Киркоров текст любовь похожая на сон

Киркоров текст любовь похожая на сон thumbnail

Тексты песен и переводы / Филипп Киркоров / Любовь, похожая на сон

Текст песни Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон

(Слова песни и текст песни Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон)

Я в глаза твои,
Как в зеркало смотрю,
Отраженье потерять
Своё боюсь.
Не хочу, чтоб ты лишь
Гостем был
В сумраке ночей
И в судьбе моей.
Я люблю тебя,
Как любят в жизни раз,
Словно солнца в мире
Не было до нас.
От забот и мелких ссор
Ты меня увёл
И ключи от счастья
Для меня нашёл.
Для меня нашёл.

Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное – люблю –
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.

Я прощаю
Одиночество и грусть,
Ты сказал, что в них
Я больше не вернусь.
Так бывает только
В сладком сне,
Но любовь у нас
Наяву сейчас,
Мне б в глазах твоих
Себя не потерять.
На разлуки нам любовь
Не разменять,
Я немыслимой ценой
И своей мечтой
Заслужила это счастье
Быть с тобой.
Быть всегда с тобой.

Любовь, похожая на сон,
Сердец хрустальный перезвон.
Твоё волшебное – люблю –
Я тихим эхом повторю.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.
Любовь, похожая на сон,
Счастливым сделала мой дом,
Но, вопреки законам сна,
Пускай не кончится она.

Перевод песни Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон

(Перевод текста песни Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон на английский #english version, на английском языке)

I’m in your eyes,
As in the mirror look,
The reflection of losing
Their fear.
Don’t want you to just
The guest was
In the dusk of the nights
And the fate of my.
I love you,
As love in a life time,
Like the sun in the world
It was not until the us.
From the worries and petty quarrels
You me away
And the keys to happiness
To find me.
To find me.

Love, like a dream,
The hearts of the crystal Carillon.
Your magic – love –
I am a quiet echoed again.
Love, like a dream,
Happy has made my house,
But, contrary to the laws of sleep,
Let’s not end it.

I forgive
The loneliness and sadness,
You said that in them
I’m not coming back.
It happens only
In a sweet dream,
But the love we have
Awake now,
I used in your eyes
Myself not to lose.
At parting we love
Don’t change,
I unthinkable price
And your dream
Deserved this happiness
Be with you.
Be always with you.

Love, like a dream,
The hearts of the crystal Carillon.
Your magic – love –
I am a quiet echoed again.
Love, like a dream,
Happy has made my house,
But, contrary to the laws of sleep,
Let’s not end it.
Love, like a dream,
Happy has made my house,
But, contrary to the laws of sleep,
Let’s not end it.

Посмотреть популярные тексты песен и переводы Филипп Киркоров:

  • Филипп Киркоров – Куда идти? (из м/ф Братец Медвежонок)
  • Филипп Киркоров – Глазами умными В глаза мне посмотри
  • Филипп Киркоров – Баллада о ледяном доме (Шут, Царица) (муз.Д.Тухманов, сл.А.Саед-Шах, 2004г)
  • Филипп Киркоров – Снег
  • Филипп Киркоров – Я Поднимаю Свой Бокал
  • Филипп Киркоров – Милая, переделка для выпускного
  • Филипп Киркоров – Дива (версия на английском языке)
  • Филипп Киркоров – Дилайла
  • Филипп Киркоров – Ой, Мама, Шика Дам
  • Филипп Киркоров – Мы так нелепо разошлись
  • Филипп Киркоров – Небо И Земля

Ещё песни этого исполнителя: Филипп Киркоров (все тексты песен и переводы)

Не знаете кто поет песню Любовь, похожая на сон? Ответ прост, это Филипп Киркоров. Найти слова к музыке, текст песни и иногда даже аккорды здесь не сложно, обычно чтобы найти песню по словам, нужно ввести в поиске пару слов из песни и нажать кнопку поиск.
Можете теперь использовать текст и слова этой песни в караоке или просто подпевать, включив свой mp3 плеер.
Не нужно пытатся перевести песню на русский или английский язык, перевод песни Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон уже есть на текстпесни2.ру, а скачать текст песни т.е lyrics можно выделив его мышкой.
Просмотров за все время у Филипп Киркоров – Любовь, похожая на сон: [205]



Источник

 
Äîæèâ äî…, ê ñòûäó äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, ÷òî ïåñåííûìè õèòàìè íèêîãäà íå óâëåêàëñÿ, õîòÿ è ïîòðÿñåí íåêîòîðûìè, ãäå íåðàçðûâíî ñâÿçàí ãëóáèííûé, ïîýòè÷åñêèé òåêñò ñ ïðîíèêíîâåííîé ìóçûêîé è äóøîþ èñïîëíèòåëÿ( “òàêîãî ñíåãîïàäà äàâíî íå çíàëè çäåùíèå ìåñòà….” èäð. òàêîãî æå óðîâíÿ).
È âîò ñåãîäíÿ, óñëûøàâ îäíó èç òàêèõ ïåñåí â íåñêîëüêî íåîáû÷íîì èñïîëíåíèè,
îòîðâàëñÿ îò êîìïüþòîðà è ïîäîø¸ë ê òåëå, ïðèñîåäèíèâøèñü ê ñóïðóãå.
Ïîòðÿñ¸ííûé èñïîëíåíèåì íåçíàêîìîé ïåâèöû, îñîáûì øàðìîì, âûäàþùèì ë¸ãêèé àêöåíò íåðîäíîãî ÿçûêà, óçíàë èìÿ å¸- Ëàðà Ôàáèàí. Î íåé ÿ åù¸ óçíàþ â
èíòåðíåòå, íî â ïåðâóþ î÷åðåäü ìåíÿ, åñòåñòâåííî, çàèíòåðåñîâàëî- êòî ïîýò?
Îòêðûâàþ â èíòåðíåòå – òåêñò ïåñíè…ëþáîâü ïîõîæàÿ íà ñòîí…

ïðèâåäåí òåêñò, âñå ñâåäåíèÿ îá Àëëå Ïóãà÷¸âîé è…íåò èìåíè àâòîðà.
Ñòàë èñêàòü äàëåå- è ïðèîòêðûëàñü è ðàçó æå ïîä öåíçóðíûì çàïðåòîì èñ÷åçëà íèæåïðèâåäóííàÿ ñòàòüÿ. Ïîñëå ìíîãîêðàòíûõ ïîïûòîê, â èíòåðâàëå ñåêóíä ìåæäó
òåêñòîì è ðàìêîé çàïðåòà óäàëîñü âñ¸ æå ïî ÷àñòÿì ñêîïèðîâàòü è ïðèâîæó íèæå
áåç ñîáñòâåííûõ êîììåíòàðèåâ, ò.ê. çäåñü îíè èçëèøíè…

ÈÇ ÈÍÒÅÐÍÅÒÀ

â èíòåðíåòå 
   
Øîó-áèçíåñ
 Êîììåíòàðèé:
 
 
Ïóãà÷¸âà ïðèñâîèëà õèò «Ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí»
 
Îïóáëèêîâàíî 07 Ôåâðàëÿ 2013 ã. Íîìåð 5 (938)
Íàòàëüÿ ÌÓÐÃÀ
Çà çíàìåíèòóþ ïåñíþ â èñïîëíåíèè Ëàðû Ôàáèàí ïîýòåññà Âàëåðèÿ Ãîðáà÷åâà íå ïîëó÷èëà íè êîïåéêè

Âàëåðèÿ ÃÎÐÁÀ×ÅÂÀ íàïèñàëà òåêñò ïåñíè «Ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí» â 17 ëåò. Õèò â èñïîëíåíèè Àëëû ÏÓÃÀ×ÅÂÎÉ ñòàë «Ïåñíåé ãîäà-94», åãî îòìåòèëè ïðåìèåé «Îâàöèÿ» êàê øëÿãåð äåñÿòèëåòèÿ. Ïåñíþ ïîëþáèëè è â íàðîäå — îíà ñòàëà ñâàäåáíûì ìàðøåì â ðîññèéñêèõ ÇÀÃÑàõ. Âàëåðèÿ ÃÎÐÁÀ×ÅÂÀ âïåðâûå ðàññêàçûâàåò î òîì, êàê øëÿãåð î ëþáâè íå ïðèíåñ åé ñ÷àñòüÿ â æèçíè.

Читайте также:  Сладкий сон слушать на белом покрывале

Âàëåðèÿ Ãîðáà÷åâà ñî÷èíÿëà ñòèõè ñ äåòñòâà. Îêîí÷èâ øêîëó, îíà ðåøèëà ïîïûòàòü ñ÷àñòüå: ïðèíåñëà âèðøè â òåàòð Àëëû Ïóãà÷åâîé. Ñòèõè ïîïàëè â ðóêè ê çÿòþ – Âëàäèìèðó Ïðåñíÿêîâó. Âëàäèìèð Ïåòðîâè÷ âñêîðå îáðàäîâàë Ãîðáà÷åâó — Êðèñòèíà Îðáàêàéòå çàïèøåò ïåñíþ «Ïîñëåäíåå ñâèäàíèå» íà åå ñòèõè.

Êòî òàêàÿ?
 ýòîò ïåðèîä â æèçíè Ïóãà÷åâîé ïîÿâèëñÿ Ôèëèïï Êèðêîðî⠗ è îñòðî âñòàë âîïðîñ î íîâîé ïåñíå. Ïðèìàäîííà îáðàòèëàñü ê Êðóòîìó: «Èãîðü, ÿ ñ÷àñòëèâàÿ æåíùèíà, ëþáëþ Ôèëèïïà, õî÷ó ïåòü î ïîëíîöåííûõ ÷óâñòâàõ!» Êðóòîé ïîîáåùàë Àëëå Áîðèñîâíå íàïèñàòü õèò. Ðàçäàë ìåëîäèþ àâòîðàì, ñ êåì ðàíüøå ðàáîòàë, íî íèêòî íå ñïðàâèëñÿ ñ çàäà÷åé. Êîìïîçèòîðó ïîðåêîìåíäîâàëè íèêîìó íåèçâåñòíóþ Ëåðó Ãîðáà÷åâó. Ìýòð â óñïåõ ïðåäïðèÿòèÿ âåðèë ìàëî: ÷òî ìîãëà çíàòü î òðåïåòå çðåëûõ ÷óâñòâ äåâóøêà?
– Ãëàâíûìè ñòàëè ñëîâà «ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí», – âñïîìèíàåò Ëåðà. – ß ñî÷èíèëà òåêñò, è ïåðåäàëà åãî Èãîðþ. Íà÷àëîñü òîìèòåëüíîå îæèäàíèå: êàê Àëëà âîñïðèìåò ñòèõè? Êðóòîé ïîçâîíèë ÷åðåç òðè íåäåëè: «Àëëà íå èçìåíèëà íè ñëîâà». Õîòÿ, êàê îí ñàì ïîòîì ðàññêàçûâàë, ìóçûêó Ïóãà÷åâà ìåíÿëà 18 ðàç!
Òàê 17-ëåòíÿÿ äåâî÷êà ñòàëà àâòîðîì åå ìåãàõèòà.
Ñ ýòîãî ìîìåíòà ó Ëåðû íà÷àëàñü íîâàÿ æèçíü. Åå ïðèãëàñèëè íà ïðåìèþ «Ïåñíÿ ãîäà-94» êàê àâòîðà øëÿãåðà. Äåâóøêà, îæèäàÿ òðèóìôà, íàðÿäèëàñü ëó÷øèì îáðàçîì.
 
Ïðèìàäîííà çàêàçàëà ïåñåííèêàì îäó å¸ ëþáâè ê ÊÈÐÊÎÐÎÂÓ
 
– Êðóòîé ïî÷åìó-òî ïîçäîðîâàëñÿ ñî ìíîé ñêâîçü çóáû, – âñïîìèíàåò Âàëåðèÿ. – ß ïî÷óâñòâîâàëà, ÷òî ÷òî-òî íå òàê. Ìîÿ ïåñíÿ çâó÷àëà â ôèíàëå. Àëëà âûøëà â áåëîì, êàê ôåÿ. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíûõ îâàöèé âåäóùèå ãîòîâèëèñü îáúÿâèòü àâòîðîâ. Àëëà – â ïîêëîíå, ÿ – â îæèäàíèè. È âäðóã çâó÷èò ôîíîãðàììà ïîñëåäíåé ïåñíè. Âåäóùèå â íåäîóìåíèè ïåðåãëÿäûâàþòñÿ, íî ñäåëàòü íè÷åãî íå ìîãóò.
Ïîñëå êîíêóðñà Âàëåðèÿ ñïðîñèëà ó Èãîðÿ Êðóòîãî, ïî÷åìó åå íå ïðèãëàñèëè íà ñöåíó. «Ìîæåøü çà êóëèñàìè ñâîé ïðèç – òåëåôîí – ïîëó÷èòü», – õîëîäíî âûäàâèë îí. À àäìèíèñòðàòîð êîíêóðñà, ñòîÿâøàÿ ðÿäîì, çàÿâèëà: «À âû õîòåëè íà âñþ ñòðàíó çàñâåòèòüñÿ? Íàäî çàñëóæèòü åùå!»
– Ïîñëå ýòîãî ÿ äâà äíÿ ïðîðûäàëà äîìà, – ãîâîðèò Ãîðáà÷åâà.
×òîáû âûÿñíèòü, ÷üè æå ýòî èíòðèãè, ìû îáðàòèëèñü ê ìóçûêàíòó Àëëû Áîðèñîâíû.
– ß äóìàë, ñòèõè íàïèñàëà ñàìà Àëëà, – ãîâîðèò Àëåêñàíäð Ëåâøèí. – À êòî òàêàÿ Ëåðà Ãîðáà÷åâà?
È âñå æå Ëåðà íàñòðîèëàñü íà êàðüåðó ïîýòà-ïåñåííèêà. Ñòèõè ïîëèëèñü íà áóìàãó ðåêîé. È âäðóã åé çâîíÿò îò Êðóòîãî: «Èãîðü áîëüøå ñ òîáîé ðàáîòàòü íå áóäåò!» Òîãäà Ãîðáà÷åâà íàïèñàëà ïèñüìî Ïóãà÷åâîé, íî îòâåòà íå ïîëó÷èëà. Óñòàâ ñòó÷àòüñÿ â çàêðûòûå äâåðè, Ëåðà ðåøèëà, ÷òî íåïðàâèëüíî âûáðàëà ïðîôåññèþ è ïîøëà ó÷èòüñÿ íà ýêîíîìè÷åñêèé ôàêóëüòåò. Óñòðîèëàñü ðàáîòàòü â ðóññêî-ôðàíöóçñêóþ ôèðìó, çàíèìàâøóþñÿ ïîñòàâêàìè ïîäñîëíå÷íîãî ìàñëà…
 
Þíàÿ Ëåðà ÃÎÐÁÀרÂÀ íàïèñàëà äëÿ ÊÐÓÒÎÃÎ òåêñò ñàìîé çíàìåíèòîé åãî ïåñíè
 

Áëàãîðîäíûé Êèðêîðîâ
 2000 ãîäó åé âäðóã ñíîâà ïîçâîíèëè îò Êðóòîãî: «Íóæíà «Ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí-2», íî â èñïîëíåíèè Àëåêñàíäðà Ñåðîâà. Ïåñíÿ äîëæíà ñòàòü ïðîäîëæåíèåì òîé èñòîðèè».
– ß íàïèñàëà ïåñíþ «Ëþáîâü çâîíèò â êîëîêîëà», – âñïîìèíàåò Ëåðà. – Íî îíà òàê è íå ïðîçâó÷àëà.
Âñòðå÷à, î êîòîðîé ìå÷òàëà Ëåðà, ñîñòîÿëàñü â 2001 ãîäó. «Ëþáîâü, ïîõîæóþ íà ñîí» ïðèçíàëè õèòîì äåñÿòèëåòèÿ. Äëÿ âðó÷åíèÿ ïðåìèè «Îâàöèÿ» Ãîðáà÷åâó ïðèãëàñèëè â êîíöåðòíûé çàë, ãäå ïðèñóòñòâîâàëà è ïðèìàäîííà. 
– Ó ìåíÿ íîãè ê çåìëå ïðèðîñëè – íàäî èäòè íà ñöåíó, à ÿ íå ìîãó, – âñïîìèíàåò Âàëåðèÿ. – Ïîïëåëàñü çà Àëëîé è âäðóã êàê âûïàëþ: «Ýòî ÿ, Âàëåðèÿ, êîòîðàÿ íàïèñàëà âàì ïåñíþ!» Ñòàòóýòêó «Ðóêè» âðó÷èëè Ïóãà÷åâîé, à ìíå – öâåòû. Íî óæå â çàëå êî ìíå ïîäîøåë Êèðêîðîâ è ïðîòÿíóë ñâîþ ñòàòóýòêó: «Íå áûëî áû ñòèõîâ, íå áûëî áû ìîåé ëþáèìîé ïåñíè».
Îäíàêî ãîíîðàðû çà ïåñíþ íå îòðàçèëèñü íà òîëùèíå êîøåëüêà Âàëåðèè. Ñèòóàöèÿ óõóäøèëàñü ïîñëå òîãî, êàê Èãîðü Êðóòîé â 2010 ãîäó â ïóõ è ïðàõ ðàçðóãàëñÿ ñ Ïóãà÷åâîé.  Àëëà Áîðèñîâíà áûëà ìóçîé ôåñòèâàëÿ «Íîâàÿ âîëíà», íî ïî âûåçäó èç ãîñòèíèöû «Áàëòèê-Áè÷» åé âûñòàâèëè ñ÷åò çà ïðîæèâàíèå â 40 000 åâðî. Ïðèìàäîííà ïîñ÷èòàëà ýòî îñêîðáëåíèåì è çàÿâèëà, ÷òî áîëüøå íå ïðèåäåò íà êîíêóðñ. Òîãäà Èãîðü Êðóòîé ðåøèë îòäàòü ïåñíþ «Ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí» Ëàðå Ôàáèàí.
 
Ïîýòåññà ñ òîé ñàìîé ïðèçîâîé ñòàòóýòêîé «Ðóêè», êîòîðóþ åé óæå â çàëå îòäàë Ôèëèïï ÊÈÐÊÎÐÎÂ
 
– Ïåðåä êîíöåðòàìè Ëàðû Ôàáèàí ìíå çâîíèëè îðãàíèçàòîðû è ñïðàøèâàëè: «Âû íå õîòèòå îòêàçàòüñÿ îò ãîíîðàðà?», – âîçìóùàåòñÿ Âàëåðèÿ. – Êîãäà Àëëà Áîðèñîâíà èñïîëíÿëà ïåñíþ, ÿ çà îäèí êîíöåðò îò «Ðîññèéñêîãî Àâòîðñêîãî Îáùåñòâà» 25 000 ðóáëåé ïîëó÷àëà. À çà Ëàðó Ôàáèàí – íè êîïåéêè çà òðè ãîäà.
Íåñêîëüêî ëåò íàçàä â æèçíè Ëåðû ïðîèçîøëà áåäà — îíà ñëåãëà ñ íåèçâåñòíîé áîëåçíüþ.
– Ê êàêîé-òî ìîìåíò ÿ ïî÷óâñòâîâàëà ñåáÿ ïëîõî, ñêàçàëà: «Ìàìà, ÿ óìèðàþ», – âñïîìèíàåò Ëåðà. – Ïðèåçæàëè ïîñòîÿííûå ñêîðûå, âðà÷è òâåðäèëè, ÷òî ÿ çäîðîâà è ýòî íåðâû. Ãîâîðèòü óæå íå ìîãëà, íå òî, ÷òî õîäèòü…
×åðåç òðè ãîäà, êîãäà óæå íå áûëî íàäåæäû, âðà÷è âñå æå ïîäíÿëè Ëåðó íà íîãè.
– Õîòèòå âåðüòå, õîòèòå — íåò, – ðàññêàçûâàåò Ãîðáà÷åâà. –  îäèí èç äíåé ÿ ïîíÿëà, ÷òî â ìîåì íåäóãå âèíîâàòà ïåñíÿ è âíóòðè ñåáÿ îáðàòèëàñü ê íåé: «Ïîðà áû íàì ñ òîáîé ïîìèðèòüñÿ. Ëþáëþ ÿ òåáÿ, òû æå ìîé äåòåíûø! Äàâàé, ïîìîãè ìíå!» È òîãäà â ìîåé æèçíè ìíîãîå èçìåíèëîñü…
Íåäàâíî ê Ãîðáà÷åâîé îáðàòèëèñü äðóçüÿ óìåðøåãî Àëåêñàíäðà Áàðûêèíà – ïðåäëîæèëè  íàïèñàòü ñòèõè íà åãî ìóçûêó.
– Ïðèñëàëè âèäåî, ãäå Ñàøà èãðàåò íà ãèòàðå íåçàäîëãî äî ñìåðòè, – ðàññêàçûâàåò Ãîðáà÷åâà. – Ñî÷èíÿëà ñòèõè è ïëàêàëà. 16 ôåâðàëÿ íà êîíöåðòå â ÷åñòü äíÿ ðîæäåíèÿ Áàðûêèíà ïåñíþ èñïîëíèò Ýäóàðä Ñèâåðñêèé, ó êîòîðîãî ãîëîñ ïîõîæ íà Ñàøèí. À ñìûñë ñòèõîâ òàêîé: òðàãåäèÿ ìîæåò íå çàñòàâèòü ñåáÿ æäàòü, íî íàäî ñæàòü çóáû è æèòü. Îíà î òîì, î ÷åì äóìàë Ñàøà…
Òîé ëþáâè, î êîòîðîé ïèñàëà ïîýòåññà, â åå æèçíè íå ñëó÷èëîñü.
– Îáðàùàëàñü äàæå ê ãàäàëêàì, – âçäûõàåò Âàëåðèÿ. – Ìóæ÷èíû ïîÿâëÿëèñü è èñ÷åçàëè.

Читайте также:  Скачать песню засыпаю и вижу тот сон что

Òîëüêî ôàêò
Êðîìå ÇÀÃÑîâ ïåñíþ «Ëþáîâü, ïîõîæàÿ íà ñîí» âêëþ÷àþò â ëå÷åáíûõ ó÷ðåæäåíèÿõ. Åå èñïîëüçóþò â êà÷åñòâå ëå÷åáíîé ïðîöåäóðû äëÿ äóøåâíîáîëüíûõ è íàðêîçàâèñèìûõ.

Ìíå ãóíäîñîå èñïîëíåíèå Ôàáèàí íå ïîíðàâèëîñü. çðÿ îíè (ñ Êðóòûì) çà íåå âçÿëèñü.

Ðåéòèíã: +1      
Èðèíà 26.02.2013 | 10:33

Ýòà ïîýòåññà áûëà ìîëîäîé ëþáîâíèöåé Êðóòîãî.Îí åå èñïîëüçîâàë äëÿ íàïèñàíèÿ ïåñåí. À ïåðåñòàë îáùàòüñÿ, ò.ê. ñòàë çàáèðàòü åå ãîíîðàð ïîýòåññû ñåáå çà ýòó ïåñíþ.Òàê äåëàþò ìíîãèå. Ó èãîðÿ Íèêîëàåâà òîæå áûëà ëþáîâíèöà êîòîðàÿ ïèñàëà âñå ñòèõè ê åãî ïåñíÿì õèòàì. Îí ïîòîì ýòè ñòèõè âûäàâàë çà ñâîè. ( “ïåñí “5 ïðè÷èí”è ìí.äð….), åé êîïåéêè ïëàòèë èëè íàòóðîé ñâîåé è îáùåíèåì. Ïîýò Ðûá÷èíñêèé òîæå î÷åíü ìíîãî òåêñòîâ ïåñåí íå ñàì íàïèñàë,à òîæå îäíà èç åãî ëþáîâíèö íàïèñàëà,îí îôîðìèë ïðàâà íà ñåáÿ, îí â èòîãå åå îáìàíóë íå çàïëàòèâ íè êîïåéêè, ïîîáåùàë åå êàê ïåâèöó ðàñêðóòèòü à ñàì èñïîëüçîâàë åå òàëàíò è áðîñèë.

Ðåéòèíã: -1      
Eujenia 17.02.2013 | 00:42

Âàëåðèÿ!!! Áîðèòåñü çà ñâîè ïðàâà, ýòî ÂÀØÀ ïåñíÿ!!!!! Âû ïðîñòî ÎÁßÇÀÍÛ äîâåñòè äåëî äî êîíöà è ïîëó÷èòü âñå, ÷åñòíî Âàìè çàðàáîòàííîå!!!!!!!

Ðåéòèíã: +3      
Îëÿ 11.02.2013 | 07:09

ß íàïèñàëà òàêîé îòçûâ, òàê êàê ðîäèòåëè Ãàëêèíà óìåðëè, è åìó íåêîìó îòêðûòü ãëàçà íà ñèòóàöèþ (ó åãî ñòàðøåãî áðàòà ñâîÿ æèçíü). Íèêàêàÿ ìàòü íå õîòåëà áû, ÷òîáû åå ñûí æèë ñî ñòàðóõîé. Ïóãà÷åâà õèòðîñäåëàííàÿ, èìååò äî÷ü, âíóêîâ. Äàæå åñëè ðàññòàíåòñÿ ñ Ãàëêèíûì, íè÷åãî íå ïîòåðÿåò. Ó íåå åñòü ñåìüÿ. À îí ìîæåò îñòàòüñÿ îäèíîêèì â ñâîåì çàìêå. Òåì áîëåå, ïóãà÷åâà èçîáðàæàëà ëþáîâü ñ Êèðêîðîâûì 10 ëåò, à òåïåðü åãî óíèæàåò. Îí ïîòåðÿë ñ íåé ëó÷øèå ãîäû, è òîëüêî â 45 ðîäèë äåòåé. Îíà äàæå íå äàåò æåíèòüñÿ Íèêèòå, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî áîèòñÿ ñòàòü ïðîáàáóøêîé.  èíòåðâüþ ñêàçàëà, ÷òî ïóñòü îí åùå ïîãóëÿåò. Íå äóìàåò î âíóêå, î åãî ÷óâñòâàõ, î åãî äåâóøêå Àèäå (ó êîòîðûõ ñàìûé ïðåêðàñíûé âîçðàñò äëÿ ðîæäåíèÿ äåòåé). Îíà äóìàåò òîëüêî î ñåáå ëþáèìîé, õîòÿ ñàìà ðàíî âûøëà çàìóæ, è ðàíî ðîäèëà.

Ðåéòèíã: +2     Âñåãî îòâåòîâ: 5
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
Îëÿ 11.02.2013 | 07:09

Ðåéòèíã: +1     Âñåãî îòâåòîâ: 1
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
ìíåíèå 10.02.2013 | 10:39

Êòî òî íåäàâíî çäåñü íàïèñàë ïðî ðàçíèöó ïðîåêòîâ Ãîëîñ è Ôàêòîð À.Òàê âîò â÷åðà ïîñìîòðåëà,÷èñòî èç ëþáîïûòñòâà, ïåðâûé âûïóñê ýòîãî Ôàêòîðà À. ÏÀÐÍÓÕÀ! ×òî æþðè- ñèäåëè ñ áðåçãëèâûìè, íàäìåííûìè ëèöàìè è ïîñòîÿííî îïóñêàëè ó÷àñòíèêîâ, ÷òî ñàìè êîíêóðñàíòû áåçãîëîñûå ïîãîëîâíî.Îòâðàòèòåëüíî! À â Ãîëîñå æþðè ïðîôåññèîíàëüíîå, äîáðîæåëàòåëüíîå ,äà è ñàìè êîíêóðñàíòû ïî÷òè âñå ñ çàìå÷àòåëüíûìè ãîëîñàìè. Òàê ÷òî îïÿòü Àëëà ñåáÿ ñàìà îïóñòèëà!

Ðåéòèíã: +20     Âñåãî îòâåòîâ: 4
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
Òà Ëåà 10.02.2013 | 01:56

Äîâåëîñü ïðèñóòñòâîâàòü íà å¸ êîíöåðòå. Òàì åù¸ Êèðêîðîâ â ïëàùå íîñèëñÿ ïîä ôîíîãðàììó… Îæèäàëà âñòðå÷è ñ ÷óäîì, íî ÷óäà íå ïðîèçîøëî. Áûëî òîëüêî îäíî ïðåâðàùåíèå – ñíà÷àëà Àëëà ïåëà â êîðîòêîé þáêå, êîòîðàÿ ïðåâðàòèëàñü â äëèííóþ… ×òî èçäàâàëà ôîíîãðàììà – íå çàïîìíèëîñü. Âèäèìî, Ïðèìàäîííà ðåøèëà íå íàïðÿãàòüñÿ è ïðîõàëòóðèëà âåñü êîíöåðò. Òàê ÷òî, âñå çàÿâëåíèÿ î å¸ ãåíèàëüíîñòè è èñêëþ÷èòåëüíîñòè ïðèõîäèòñÿ ïðèíèìàòü àïðèîðè. Êñòàòè, êîíöåðò Âàëåðèÿ Ëåîíòüåâà îñòàâèë êóäà áîëåå ÿðêîå âïå÷àòëåíèå. Îí âûêëàäûâàëñÿ.

Ðåéòèíã: +31     Âñåãî îòâåòîâ: 1
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
Ñåðãåé Ä. 09.02.2013 | 09:38

Ìíå 30 ëåò. È âñïîìèíàÿ ñâî¸ äåòñòâî, ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ÿ íå çíàë ðóêîâîäèòåëåé ñòðàíû, íî ÿ çíàë ïåâèöó-Àëëó Ïóãà÷åâó. È ìíå ìàìà ãîâîðèëà, ÷òî ìèëëèîíû àëûõ ðîç ÿ ïåë â äåòñêîé êðîâàòêå. ß ñåé÷àñ ê íåé ïàðàëëåëüíî îòíîøóñü, íî ïðèçíàþ, ÷òî îíà ýïîõà íàøåé ñòðàíû, ïîòîìó ÷òî åå çíàëè äàæå ìàëåíüêèå äåòè. È ÿ íå áóäó ãîâîðèòü6 Àëëà èäè âÿæè äëÿ âíóêîâ íîñêè. Îíà òâîð÷åñêàÿ ëè÷íîñòü. Ëè÷íî ÿ íå âèæó å¸ îñîáîãî äîìîãàíèÿ íà ÒÂ. Ìîæåò ÿ ñìîòðþ íå òå êàíàëû. Íî ÿ çíàþ òî÷íî- Àëëà Áîðèñîâíà ìíå æèòü íå ìåøàåò.

Ðåéòèíã: -10     Âñåãî îòâåòîâ: 8
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
ÌÎÑÒ 09.02.2013 | 06:28

áëèí! ïî÷èòàåøü îòêëèêè,òàê âî âñåõ ñìåðòíûõ ãðåõàõ ó âàñ Áîðèñîâíà âèíîâàòà! íå íðàâèòüñÿ îíà âàì,íó íå ÷èòàéòå ïðî íåå! è íèêòî íå áóäåò ïå÷àòàòü î íåé.À òî ïîõîæå îäíè ìàçîõèñòû ñîáðàëèñü(íå õî÷ó,íî áóäó) è âûëèâàþò ñâîþ æåë÷ü!êîìó îíà äîðîãó ïåðåøëà? êàê ìîæåò,òàê è æèâ¸ò!È åé ñàìîé ðåøàòü,êîãäà óõîäèòü,èëè ïðèõîäèòü!Ïîêëîííèêîâ íà åå æèçíü õâàòèò!â çàìåòêå áîëüøå ïî Êðóòîìó ïðîøëèñü. ÀÁÏ çàïèñûâàëàñü ó îäíîãî äðóãà íà ñòóäèè â Òâåðè ! Òàê âîò îí ðàññêàçûâàë,÷òî îíà ñâîåé ðàáîòîñïîñîáíîñòüþ âñåõ íîâûõ çâåçäóëåê âìåñòå âçÿòûõ çà ïîÿñ çàòêí¸ò!Áóäüòå ÄÎÁÐÅÅ ëþäè! Ï.Ñ. íà îöåíêè ãëóáîêî íàñð….!

Ðåéòèíã: -19     Âñåãî îòâåòîâ: 2
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
Õðû÷ 09.02.2013 | 11:18

Ïóãà÷¸âà íàäîåëà äî íåâîçìîæíîñòè, íó ñêîëüêî ìîæíî ñèäåòü íà íàøåé ãîëîâå? Ÿ âðåìÿ äàâíî óøëî! äàâàé, äî ñâèäàíèÿ!

Ðåéòèíã: +47     Âñåãî îòâåòîâ: 1
Ñìîòðåòü âñå îòâåòû   
 Íîâûé êîììåíòàðèéÂñåãî: 80 Îñòàëüíûå êîììåíòàðèè >>

ÔÎÒÎ èç ñòàòüè-
Þíàÿ Ëåðà ÃÎÐÁÀרÂÀ íàïèñàëà äëÿ ÊÐÓÒÎÃÎ òåêñò ñàìîé çíàìåíèòîé åãî ïåñíè

Источник

Текст песни

Я в глаза твои, как в зеркало, смотрюсь,

Отражение потерять свое боюсь,

Не хочу, чтоб ты лишь гостем был

В сумраке ночей и судьбе моей.

Я люблю, как любят в жизни раз,

Словно солнца в мире не было до нас.

От забот и мелких ссор ты меня увел

И ключи от счастья для меня нашел,

Для меня нашел.

Припев:

Любовь, похожая на сон,

Сердец хрустальный перезвон,

Твое волшебное люблю

Я тихим эхом повторю.

Любовь, похожая на сон,

Счастливым сделала мой дом,

Но вопреки законам сна

Пускай не кончится она.

Я прощаю одиночество и грусть,

Ты сказал, что в них я больше не вернусь,

Так бывает только в сладком сне,

Но любовь у нас наяву сейчас.

Мне в глазах твоих себя не потерять,

На разлуки нам любовь не разменять.

Я немыслимой ценой и своей мечтой

Заслужила это счастье быть с тобой,

Быть всегда с тобой.

Припев:

Любовь, похожая на сон,

Сердец хрустальный перезвон,

Твое волшебное люблю

Читайте также:  Электрические сны филипа к дика lostfilm

Я тихим эхом повторю.

Любовь, похожая на сон,

Счастливым сделала мой дом,

Но вопреки законам сна

Пускай не кончится она.

Трудно найти человека в странах СНГ, который бы не знал эту песню и не пытался ее спеть хоть раз! Даже Филипп Киркоров пел эту песню.  Это произведение настоящий старожил, ведь в этом году отмечает свой 24 -й день рождения! Интересный факт, что автором слов выступила на тот момент никому не известная 17-ти летняя поэтесса Валерия Горбачева. В соавторстве с композитором Игорем Крутым они написали настоящий шедевр, который уже почти четверть века трогает души и сердца поклонников музыки. Если вам всегда было интересно узнать, кто написал эту песню, читайте дальше.

Вот, что вспоминает об истории создания песни сама автор стихов:

”Когда я начала писать стихи, у меня не было никаких знакомых в артистической среде. Но песни писались, мне хотелось их кому-то предлагать. Я совершенно не знала способов, какими это можно сделать, и поэтому решила разослать свои стихи в газеты, на радиостанции, на телевидение. Откликнулась только газета “Вечерняя Москва”.Мне сказали написать песню для Пугачёвой и дали на это всего три дня. Причем подчеркнули, что песня должна быть обязательно о счастливой любви, а мне, ещё совсем молодой девушке, любовь казалась чем-то волшебным и немного грустным.”

Так большой зритель услышал из уст Примадонны эстрады Любовь, похожая на сон текст песни, который зажег сердца миллионов. Что ж начнем разбор!

Когда я предлагаю своим ученикам спеть эту песню, моими главными пожеланиями являются: Выстраивание драматургии песни, мелодической линии. А так же не переходить на крик раньше времени, особенно в припевах!

1-й куплет:

Пугачева начинает песню в средней динамике и в сдержанных эмоциях. 4 первых строчки – это запев, это начало истории, о которой рассказывается в этой песне. Поэтому сразу вступать в полную силу голоса абсолютно не стоит! Начиная со слов “Я люблю тебя, как любят в жизни раз..” начинает понемногу повышаться градус эмоций и возрастать динамическая линия в оркестровке и, соответственно, в голосе. Но несмотря на в общем сдержанный куплет, все равно нужно исполнять объемным голосом, что сложно. Т.е петь не переходя на шепот, попросту говоря. Без поставленной опоры сделать это очень проблематично! Фишка Пугачевой – это заглубление. Подробно о том, как использовать заглубление можно узнать в этой статье. Тут она исполняет его на словах: “своё”, “гостем”,”ссор”.

Киркоров текст любовь похожая на сон

Припев 1:

Основной трудностью припева являются длинные ноты: “сон”, “перезвон”, “люблю”. На эти слова приходятся длинные ноты! Трудность в том, что важно уметь проводить звук ровно, без сильного колебания и дрожания голоса. Чтобы звук был максимально “мясистым” и не шатающимся по звучанию. Узнайте, как петь сильным голосом в этой статье.

Ближе к концу каждой длинной ноты Пугачева делает вибрато, и тут мы опять таки обращаем внимание на опору, которая должна быть просто “каменной”, чтобы звук был сильным, ровным и не переходил на крик. В этой статья я подробно рассказываю, как делать вибрато.

Важно: Во втором проведении куплета, где слова повторяются, на слове “сон” делается скачок еще выше, т.е важность вокальной маски максимальная. Без хорошо открытого рта мы никогда не возьмем высокую ноту качественно! Так же небольшой мелизм, как распев “Сна-а-а” нисходящее движение интонации важно спеть это место чисто! “Пускай не кончится она” – тут немного в конце припева затихает музыка и голос тоже. Диминуэндо в общем.

Попробуйте спеть эту песню в караоке  под минус.

2 куплет:

Так же как и первый, второй куплет начинается сдержано! В целом, строение динамики звука то нарастает, то затихает. Важно не петь все однообразно, окрас голоса должен меняться. “Так бывает только в сладком сне” – чуть более яркая строка. Даже в партии аккомпанемента!  Быстро меняется подача : “Мне в глазах твоих себя не потерять”- мягкая тихая строка, а вот “На разлуки нам любовь не разменять” более эмоциональная, и так же согласные буквы исполнитель ярко произносит, иногда даже удваивая “ррррразменять”!

2 припев:

Немного меняется начало в плане распева гласных букв. Если в первом куплете “похожая” спела звезда быстро, то во  втором растянула: “похооооожая”. Важность гласных букв, напомню, невероятная! Также нужно внимательно отнестись к окончаниям длинных нот. Снимать их с опоры аккуратно и без “хвоста”. Кроме того, появляется акцент “сдееелала”, чуть более протяжно тянем гласную букву!

Киркоров текст любовь похожая на сон


Итоги:

Думаю из разбора очевидно понятно, что песня предназначена явно не для новичков в вокале. Нужно иметь достаточно сильный голос и достаточно хорошо поставленную опору, чтобы взяться за исполнение этой песни!
Также нельзя не учесть возрастные особенности этой песни. Понятно одно, чтобы душевно передать эмоции этой песни, человек должен прожить какой-то отрезок в жизни. Поэтому, думаю, если вам меньше 30-ти и вы молодая девушка, эту песню лучше не брать! Из основных вокальных приемов: вибрато и заглубление, которые без подготовки хорошо сделать невозможно!

Надеюсь, вы понимаете, что просто спеть чисто мелодию будет катастрофически мало для этой песни! Голос в песне Любовь, похожая на сон текст песни должен трогать сердца, чтобы ее хотелось слушать снова и снова. Поэтому, в этой песне все важно в комплексе: и уверенный вокал и сильные эмоции! Чтобы спеть эту, по настоящему большую песню, нужна подготовка, нужно умение, чтобы петь так же как и оригинал.

Поэтому приглашаю всех к нам, в школу вокала. Мы вас научим петь по-современной методике, которая позволяет обучаться онлайн из любой точки мира. Есть три вокальных уровня, которые подбираются индивидуально профессиональными кураторами для каждого ученика. (Для этой песни нужно освоить все три.) Вы будете делать только то, что нужно, только то, что принесет лично вам результат и поможет спеть не только эту песню, но и много других. Курс длится 2 месяца. По окончании вы получаете качественно новый голос, несколько песен в репертуаре и возможность кардинально изменить свою жизнь, если есть желание.

Если хотите попробовать, как это работает, запишитесь на пробный урок по скайп.

Источник