорвать, пробуждает спящих – и сталкивается с нечеловеческой яростью и жестокостью…И именно в это время в городе появляется таинственная и…

Читайте также:  Головная боль бессонница ночь слабость днем

Мобильник

3.9
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Мобильник

Роман «Мобильник», выполненный в популярнейшем жанре постапокалиптической фантастики с определёнными элементами хоррора был опубликован во 2-й половине 0-х годов нынешнего столетия. По главному сюжету данного произведения, «Импульс», который передаётся посредством смартфонов, наносит тяжёлые повреждения мозгу людей, превращая их в так называемых «мобилопсихов» – своеобразных зомби. Немногочисленные выжившие, не использующие мобильных гаджетов, вынуждены жить в страхе перед нападениями…

1408

3.9
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

1408

Некоторые писатели настолько преданы своему делу, что готовы рискнуть собственной жизнью ради успешного сюжета. Именно таким творцом является исследователь необычных проявлений по имени Майк Энслин, который собирается проверить на себе таинственное влияние одной из комнат легендарного отеля «Дельфин». Именно в этом номере постояльцы сталкивались с влиянием загадочных проявлений. Каждый гость этого места оканчивал жизнь самоубийством без видимых на то причин. Сможет ли любознательный господин…

Почти как Бьюик

Почти как Бьюик

Существуют предметы или механизмы, разгадать тайны которых невероятно сложно. История одного автомобиля привлекает внимание одного из молодых полицейских. У этого парня в жизни случилась личная трагедия, связанная с этой машиной. Это транспортное средство стало причиной смерти отца сыщика. Но кроме данной смерти на счету у коварного экспоната стоянки еще много покойников. Что заставляет бездушное творение инженеров нападать на невинных людей? Может быть, у металлического монстра есть свой…

Худеющий

4.1
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Худеющий

Страх ворвавшийся в небольшой сытый городишко принял самое древнее обличье – небольшого цыганского табора. Вечные бродяги цыгане уже много сотен лет переезжают из селения в селение, развлекая толпу за деньги. Но этот древний народ умеет не только развлекать. В их грязных кибитках хранится множество древних секретов чёрной магии. И когда богатый и успешный адвокат Билл Халлек случайно сбивает на собственном авто старую цыганку и благодаря своим связям избегает наказания за своё преступление,…

Побег из Шоушенка

4.6
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Побег из Шоушенка

«Побег из Шоушенка» С. Кинга прекрасно сочетает в себе наилучшие элементы фантастики, драмы и философского кино. Эта книга по праву считается одним из лучших произведений С. Кинга. Шоушенк – крупная американская тюрьма, в которой предстоит отсиживать свой 2-летний срок главному герою данного произведения – бывшему вице-президенту банка Энди, обвинённому в жестоком убийстве своей жены и её любовника. В холодных стенах Шоушенка Энди предстоит пройти все круги ада, найти новых друзей, столкнуться…

Под куполом (ENG)

Под куполом (ENG)

Действие данного произведения разворачивается в городке Честер Миллс, расположенном в штате Мэн. В некий «превосходный, нормальный день» обитатели этого городка обнаружили, что окружены неким незримым щитом, о который разбиваются автомашины и вертолёты. Никому неизвестно откуда взялся этот щит и как убрать его. В данном произведении более сотни разнообразных персонажей, включая ветерана «Бури в пустыне», продажного политика, сотрудник «скорой», главред местной газетёнки.

Полицейский из библиотеки

Полицейский из библиотеки

Действие этого произведения происходит в библиотеке одного городка в Айове, где время и пространство изгибается и из сокровенных уголков сознания выходит жестокий полицейский, а женщина превращается в ужасное нечто, которое питается страхом людей… Признанный мастер ужасов снова раскрывает перед читателями хрупкий мир ребёнка. Автор показывает, как важно ребёнку ощущать себя защищённым, как легко ломается его мир. Автор, по его словам, всегда считал библиотеку особым местом из-за той загадочной…

Способный ученик

4.2
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Способный ученик

Главный герой данного произведения – простой подросток из американской глубинки ведущий двойную жизнь. В дневное время он примерный ребёнок из небольшого провинциального городка, отличник и лучший ученик школы. Но после захода солнца он превращается в жестокого убийцу.
Это книга о том, что в душе каждого из нас есть зёрнышко тьмы. И если как следует о нём заботиться, то со временем оно прорастёт. И тогда в душе останется только тьма, которая обязательно найдёт выход наружу.

Оставшийся в живых

Оставшийся в живых

Это весьма грустная, немного забавная повесть, которая местами заставляет смеяться, а местами и плакать. Столь противоречивые эмоции читатель испытывает из-за нелогичности сюжетной линии. С одной стороны главный герой – Ричард Пайн из-за аварии самолёта попадает на необитаемый остров, а с другой – герой весьма иронично относится к собственной судьбе и себе самому. Жизненный путь протагониста характеризует его, как человека волевого и даже в некоторой степени жёсткого, которому не ведом альтруизм…

Перекурщики

3.8
Скачать аудиокнигу стивена кинга бессонница

Перекурщики

Существуют люди, которые пытаются сохранить равновесие между удовольствием и вредом, взявшие свое курение под жесткий контроль и ограничение. И только такие люди способны увидеть то, что не видят остальные — КТО живет рядом с ними…

Рассказы на радио «Маяк»

Рассказы на радио «Маяк»

Рассказы Стивена Кинга прочитанные на радио «Маяк» в 2012-2016 годах. Содержание 01. (38:27) Газонокосильщик. 02. (39:40) Деда. 03. (17:22) Здесь тоже водятся тигры. 04. (34:26) Ночной прибой. 05. (35:51) Отражение смерти. 06. (40:27) Последняя перекладина. 07. (10:53) Прыгающий. 08. (06:58) Убийца. 09. (37:25) Что приснилось Харви. 10. (10:40) Крауч-энд. Часть 1. 11. (36:42) Крауч-энд. Часть 2. 12. (27:12) Крауч-энд. Часть 3. 13. (17:41) Ст