Молодожены 4 сон чжэ и джой 4 серия
-2
16/07/15
Nanami-chanochka
Это мода такая пошла на дорама тв добавлять видео в оригинале и с анг сабами?( Перестаньте уже(
0
16/07/15
BellyuSik
спасибо за ансаб))они такие милые
-2
16/07/15
@Frikadelika@
будте добры только с переводом…а то раздражает
0
16/07/15
amnevsemalo
блииин, обожаю их,такие необычные
-2
16/07/15
Joong Lee
Есть люди, которые смотрят и с англ субтитрами.. и спасибо, что добавили
0
16/07/15
Lee Min Ah
АНГЛ САБЫ – the best!! Thank you so much!
0
16/07/15
ki-sana
Развивайтесь – учите английский – это всех раздражает :)))
0
16/07/15
Tory399
Эххх…Только обрадовался…Но не зря жи я англ учу
0
17/07/15
Ksenia Li Min Ho
я еще со времен Хитмейкера каждый раз ржу с репа СонДжэ 😀
0
17/07/15
Ksenia Li Min Ho
“Я думала, он возьмет меня за руку” -за кадром “Он держится за сумку” ахааха без них было бы скучнее
0
17/07/15
Ksenia Li Min Ho
песня “Все в порядке” шикарная и клип очень поучительный)
0
18/07/15
Wendy59
спасибо за перевод^^ теперь будем ждать 5 эпизод:)
0
19/07/15
Aleksa ♥
Какие же они милые))) Я так радуюсь, когда на них смотрю ;З ♥
0
19/07/15
Jul’s
какую песню они пели вместе на 10:22 минуте?
0
19/07/15
мацуямчик
Я одна прифигела от русских слов в игре, в которую они долбились? 😀
0
21/07/15
Катя*Li
вааах милота то какая^^ меня они так умиляют, на них нельзя смотреть без улыбки:з
0
21/07/15
Катя*Li
мацуямчик,точно)яи не заметила)круто,что у них в Корее есть частичка России)хоть и такая маленькая)
0
24/07/15
Феликс*
ахах…СонДже такой талантливый))ахах…стольких может пародировать)милаш)никогда не думала,что в
0
24/07/15
Феликс*
нем столько много эгьё)))это ж капец какой-то)))теперь я знаю,что он еще и милым может быть)))
0
24/07/15
Феликс*
ааа…хочу поскорее следующий эпизод)там все мемберы,безумно хочу их увидеть)ааа…жду с нетерпением
0
20/09/15
ur_ml_sl
Одна я заметила, что в игре “Бои без правил” есть табличка с русским словом “Выход”? О.о
0
22/01/16
Труба Шаталкен
3:34 люди игра то на русском,нам написано Выход и тд :3
0
22/01/16
Труба Шаталкен
какой у него голос щикарный,но вот у меня уже щёки болят стоко улыбаться
0
01/02/16
marika_sja
Jul’s, G.NA & Rain(비) – 애인이 생기면 하고 싶은 일 ))
0
31/05/16
Christy_J
“трехсекундный Со Чжи Соп” – ахахахах, я выпала)) в этом реально что-то есть))
0
31/05/16
Christy_J
классная они все-таки парочка) милая, невинная, но в то же время забавная и иногда решительная))
0
11/12/16
Sena Kashiwazaki
переслушивала голос Сон Чжэ раз 20, прям мурашки по коже прошлись от его вокала)) молодчинка!!
0
08/01/18
Вперед Смотрящая
это пока самая лучшая парочка из всех кого я смотрела) они реально подходят друг другу)))
0
24/01/18
ПеченькаХосока~
Боже какие они милые~Я не перестану это повторять~
0
27/04/19
prettyarchibald
Я думааю, что кого бы не дли в пару к Джой, она бы сделала это шоу незабываемым. Но здорово
0
27/04/19
prettyarchibald
что ее “мужем” стал Сндже. Они прекрасно друг другу подходя. Оба невинные и очнь милые. Зайки!
0
24/05/19
Дима Ким
Почему когда они играли в бои без правил, на экране были надписи на русском?
0
27/01/20
[Shiro_akuma]
Каждый раз, когда Сонджэ смущался, на заднем фоне Ынкван орал: “Ааа, Юк Сонджэ” Ахах
0
02/03/20
Sanry
15 год…люди еще ждали англ сабы…ваааустранно осозновать такое
Источник
WGM (Yook Sung Jae and Joy) / СонЧжэ и Джой / Пю-Пю
Информация о дораме
Серий:
45
Продолжительность
серии: 30 мин.
Перевод:
завершен
Производство:
Южная Корея
Канал:
MBC
В главных ролях:
Юк Сон Чжэ, Джой
Актеры:
Со Ын Кван, Чон Иль Хун, Шин Дон Гын, Пак На Рэ, Канин, Ян Се Чан, Эмбер, Пак Ми Сон, Кан Сыль Ги, Йери, Пак Чо А, Ли Чан Соб, Им Хён Шик, Айрин, Ли Мин Хёк, Венди Сон, Эрик Нам
…
Группы:
Red Velvet, BTOB
Год выпуска:
2015
Переводчики:
SoftBox, Happy cupcakes, Мания, CUBES7BOYS, We Got Married
Категория:
Шоу
Описание
Продолжение популярного шоу “Молодожены” 4 сезон порадует нас новой парой: Сон Чжэ и Джой. Эта пара – самая молодая в истории шоу.
Пара стала победителем премии “2015 MBC Entertainment Awards”, как “Лучшая пара”.
Трансляция с 20.06.2015
Комментарии
Ответить
Читать обсуждение дальше…
Очень понравилась эта парочка,просмотрев все серии я могу смело их называть “Лучшими”. Начиная с первой серии,они дарили заряд бодрости,свежести и счастья.Когда смотрела дораму с Сон Джэ мне он очень понравился,хотела увидеть его с другой стороны,в чем помогла мне это программа и Джой,которая раскрыла его хорошую сторону.На протяжении всей программы у меня не спадала улыбка ,когда видела их.Для меня весь каеф начался,когда он начал вести себя мужественно(в ванной).Все было как в дорамах и мангах.Такое ощущение будто я была вместо нее там.Самая лучшая Парочка Пюююю!Файтин.
Пысы:Последняя серия меня просто убила
Господиии, какая же это прелестная пара Так умилялась, глядя на них. Было множество смешных моментов, постоянные шутки СонЧже и подкалывания Джой очень заряжали позитивными эмоциями, было и милашничество, очень-очень-очень много эгьё, что несомненно вызывало у меня улыбку, а также куча романтичных моментов, в которых СонЧже показывал свою мужественность Никогда не забуду, как они стирали бельё, самый самый любимый момент ♥. Так грустно, что они расстаются…эх, хотелось бы мне, чтобы они начали встречаться в настоящей жизни. Они замечательно смотрятся вместе, очень друг другу подходят, всегда на одной волне.
Mr.Skittles А знаете почему не впечатлило несмотря на милашество? потому что милашество было не совместное а по отдельности. не знаю как сказать по другому))) вроде оба милые, хорошенькие. Но видимо искра не пробежала. Есть пары в проекте по которым ну сразу видно – нравятся друг другу. пусть и не надолго но нравятся и все тут. а тут парочка просто хорошо вместе провела время. Да и смотря на молодых таких сразу обидно становится – ведь все равно как бы мы их не шипперили им не дадут быть вместе. начинающие звезды айдолы не имеют на это право. а вот актеры постарше допустим вполне могли и пару себе найти на проекте.
Все говорят что они идеальная пара, но я думаю по другому они вообще не подходит друг другу.
Что заставляет этих людей плакать,петь о любви и при этом расставаться? Никогда,наверное, не пойму.
Ответить
Читать обсуждение дальше…
Источник
0
22/06/15
Nastia_M
Кумао за перевод))❤️
0
22/06/15
Kuuki
наконец то я так долго ждала этого дня )))
0
22/06/15
Bbccwj
Аааа милашки
0
22/06/15
РМ
милахи пююю
0
22/06/15
Bba_sae
Очень милый эпизод! Как же я долго ждала эту пару. Две мои любимки<3 Поскорее бы следующую серию…
0
22/06/15
Bba_sae
И так быстро перевели… Спасибо вам большое, Happy Cupcakes)))
0
23/06/15
ssemess
Ох,большое спасибо за перевод.Буду с радостью ждать следующую серию:3
0
23/06/15
Людася
уті путі, прелесть^^ cпасибо
0
23/06/15
Nellita29
божечки, какие они милые и смешные))
0
23/06/15
Azz
наконец, дождалась. спасибо
0
23/06/15
tumurza
какие милахиии, Джой крутая, на ее фоне даже Сон Дже робкий )))
0
23/06/15
tumurza
он такой трусишка вахахвхаххвха
0
23/06/15
Pushkinistka
что-то не по мне эта парочка… посмотрим, что дальше будет
0
23/06/15
Khalisat
Аааа, обожаю Сон Дже. Он такой милый. Джой ему подходит.
0
23/06/15
lyubasha
ааа!!! какие они милые)))
0
23/06/15
Demonica
ммм, какая милота)))
0
24/06/15
Lambo Vongola
мне одной кажется, что Ред Велвет не такие уж привлекательные,как утверждают другие?
0
24/06/15
Hootaru
Я ждала эту пару))) Ох они крутяшки)))
0
24/06/15
빅토리아 ☼
Как часто будут выходить серии? (･ω･)
0
24/06/15
Olga_Lewis
Ох, они так много смущаются и волнуются. Милая пара. ♥
0
25/06/15
MMgv
по каким дням?
0
25/06/15
민윤기
Как же мне нравится Сон Чже 🙂 Он такой милашка ❤️
0
25/06/15
민윤기
а еще он мне понравился в “Кто ты: школа 2015”
0
25/06/15
민윤기
Когда Джой была с девчонками и она там шутила, то это было вообще не смешно, просто фейспалм был…
0
26/06/15
m_ilky
оо боже!! Дождалась))
0
26/06/15
Эlicht
СонДже очень солнечный, жду от их пары много улыбок и веселья, все же они самые молодые учасники
0
26/06/15
NaziTuan
по каким дням выходит?*
0
26/06/15
Kikusja
ОППА! я тоже 96 года! выбери меня!!
0
26/06/15
nikafleur
Я дождалааась! омо~ Любимые Джой и Сон Джэ… такая яркая пара.. жду след. серий *-*
0
26/06/15
HikariEn
Ждала этот день и потом еще и пропустила, позор мне -_- но хотелось бы две серии и потом начать
0
27/06/15
Амилес
Боже, сгорала от умиления:) СонЧжэ и Джой так хорошо смотрятся вмместе)))
0
27/06/15
СоНя[]СПРосОНья
Думается мне, между ними не будет химии. Друзья, приятели, но не любовь.
0
30/06/15
TaeDi_
милота да и только *о*
0
30/06/15
Ksenia Li Min Ho
никогда не смотрела “Молодоженов”, но на этой паре не удержалась)) обожаю ВТОВ и Сон Джэ))
0
30/06/15
Ksenia Li Min Ho
он это про молодую жену и ребенка всерьез или я юмора не догнала? О_О
0
30/06/15
Ksenia Li Min Ho
я очень извеняюсь за дурацкий вопрос, но как выходят серии или у них нет определенного графика?
0
01/07/15
Alien (¬_¬)
очень милашная пара..жду продолжения*))
0
01/07/15
Alien (¬_¬)
мне кажется,что они немного похожи)
0
01/07/15
Alien (¬_¬)
Джой такая прямолинейная..мне это нравится)
0
03/07/15
MariyaK
Я тоже как СонЧжэ 1995 года,так почему ему 21,а мне 20?Или корейцы по другому считают?
0
03/07/15
_Yuke_
MariyaK, да, они период беременности как плюс год считают…)
0
06/07/15
MariyaK
_Yuke_:Поняла.Спасибо)
0
14/07/15
Феликс*
СонДже)))ангелочееек)))обожаю)BtoB,файтинг!!!Они так мило смотрятся)))
0
14/07/15
Засранка
нууу, поему он ей ничего не подарил? что за???
0
29/08/15
ЭгоИсТк@
я конечно извиняюсь,смотрю впервые, но в чем смысл сего шоу? их типо сводят вместе?
-2
11/09/15
–АЙНУРА–
Я может не множко наглая, но почему нельзя озвучить? Читать сабы меня очень утомляет …
0
11/09/15
–АЙНУРА–
ха-ха-ха привет креветка! что это? корыыы..
0
04/10/15
off_zoom
когда продолжение?? 15 серия плиииз
0
05/10/15
Ji Ming
Боже,они такие милые:3
0
08/11/15
ChoayaLvsNNJ
Хочу кого-нибудь увидеть в этом шоу в роли невесты из АОА(Чоа,Сольхён Джимин Сливку,Чанми и т.д)
0
16/11/15
ЗАХААР
Как и многие, пришла сюда из-за СонДже) Но думаю, это будет весело 😀
0
16/11/15
ЗАХААР
Прислать фото задницы идеальный способ начать знакомство 😀
0
16/11/15
ЗАХААР
Гениальная реакция на сообщения 😀
0
16/11/15
ЗАХААР
Сон Дже, не слушай их, ты действительно лучший подарок ~~~
0
22/01/16
Труба Шаталкен
больше всего понравились НиккунВик,ИтукСонька,но эта пара такая милая и энергичная,вот бы они влюбил
0
23/09/16
_workill
почему я смущаюсь…
0
13/11/16
yuki^-^
Джой мне Хёну напоминает внешностью, только Джой больше улыбается и это нравится)
0
20/01/17
lizogna
Продолжаю пересматривать серии парочки пю и в 2017 году, третий круг:3
0
07/05/17
Sapfire
ахахха решила глянуть эту парочку…и о шок здесь есть озвучка SoftBox, непривычно как то =)))
0
15/05/17
Miss B
почему я злюсь?
0
15/05/17
Miss B
ах да… вот почему, да потому что, сижу ем пельмени и смотрю на них вместо того чтобы
0
15/05/17
Miss B
гулять с моим парнем в такую хорошую погоду
0
29/11/17
HOLLY_HELS
мне одной кажется,что Джой очень похожа на Сьюзи
0
07/01/18
Вперед Смотрящая
начала смотреть из-за Содже и была приятно удивлена) смущающийся такой))
0
24/01/18
ПеченькаХосока~
Боже какие они милые~Улыбалась весь выпуск, я устала улыбаться:3
0
30/07/18
KuroNekoTao
Все, Джой окончательно завладела моим сердешком~ Такая прямолинейная, но милашная!
Источник
0
11/05/16
Айюша
Хорошие дети…Пусть будут счастливы!
0
12/05/16
park_yoo_ri
Мне так жалко онни. Она так переживает… ㅠ.ㅠ
0
12/05/16
zarina_23
это же только вторая часть полного эпизода, выложенного MBC, в виде исключения!!!
-2
16/05/16
marika_sja
о боже, несчастные 2 серии полгода перевести не могут =
0
16/05/16
I_LOVE_YOU
я вместе с Джой расплакалась( Как же грустно на них смотреть( они такие милахи…
0
17/05/16
ol.tex
Я всю программу ждала поцелуя, но так и не дождалась… Спасибо за веселые моменты
0
18/05/16
Ягодкамалина
Переведите, пожалуйста , последнюю серию. О чём они говорят при прощании? Милая пара с невероятной
0
18/05/16
Ягодкамалина
харизмой. Очень поднимали настроение.
0
18/05/16
Novabe
Очаровательные талантливые ребята.
-2
18/05/16
Nellita29
Еще раз напоминаю, переводчики на ночь закрывают группу, дабы избежать взломов.
0
18/05/16
Kim_Tory
Так неожиданно они решили уйти:(Очень жаль,ведь они были очень похожи на парочку (((
0
19/05/16
persik777
такие милашки)))прослезилась прям…
0
19/05/16
HesterTae
Я с большим удовольствием смотрела на них все это время ;__; Буду скучать тТтТт
0
20/05/16
FERnomalia
Прощайте любимые Пю… Буду очень скучать по вам мои любимые *плак-плак*
0
21/05/16
Аленка.a
который раз смотрю эту серию , и каждый раз глаза на мокром месте… они и правда были очень милы..
0
21/05/16
Аленка.a
буду скучать.. конечно, есть новые многообещающие пары, но эта заняла особое место в моем сердце =(
0
21/05/16
Аленка.a
спасибо огромное переводчикам!
0
21/05/16
Айлия_0
Слёзы Джой разбивали мне сердце.
0
21/05/16
Айлия_0
Я все же верю, что даже после проекта они будут продолжать общаться, ведь даже актеры после съемки
0
21/05/16
Айлия_0
в дораме продолжают общение.
0
21/05/16
민윤기
Всю серию глаза на мокром месте были тт
0
21/05/16
민윤기
Жалко что прощаемся с этой парочкой…
0
21/05/16
민윤기
Мы будем по вам скучать тт_тт
0
22/05/16
flower_2004
Да, они были очень интересной парой!И правда,кажется,будто вчера все началось,а уже конец(
0
23/05/16
Uzumaki Kushina dattebae
Первая пара, из за которых плакала в конце. Жестоко, очень жестоко что расстались на его ДР
0
25/05/16
Катя-сан*
рыдала весь этот выпуск,моя первая парочка и самая лучшая!!
0
29/05/16
Мадина))))
Если они любят друга друга, почему не останутся вместе? Эту раочку
0
29/05/16
Мадина))))
Эту парочку закрыли в молодоженах, но они же могут быть вместе в реале?
0
04/06/16
Christy_J
пожалуй, единственная пара, где мне настолько понравились оба участника, хоть и начала я смотреть
0
12/06/16
Труба Шаталкен
3 года от контракта у них вроде еще не прошли,поэтому им запрещено
0
12/06/16
Труба Шаталкен
блин а ведь слезы искренние,Джой тоже понравится ЮнДже
0
12/06/16
Труба Шаталкен
еще и на сцене чуть не упала в обморок,ей нужен СонДжэ!!!
0
12/06/16
Труба Шаталкен
www.youtube.com/watch?v=v50v_GngB7A&list=LLIlo0X-c4fbHM–dlf0zcQA&index=28
0
12/06/16
Труба Шаталкен
кунтория и пю лучшая пара за всю эру молодожонов
0
12/06/16
Труба Шаталкен
самые искренние влезы на все время молодожонов) понравилось ей это время,с СонДжэ
0
16/06/16
Park Sumi ❤
Ох, это было слишком грустно и мило (
0
21/06/16
Takiчан
В песне есть слова где она просит ее подождать чтобы быть вместе, надеюсь он ее услышал.
0
23/06/16
Julia_5
я так сильно буду скучать по этой парочке :(((
0
23/06/16
Julia_5
без слез не взглянешь
0
23/06/16
Julia_5
айгууу ~~~ безумно люблю ♥
0
25/06/16
lizogna
До просмотра этого шоу мне не очень нравился СонДжэ, но сейчас я изменила своё мнение) Джой милаха^^
0
01/07/16
So crazy fox
marika_sja, раздражают подобные комментаторы
0
05/07/16
Janekipr
Ух и нарыдалась я, долго оттягивала последние два эпизода, знала что будет грустно, и так жаль с ним
0
05/07/16
Janekipr
и расставаться, мне будет их не хватать(((
0
06/07/16
TryNotToCry
хочется еще немного побыть вместе с ними в мире Пю. Больно просто вот так отпускать их. Люблю их~
0
18/07/16
likat24
Рыдаю (( Будьте счастливыми..
0
27/07/16
siiinfulgiirl
Слёзы текли весь выпуск:с Жалко, что все кончилось:с лучшие
0
28/07/16
_soul_
вот единственная пара, которая мне понравилась на этом шоу. люблю их)
0
01/08/16
Love oppa
Айдолы заключают контракт со своими агенствами на запрет отношений.а Джой из СМ,там конракты рабские
0
06/09/16
caro.33
Подскажите…какие пары поженились после шоу или продолжают отношения.
0
08/10/16
Tatev
Иногда кажется что все это реально а иногда кажется все ложь. Не знаю но все было очень красиво ❤❤❤
0
23/10/16
Neyo.
Было так приятно смотреть, и все же заплакала. В каждом сезоне плачу в конце.
0
23/04/17
marika_sja
Очень трогательное прощание… Надеюсь, они встретятся вновь в дораме) как пара дже рим и со ын)
0
01/06/17
belaja luna
а он все на колечко свое поглядывал…
0
05/06/17
юн сара
Когда Сон Дже пел джой песню она начала плакать. У меня также потекли слёзы((( Пюю хочу увидеть вас
0
06/08/17
ParkHyeRim
Прощайте, пю, вы навсегда останетесь в наших сердцах 🙂 *Это не слёзы я просто плачу…(ТТ-ТТ)*
0
05/11/17
TvoySempay
Так они могут быть вместе и дальше?Ведь видно же, что их чувства искренни были на протяж.всего шоу
0
17/01/18
Gera Ahmet-Va
Честно, раньше думала велькетки высокомерны,НО я очень ошибалась…не жалею,что посмотрела!
0
17/01/18
Gera Ahmet-Va
Очень подходят друг-другу… жалко, что сейчас не вместе:(
0
19/01/18
Rose Cross
Долго колебалась, смотреть или нет, потому что ни с той ни с другой группой не особо-то и знакома, н
0
19/01/18
Rose Cross
настояла подруга, и я решилась. Сначала скучала, признаюсь. Но потом затянули))) Очаровали, обворожи
0
19/01/18
Rose Cross
обворожили, мою голову вскружили)) Оказалось, что СонДже очень и очень классный певец, а Джой похожа
0
19/01/18
Rose Cross
на маленькую SM-леди как принцессы Соши) В общем, полюбились мне эти детки) И вот на тебе. Финал.
0
19/01/18
Rose Cross
Я даже при расставании своих любимых парочек столько не плакала, сколько сейчас! Аж голова заболела
0
19/01/18
Rose Cross
Всю упаковку платков выревела из-за этих двоих.. А когда они пели свои песни.. ах! господи, да я дум
0
19/01/18
Rose Cross
думала, что скопычусь во цвете лет от инфаркта, блин! Котеюшки ласковые… Ахх.. ТТ_ТТ
0
25/07/18
Pirs_Nivens
Скажите, пожалуйста, название оригинальной песни, которую пел Юк Сон Чже. Очень понравилась
0
04/05/19
prettyarchibald
Чудесные талантливые дети! Даже поставленные в условия узких шоу, они смогли быть искренними,
0
04/05/19
prettyarchibald
честными и открытыми. Ониискренни верили в то, что говорят и в то, что делают. Именно поэтому мы
0
04/05/19
prettyarchibald
зрители и сопереживали им всей душой. Они оба незаурядные люди оба “без кожи” именно поэтому
0
04/05/19
prettyarchibald
их творческий путь довольно тернист. Ничего им не дается просто. Но я них обоих очень верь и всегда
0
04/05/19
prettyarchibald
болею за них во всех начинаниях. Будьте счастливы наши Пю.
0
31/01/20
[Shiro_akuma]
На мой взгляд, Джой с самого начала Сонджэ понравился и она дала волю чувствам, он же осторожничал и пытался не увлечься ей так как это все таки телешоу. Судя по предпоследним двум сериям у него не получилось. Да и самое интересное в их отношениях только начиналось, их разлучили в самый разгар…Может быть агентства решили специально все закончить увидев, что заходит все далеко у них, или из-за скандалов, которые в то время бушевали, мы уже не узнаем.
0
02/05/20
tanchik.vi
Как обидно я до последнего надеялась что они поцелуются (((, в отличие от других пар они даже в лоб не целовались или в щеку(((
Источник