Летаргический сон гоголя похоронили ли классика живым

Летаргический сон гоголя похоронили ли классика живым thumbnail

Николай Васильевич Гоголь погиб по загадочной причине 4 марта 1852 года, 6 марта он был захоронен на кладбище Даниловского монастыря. До сих пор смерть Гоголя является одной из самых обсуждаемых тем для литературоведов. Согласно завещанию, памятник на могиле Гоголя не ставили, на его месте установили надгробный камень, символизирующий Голгофу, а на нем — простой деревянный крест.

Однако спустя 79 лет было принято решение извлечь тело Гоголя из могилы и переместить на Новодевичье кладбище, так как Даниловский монастырь в советское время был преобразован в колонию для малолетних преступников, а некрополь подлежал ликвидации. На перезахоронении присутствовало литературное сообщество, в том числе и писатель Лидин, который и пустил множество слухов о таинственной гибели русского классика.

Известно, что тело Гоголя было обнаружено в неестественном положении: голова лежала не ровно, а была наклонена вбок, обивка же гроба оказалась изодранной, словно ее разрывали когтями. Эти слухи и создали устоявшуюся теорию об ужасной смерти классика, очнувшегося в гробу от летаргического сна и погибшего в попытках оттуда выбраться.

Одна из самых популярных теорий — летаргический сон. Этот слух оказался настолько живучим, что до сих пор многие в него верят. В первую очередь рождению этой таинственной истории себе обязан сам Гоголь. Дело в том, что автор действительно страдал от сомнамбулических состояний и часто на несколько дней впадал в кому. Писатель сильно боялся быть похороненным заживо, поэтому в своем завещании писал:

«Завещаю тела моего не погребать до тех пор, пока не покажутся явные признаки разложения. Упоминаю об этом потому, что уже во время самой болезни находили на меня минуты жизненного онемения, сердце и пульс переставали биться…».

Как было упомянуто выше, причиной распространения слухов о трагической смерти Гоголя стал писатель Лидин. На самом деле во время извлечения гроба из могилы, которое проходило в тайне, присутствовало не более двух десятков человек, об этом свидетельствуют записки доцента медакадемии Михаила Давидова. Единственным источником, как тот утверждает, просочившейся информации мог оказаться только писатель Лидин, рассказавший ее слушателям Литературного института им. А. М. Горького, а затем и закрепивший на бумаге свои приукрашенные впечатления.

Корреспонденты ИА «Экспресс-Новости» приводят два основных аргумента, полностью опровергнувших теорию о летаргическом сне.

Посмертная маска

В 1852 году перед самым захоронением скульптор Н. Рамазанов должен был снять посмертную маску со знаменитого писателя. Если верить в летаргический сон, то скульптору пришлось снимать маску с живого человека. Сам Рамазанов утверждает, что перед нанесением маски несколько раз проверил наличие признаков жизни и приступил к делу только после того, как убедился, что на лице покойного были видны явные посмертные изменения и начало процесса разложения тканей. Мастер рассказывал:

«Я не вдруг решился снять маску, но приготовленный гроб… наконец, беспрестанно прибывавшая толпа желавших проститься с дорогим покойником заставили меня и моего старика, указавшего на следы разрушения, поспешить…».

Влияние времени

Известно, что разложение тела в могиле происходит достаточно быстро, для исчезновения кожных тканей хватит всего нескольких лет, после чего остается лишь костная ткань, причем обнаруженные кости уже не имеют тесных соединений друг с другом. То же самое произошло и с самой оболочкой, в которую был помещен писатель. В течение 79 лет в сырой земле и доски, и мягкая обивка могли попросту сгнить и начать разлагаться. Так что факт повреждения гроба ногтями установить просто невозможно.

Видео дня. Самые загадочные фотографии в истории

Источник

21 февраля (4 марта) 1852 года из жизни ушел великий русский писатель Николай Васильевич Гоголь. Он умер в 42 года, скоропостижно, «сгорев» буквально за несколько недель. Позже его смерть называли ужасающей, загадочной и даже мистической.

Прошло уже 164 года, а тайна смерти Гоголя так до конца и не разгадана. Сегодня SPB.AIF.RU вспоминает основные версии случившегося.

Летаргический сон

Самая распространенная версия. Слух о якобы страшной смерти писателя, похороненного заживо, оказался настолько живучим, что до сих пор многие считают его абсолютно доказанным фактом. А поэт Андрей Вознесенский в 1972 году даже увековечил это предположение в своем стихотворении «Похороны Гоголя Николая Васильевича».

Вы живого несли по стране.
Гоголь был в летаргическом сне.
Гоголь думал в гробу на спине:

«Из-под фрака украли исподнее.
Дует в щель, но в нее не просунуться.
Что там муки Господние
перед тем, как в гробу проснуться.»

Вскройте гроб и застыньте в снегу.
Гоголь, скорчась, лежит на боку.
Вросший ноготь подкладку прорвал сапогу.

Отчасти слухи о своем погребении заживо создал, сам того не ведая… Николай Васильевич Гоголь. Дело в том, что писатель был подвержен обморочным и сомнамбулическим состояниям. Поэтому классик очень боялся, как бы в один из припадков его не приняли за мертвого и не похоронили.

В «Завещании» он писал: «Находясь в полном присутствии памяти и здравого рассудка, излагаю здесь свою последнюю волю. Завещаю тела моего не погребать до тех пор, пока не покажутся явные признаки разложения. Упоминаю об этом потому, что уже во время самой болезни находили на меня минуты жизненного онемения, сердце и пульс переставали биться…»

Известно, что спустя 79 лет после смерти писателя могилу Гоголя вскрыли для перенесения останков с некрополя закрывшегося Данилова монастыря на Новодевичье кладбище. Говорят, что тело его лежало в непривычной для мертвеца позе – голова была повернута вбок, а обивка гроба изодрана в клочья. Эти слухи и породили укоренившуюся уверенность в том, что Николай Васильевич умер страшной смертью, в кромешной тьме, под землей.

Этот факт практически единогласно отрицают современные историки.

«Во время эксгумации, которая проводилась в условиях определенной секретности, у могилы Гоголя собралось всего лишь около 20 человек… – пишет в своей статье «Тайна смерти Гоголя» доцент Пермской медакадемии Михаил Давидов. –  Писатель В. Лидин стал по существу единственным источником сведений об эксгумации Гоголя. Вначале он рассказывал о перезахоронении студентам Литературного института и своим знакомым, позднее оставил письменные воспоминания. Рассказы Лидина были неправдивы и противоречивы. Именно он утверждал, что дубовый гроб писателя хорошо сохранился, обивка гроба изнутри была изорвана и исцарапана, в гробу лежал скелет, неестественно скрученный, с повернутым набок черепом. Так с легкой руки неистощимого на выдумки Лидина и пошла гулять по Москве страшная легенда о том, что писатель был похоронен заживо.

Николай Васильевич боялся быть похороненным заживо. Фото: Commons.wikimedia.org

Чтобы понять несостоятельность версии летаргического сна, достаточно вдуматься в следующий факт: эксгумация была произведена через 79 лет после захоронения! Известно, что разложение тела в могиле происходит неимоверно быстро, и по истечении всего лишь нескольких лет от него остается лишь костная ткань, причем обнаруженные кости уже не имеют тесных соединений друг с другом. Непонятно, как могли по истечении восьми десятилетий установить какое-то «скручивание тела»… А что остается от деревянного гроба и материала обивки по истечении 79 лет пребывания в земле? Они настолько изменяются (гниют, фрагментируются), что установить факт «исцарапывания» внутренней обивки гроба совершенно невозможно».

Читайте также:  Сон про дом в котором раньше жила

А по воспоминаниям скульптора Рамазанова, снимавшего посмертную маску писателя, на лице покойного явно были видны посмертные изменения и начало процесса разложения тканей.

Однако версия летаргического сна Гоголя жива до сих пор.

Самоубийство

В последние месяцы своей жизни Гоголь переживал тяжелейший душевный кризис. Писателя потрясла смерть его близкой знакомой, Екатерины Михайловны Хомяковой, которая внезапно умерла от стремительно развившейся болезни в 35 лет. Классик бросил писать, большую часть времени проводил за молитвами и неистово постился. Гоголем овладел страх смерти, знакомым писатель сообщал, что слышал голоса, говорившие ему, что он скоро умрёт.

Именно в тот лихорадочный период, когда писатель пребывал в полубреду, он сжег рукопись второго тома «Мертвых душ». Считается, что сделал он это во многом под давлением своего духовника, протоиерея Матфея Константиновского, который был единственным человеком, прочитавшим это так и не изданное произведение и посоветовал уничтожить записи. Священник оказал огромное влияние на Гоголя в последние недели его жизни. Считая писателя недостаточно праведным, батюшка требовал, чтобы Николай Васильевич «отрекся от Пушкина», как от «грешника и язычника». Он призывал Гоголя постоянно молиться и воздерживаться от пищи, а также безжалостно запугивал ожидающей его расправой за совершенные грехи «в миру ином».

Депрессивное состояние писателя усиливалось. Он слабел, очень мало спал и практически ничего не ел. Фактически писатель добровольно сживал себя со свету.

По свидетельствам врача Тарасенкова, наблюдавшего Николая Васильевича, в последний период жизни он за месяц «враз» постарел. К 10 февраля силы уже настолько оставили Гоголя, что он не мог больше выходить из дома. 20 февраля писатель впал в горячечное состояние, никого не узнавал и все время шептал какую-то молитву. Собравшийся у постели больного консилиум врачей назначает ему «принудительное лечение». К примеру, кровопускание с помощью пиявок. Несмотря на все усилия, в 8 часов утра 21 февраля его не стало.

Однако и версию о том, что писатель намеренно «заморил себя голодом», то есть по сути совершил самоубийство, большинство исследователей не поддерживают. Да и для летального исхода взрослому человеку необходимо не есть дней 40. Гоголь же отказывался от пищи около трех недель, да и то периодически позволял себе съесть несколько ложек овсяного супа и выпить липового чая.

Врачебная ошибка

В 1902 году вышла в свет небольшая статья доктора Баженова «Болезнь и смерть Гоголя», где он делится неожиданной мыслью – скорее всего, писатель умер от неправильного лечения.

В своих заметках доктор Тарасенков, впервые осмотревший Гоголя 16 февраля, так описывал состояние писателя: «…пульс был ослабленный, язык чистый, но сухой; кожа имела натуральную теплоту. По всем соображениям видно было, что у него нет горячечного состояния… один раз он имел небольшое кровотечение из носа, жаловался, что у него руки зябнут, мочу имел густую, темноокрашенную…».

Эти симптомы – густая темная моча, кровотечения, постоянная жажда – очень похожи на те, что наблюдаются при хроническом отравлении ртутью. А ртуть являлась главным компонентом препарата каломель, которым, как известно из свидетельств, Гоголя усиленно пичкали доктора, «от желудочных расстройств».

Особенность каломеля заключается в том, что он не причиняет вреда лишь в том случае, если быстро выводится из организма через кишечник. Но это не произошло с Гоголем, у которого из-за длительного соблюдения поста в желудке просто не было пищи. Соответственно, старые дозы препарата не выводились, новые поступали, создавая ситуацию хронического отравления, а ослабление организма от недоедания и упадка духа лишь ускорили смерть, считают ученые.

Кроме того, на врачебном консилиуме был поставлен неверный диагноз – «менингит». Вместо того чтобы кормить писателя высококалорийными продуктами и давать ему обильное питье, ему назначили ослабляющую организм процедуру – кровопускание. И если бы не эта «медицинская помощь», Гоголь мог бы остаться жив.

***

У каждой из трех версий смерти писателя есть свои приверженцы и противники. Так или иначе, тайна эта не разгадана до сих пор.

«Скажу Вам без преувеличения, – писал еще Иван Тургенев Аксакову, – с тех пор, как себя помню, ничего не произвело на меня такого гнетущего впечатления, как смерть Гоголя… Эта странная смерть – историческое событие и понятна не сразу; это тайна, тяжёлая, грозная тайна – её надо стараться разгадать… Но ничего отрадного не найдёт в ней тот, кто её разгадает».

Источник

Как в действительности умер великий писатель? Правдива ли версия, что его похоронили заживо? Что произошло с останками Гоголя? Прочитайте статью до конца и найдете ответы на эти и многие другие вопросы.

А чтобы вам было интереснее читать, предлагаем вам конкурс на тему “Гоголь и его герои”. Вопросы и призы по традиции в конце статьи. Желаем вам удачи! =)

Гоголь – один из самых загадочных русских писателей, чьи жизнь и творчество породили множество легенд, разросшихся до небывалых масштабов. Да взять хотя бы современный сериал «Гоголь», где автор «Вечеров на хуторе близ Диканьки» обладает мистическими способностями.

Но самая главная тайна не в жизни писателя, о его странной смерти.

1. Начало конца…

Началом конца стала осень 1851 года. Гоголь, обычно предпочитающий проводить зимы в зарубежье («Русские зимы меня погубят!» – говорил он), на этот раз решил остаться в Москве. Он поселился у своего друга, графа Александра Толстого, в доме на Никитском бульваре, где занимал комнаты на первом этаже. Там он мог спокойно работать, а заодно писать письма, в которых хвастался друзьям, что живет припеваючи и притом совершенно бесплатно.

Никитский бульвар, дом 7А. В прошлом усадьба графа Толстого, где гостевал и затем умер Гоголь. С 1972 года – Дом-музей Гоголя. Источник: dic.academic.ru

Читайте также:  Где купить надувной матрас для сна в москве недорого

Его друзья, мягко говоря, недоумевали. Но таким уж был Гоголь. С одной стороны, он хорошо знал, что такое бедность. Несмотря на некоторые успехи в литературе, денег у него никогда не водилось, своей крыши над головой не было. С другой, писатель любил блеснуть заграничным лоском перед друзьями, да и вообще тщательно заботился о своем внешнем виде.

Известен случай, когда Гоголь целый год копил деньги лишь для того, чтобы позвать друзей в ресторан. Хоть какая-то видимость шикарной жизни…

2. Предвестник печального исхода

Близилась смерть писателя, но об этом никто не подозревал. Все было как обычно. Внешне Гоголь был вполне здоров и бодр, ухожен, занимался своими книгами, правил, пытался опубликовать…

Портрет Н.В.Гоголя. Ю.Д. Коровин. Источник: illustrada.ru

Перелом в душе и здоровье писателя случился 26 января 1852 года. В этот день умерла от болезни Екатерина, жена его друга Алексея Хомякова. Она была на четвертом месяце беременности, у нее осталось семеро детей. По каким-то причинам ее смерть поразила Гоголя даже больше, чем близких Екатерины. Она стала для него своего рода предзнаменованием его собственной судьбы. «Все кончено и для меня», – сказал он Хомякову.

3. … все равно скоро смерть!

С этого момента в Гоголе начали происходить заметные перемены. Он стал постоянно молиться – даже ночами, в ущерб сну. Поначалу писатель пытался продолжать работать, но очень скоро почувствовал такой упадок сил, что не мог даже читать, не то что писать. Потом он почти перестал есть.

Возможно, плохое самочувствие напомнило ему о несдержанном обете. Когда-то Гоголь тяжело заболел, ему казалось, что он умирает. Писатель пообещал, что если выздоровеет, то уйдет в монастырь. Однако он этого не сделал, и теперь, снова чувствуя приближение смерти, сильно перепугался – придется ведь отвечать перед Богом за несдержанное обещание. К нему позвали священника, но его визит не принес Гоголю облегчения.

Екатерина Хомякова, портрет К. Гампельна

Через несколько дней писатель настолько ослабел, что почти не мог ходить. Однако как-то раз он все-таки встал с постели, разбудил своего слугу и велел ему растопить печь. В огонь он бросил связку своих рукописей – второй том «Мертвых душ». Осознавал ли он, что творит? Едва ли. Позже он говорил Толстому, что хотел сжечь лишь некоторые бумаги, отобранные и ненужные, а сжег все. «Как лукавый силен», – сказал он удрученно.

Неудивительно, что по Москве поползли слухи: с Гоголем происходит нечто странное. Говорили, что он специально морит себя голодом. Его пытались посетить друзья, но он принимал их неохотно, не поддерживал разговора, был мрачен, угрюм. На советы врачей не реагировал – лечиться он не хотел, и даже уговорить его нормально питаться у них не получалось. Гоголь утверждал, что это не нужно, потому что он все равно скоро умрет. Он отстранился от всего на свете и совершенно перестал следить за собой, даже не умывался. Что случилось с этим прежде всегда ухоженным человеком, любившим блеснуть новым нарядом из Италии?

Портрет Гоголя, работа Горюнова.

20 февраля консилиум лучших врачей, созванный Толстым, решил: кормить и лечить больного насильно. Ему ставили пиявки к носу, клали его в теплую ванну, а голову обливали холодной водой. Гоголь сопротивлялся и кричал. Лучше ему не стало. Напротив – к вечеру у него начался бред. В какой-то момент он громко закричал: «Лестницу, поскорей давай лестницу!» (см. статью “За вздох до смерти”)

Около 8 часов утра 21 февраля Гоголь перестал дышать. В официальном извещении о смерти было указано, что Гоголь умер от простуды. Мало кто этому поверил – после будоражащих слухов об отказе от еды, помешательстве… Гоголь не успел еще умереть, а мифы уже разрослись до небывалых размеров.

Что же случилось с Гоголем на самом деле? Версий много.

4. Версия 1 – психическое расстройство

Полагают, что смерть Гоголя спровоцировало психическое расстройство, усугубленное религиозным фанатизмом. Его последние слова – «Лестницу, поскорей давай лестницу!» – подтверждают эту версию. Лестница, соединяющая небо и землю – сильный христианский образ, один из любимых у Гоголя, появляющийся уже в ранних его произведениях. Вспомните молитвы, соблюдение поста, причем уже когда он чувствовал себя плохо, разговоры о лукавом, заставившем его бросить в печь рукопись… Все одно к одному.

Портрет А.А. Иванова.

Но чем, в таком случае, страдал Гоголь? Современные психиатры предлагают широкий спектр диагнозов – невроз, маниакально-депрессивный психоз, шизофрения. Однако следует учесть, что врачи этого профиля далеко не всегда правильно ставят диагноз даже при длительном общении с пациентом. Что тут сказать о Гоголе, который умер больше 150 лет назад и которого они в глаза не видели?

5. Версия 2 – отравление

Другая версия гласит, что Гоголь умер из-за отравления каломелью – хлоридом ртути. Это было модное средство, применявшееся против самых разных болезней. Если оно задерживалось в кишечнике и всасывалось во внутренние органы, это могло спровоцировать сильное отравление, симптомы которого очень походили на те, которые отмечал врач, осматривающий Гоголя. Интересно, что друг писателя Хомяков настаивал – Екатерина, чья смерть так поразила Гоголя, умерла из-за отравления каломелью.

Однако чтобы это случилось, лекарство нужно было принимать несколько дней подряд. Неизвестно, как обстояли дела с Екатериной, но вот Гоголю его дали всего один раз, за день до смерти.

«Гоголь на смертном одре», рисунок В. А. Рачинского. Источник: WikiCommons

Читайте также:  Приготовление к свадьбе во сне для женщины

5. Версия 3 – малярия

По еще одной версии, Гоголь умер от тяжелой формы малярии. По одним данным, он болел ей с юности, по другим – подхватил во время последнего путешествия в Рим.

В то время малярия до конца не излечивалась. Она вызывала обмороки и приступы лихорадки, которые не раз случались с Гоголем. Такая болезнь вполне могла довести его до состояния, когда жить уже не хотелось. Кроме того, общеизвестен факт, что Гоголь боялся быть похороненным заживо – он сам написал об этом в предисловии к «Выбранным местам из переписки с друзьями».

Что вызывало этот страх? Вполне может быть, что и малярия. Длительные обмороки, во время которых холодели руки и ноги, не могли не навести на мысль, что однажды его попросту примут за мертвеца и закопают.

В связи с чем, некоторые полагают, что Николай Васильевич умер страшной смертью: у Гоголя под одной из версий наступил летаргический сон, который был принятый близкими за смерть. В результате он якобы был заживо похоронен. Затем очнувшись Николай Васильевич умер от банальной нехватки кислорода под землей. Однако это не более, чем слухи, к появлению которых частично причастен сам Гоголь.

6. Эксгумация могилы Гоголя

Кстати, вопрос, не случилось ли все именно так, и не похоронили ли Гоголя заживо, стал волновать людей еще в тридцатых годах. Причиной послужило вскрытие его могилы, окутанное не меньшей тайной, чем смерть писателя.

Источник: dayofru.com

Гоголь был похоронен на Свято-Даниловском монастырском кладбище. В советское время на этой территории решили разместить колонии для несовершеннолетних преступников. Несколько могил, в том числе Гоголя, вскрыли и перевезли останки на Новодевичье кладбище. Казалось бы, все ясно и просто, но вскрытие прошло не совсем по плану…

На эксгумации присутствовала специальная комиссия и сотрудники НКВД. Вскрытие каждой могилы документировали и фотографировали. С могилой Гоголя все вышло иначе. Едва работники докопали до гроба, сотрудники НКВД оттеснили всех и, что называется, оцепили территорию. Протокола не было, фотографий тоже. Лишь короткий и сухой акт о переносе праха.

Буквально на следующий день поползли слухи, что примечательно – разные. Одни люди говорили, что голова у Гоголя отсутствовала, а на крышке гроба были заметны глубокие царапины. Другие – что голова писателя была вывернута, да и лежал он в странной позе, словно бы пытался выбраться. Третьи – что в могиле вообще ничего не оказалось.

7. Что на самом деле было в могиле Гоголя?

Посмертная маска Гоголя. Источник: dayofru.com

Скорее всего, останки Гоголя так и не нашли. Не так давно был обнаружен рукописный черновик протокола о вскрытии могилы. Если верить ему, в могиле лежало несколько гробовых досок, кусок бархатной туфли, фрагмент ткани от сюртука и пара костей. Поэтому комиссия обратилась в вышестоящие инстанции, чтобы получить разрешение копать рядом – вдруг место неточное. Однако советскому правительству не было никакого дела до «пережитка прошлого», коими в то время, в неутихающем пламени революции, считались русские классики, и им велели перевозить то, что найдено. Останки ли это Гоголя – до сих пор неизвестно.

Объясняет это и большое количество «свидетельств». Все присутствующие на кладбище дали подписку о неразглашении. Поэтому каждый выдумал свою версию – чтобы и приказ не нарушить, и почувствовать себя причастным к тайне Гоголя.

Однако возникает логичный вопрос: как можно было «промахнуться»? Дело в том, что первоначальное надгробие друзья Гоголя, Аксаковы, заменили камнем, привезенным с Черного моря. По форме он напоминал Голгофу – гору, на которой распяли Христа. Для его установки требовалось установить фундамент, для чего пришлось расширить площадь, и, таким образом, место захоронения могло сместиться.

Могила Гоголя на Новодевичьем кладбище. Источник: memoryart.ru

Впрочем, в акте о реставрации могилы от 1909 года говорится, что под надгробием находится склеп, а в склепе – хорошо сохранившийся гроб. Напрашивается единственно возможный вывод: между 1909 и 1931 годом могила была разграблена. Неудивительно, учитывая, какие мрачные и таинственные слухи опутывали Гоголя. Считали даже, что он был колдуном. Вполне достаточный мотив для мародерства.

8. Итог

Слава его далеко пережила своего хозяина, а произведения продолжали вдохновлять и рождать новых классиков. Кстати, тот самый камень-надгробие Гоголя поместили на могилу Булгакова. Автор «Мастера и Маргариты» глубоко уважал классика и называл его своим учителем, а в отрезанной и затем пропавшей голове Берлиоза слышится отзвук слухов, наводнивших Москву: черепа в могиле Гоголя не было…

Могила Булгакова. Источник: kp.ru

Гоголя всегда окружали пугающие истории – и его собственные, и рожденные чужими домыслами. Но сколько бы ни раздували жуткий сюжет о несчастном писателе, очнувшимся в гробу, это, вероятно, лишь миф. При захоронении тело уже начало тлеть, а затем оно могло сгинуть в руках мародеров или недрах земли – вместе с большей частью гроба.

Но, хотя писатель любил окутать себя плотным покровом загадок, ему, как и любому творцу, наверняка хотелось, чтобы внимание было сосредоточено на его произведениях, а не кладбищенских страшилках.

Смело нажимайте «палец вверх», если хотите, чтобы мы продолжали собирать для вас интересное из мира книг и все, что с ними связано.

[Традиционный конкурс: Гоголь и его герои]

Загадок и тайн много не только в жизни Гоголя, но и почти в каждом его произведении. Попробуем и мы загадать загадки. О каком герое и из какого произведения были сказаны эти слова:

1) Она была капризна, как красавица.

2) Ни в городе Богдан, ни в селе Селифан…

3) Непреклонный, неколебимый, крепкий как дуб

Все правильно ответившие получат книги в подарок. Желаем вам удачи! =)

До новых книг!

Ваш Book24

Источник