Как сделать куклу бессонницу

Как сделать куклу бессонницу thumbnail
Кукла Бессонница    Кукла Бессонница.

Сегодня Веселина пришла в мастерскую молчаливая и хмурая, на ходу скинула сандалии, а пока дошла до кресла успела раз пять зевнуть.

– Никак вчера заснуть не могла, – ответила она на мой молчаливый вопрос, – ворочалась, ворочалась пол ночи, заснула под утро, и сегодня весь день хожу сама не своя.

– Ну зашла бы к Кубышке Травнице, она бы тебе чайку с мятой заварила, да с собой бы сонной травы в мешочке дала, – говорю ей, – положишь его под подушку и спишь, пока не разбудят.

А вообще у древних славян есть специальная тряпичная кукла для сна – кукла Бессонница, которая предназначается именно для быстрого засыпания.

Сну наши предки придавали очень большое значение. Во сне люди не только отдыхали, в это время с человеком совершались настоящие волшебные действия – во сне можно было пророчествовать события, предугадывать их, разгадывать секреты и тайны, а также встречаться с теми, с кем в обычной жизни встретиться уже невозможно. Естественно, что были силы, которые препятствовали реализации таких возможностей, просто не давая человеку заснуть.

Для того, чтобы противостоять такому безобразию и появилась тряпичная кукла оберег Бессонница, которая принимала на себя участие в играх с духами, а человек спокойно мог заснуть. Чаще всего такая помощь была необходима маленьким детям, еще не имеющим мощную обереговую защиту рода. Поэтому родители или нянька в нужный момент быстро делали куклу Бессонницу и решали таким образом все проблемы с засыпанием.

Особенностью этой куклы является неустановленная продолжительность ее жизни – от одного вечера до нескольких месяцев. Если ребенок внезапно раскапризничался после ухода гостей, или после неожиданной или не очень приятной встречи, то достаточно было сделать однодневную куклу, после игры с которой исчезал негативный фон и ребенок успокаивался и нормально засыпал. В некоторых случаях появлялась необходимость защищать ребенка в течение длительного времени, тогда кукла жила столько, сколько было нужно.

Первоначально куклу Бессонницу делали из одного лоскута без использования чего-бы то ни было. Куклу часто приходилось изготавливать буквально на лету, не готовясь и не планируя этого заранее. Поэтому для этого идут в ход носовые платки, салфетки и другие подходящие по размеру, но совершено не предназначенные для изготовления кукол куски материи.

Если процесс создания такой куклы происходил дома, то можно было взять два лоскута и немного разнообразить внешний вид Бессонницы, сделав ей одежду. В том случае, если помощь куклы необходима в течение многих дней, при ее создании использовали лекарственные растения, которые помогают заснуть и успокаивают.

– А мы какую будем делать Бессонницу? – спрашивает Веселина, притворно зевая.

– Мы сделаем самую настоящую куклу, из двух лоскутов и пучка ветоши, ты только не засни во время работы.

Процесс изготовления куклы не сложен и занимает от силы пару минут.

Кукла Бессонница, мастер класс, этап 1Для работы понадобятся два лоскута – квадратный 20 х 20 см для головы и рук, прямоугольный 30 х 15 для одежды и пучок ветоши.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 2Квадратный лоскут складываем по диагонали и обыкновенными узелками делаем ладошки на противоположных концах.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 3В центр сложенного лоскута укладываем смятую ветошь.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 4Формируем голову и делаем один перекрут по линии шеи.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 5Передний конец лоскута оборачиваем вокруг шеи, конец подсовываем под него же и затягиваем.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 6Один конец от второго лоскута перекидываем со спины на противоположное плечо спереди.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 7То же делаем со вторым концом.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 8Перекрещенные концы подтягиваем, расправляем ткань, и опускаем их на талию, перекрещивая второй раз.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 9Куклу переворачиваем и концы лоскута завязываем обычным узлом.Кукла Бессонница, мастер класс, этап 10Тряпичная кукла Бессонница готова.Кукла Бессонница в традиционном исполненииКукла Бессонница в традиционном исполнении

– Ну вот, у нас теперь есть сразу две Бессонницы, – сказал я, – тебе какая больше нравится?

– Да они обе нравятся, – уже по-настоящему зевая ответила Веселина, – тем более, что я их обеих и заберу с собой, теперь то я уж точно буду засыпать на раз два.

– Смотри по дороге не засни, – сказал я им вслед, и мы распрощались.

Хотите верьте, хотите нет, но после изготовления этих кукол я еле-еле справлялся со сном, и пока я пару часов не поспал, толком ничем заниматься не мог. Поэтому, если у вас вдруг случилась бессонница – сделайте такую куклу и проблема будет решена, только не забывайте про заговоры и другие правила изготовления славянских кукол оберегов.

На этом сегодня все, спасибо за внимание, всем желаю приятных снов сегодня и всегда, пока.

Источник

Наталья Цепкова
Мастер-класс по изготовлению народной куклы Бессоницы (для воспитателей и родителей)

Цель: Создать условия для развития творческих способностей педагогов и родителей, углубление и актуализация знаний о народных обрядовых куклах, развитие навыка работы с тканью.

Материал и оборудование:

Образцы кукол, схемы изготовления куклы Бессонницы на каждого, кусочки ткани размером 30 на 30 см. по два на каждого, кусочки ваты, трава мята.

Уважаемые коллеги, отгадайте, пожалуйста,загадку:

Платья носит,

Есть не просит,

Всегда послушна,

Но с ней не скучно (кукла)

– А знаете ли вы, когда появилась первая кукла?

– 4 тыс. лет назад.

– Для чего служила кукла изначально?

– Как оберег от злых духов.

– Из каких материалов делалась?

– Соломы, натуральных тканей (лен, хлопок).

– Как вы думаете, как она изготовлялась?

– Не шилась, а сворачивалась, заматывалась нитками, была без лица.

А почему сейчас я вам расскажу.

Знакомство с историей народной куклы и их видами.

Как известно все дети любят играть, мальчики в машинки, а девочки в куклы.

Кукла первая среди игрушек. Самым древним египетским куклам 4 тыс. лет.

Кукла не рождается сама: её создает человек. Она обретает жизнь при помощи воображения и воли своего создателя. Являясь частью культуры всего человечества, кукла сохраняет в своем образе самобытность и характерные черты создающего её народа.

В этом главная ценность традиционной народной куклы.

Делали кукол, в основном, женщины – хранительницы родовых традиций. Нельзя было делать кукол в «плохое» для любого рукоделия время. Не только в праздничные и выходные дни, но также ночью, плюс – по средам и пятницам. Считалось, что в это время с текстилем «работают» духи и нечистая сила. Зато, занятие рукоделием в «хорошее» время (особенно в зимний сезон) приветствовались и нередко проводились мастерицами массово, в форме девичьих посиделок с длинными разговорами, шутками и песнями.

Ещё одна интересная особенность – изготовление обрядово-обережных кукол в один приём, не откладывая начатый процесс ни «на завтра», ни «на потом».Причиной тому старинная примета: дело, сделанное во второй раз, перечёркивает то, что было сделано в первый.

Русское слово «кукла» родственно греческому «кислос» («круг») означает нечто свернутое, например, деревяшку или пучок соломы, которые девочки издавна пеленали, подчиняясь инстинкту матери.

Кукле издревле приписывались волшебные свойства. Люди верили, что они могли защищать от злых сил, принять на себя болезни, беды человека, принести ему счастье. Но чтобы игрушка выполняла защитную роль, она должна была быть «правильно» сделана.

Мастерицы не использовали колющие, режущие предметы, лоскутки ткани и нитки рвались вручную, а затем связывались.

Узелки служили оберегом против злых сил. Кукле никогда не рисовали лицо, потому что вместе с лицом кукла получала душу, а значит, становилась уязвимой для дурного глаза. Тряпичные обереги сопровождали человека на всех этапах его жизни (рождение, свадьба, похороны).

Я предлагаю вам познакомиться с народными обрядовыми куклами.

Столбушка – традиционная лоскутная кукла. В основе куклы – столбик, отсюда и название Столбушка. Столбик Владимирской куклы делается из кусочка бересты. Столбушка – кукла-оберег, поэтому она «безлика! Интересно то, что столбушка напоминает дерево (туловище – ствол, а руки ветки). Люди видели в этой кукле модель мира, гармонию земного и небесного. Известно много вариантов куклы Столбушка. Столбушка-нянюшка, Столбушка-крестовушка, Владимирская Столбушка и др. (показываю все перечисленные куклы).

Кукла «Мировое древо».

В старинных поверьях славян мир уподоблялся дереву, корни которого символизировали подземное царство, ствол – мир живых людей, а крона – небеса. В легендах и сказаниях его называли Мировым древом. Рождение новой семьи уподоблялось рождению мирового древа жизни, могучими ветвями которого надлежало стать молодой чете. Кукла «Мировое древо» изготавливалась без сшивания деталей иглой, «чтобы счастье не зашить».

Куклы «Неразлучники» (показываю)

Неразлучники – свадебная обрядовая кукла. Это традиционный семейный оберег родом с Севера России. Парную куклу «Неразлучники» с давних времён дарили на свадьбе молодожёнам как символ новой семьи. Самая главная особенность этой куклы – общая рука, которую изготавливали из ветки, лучины. Общая рука, как и название куклы, означали, что отныне супруги будут неразлучны, пойдут по жизни «рука об руку» и всегда будут вместе – в беде и в радости.Неразлучники не просто хранились после свадьбы в красном углу горницы: с появлением детей они дополнялись куклами-мартеничками, созданными из пучков белых ниток. (Показываю).

Мартенички символизировали детей: сколько их рождалось, столько куколок появлялось на общей руке. Куклы-неразлучники считались оберегами, символами семейного благополучия и счастья, поэтому бережно хранились в каждом доме.

Вепсская кукла – это образ замужней женщины. Символ материнства и плодородия. Главная особенность конструкции – грудь.

Кукла «Десятиручка» или «Многоручка».В давние времена у женщины было много дел и забот: печь топить, щи сварить, хлеб испечь, корову подоить, одежду сшить т. д. И мастерили таких куколок как своих помощниц по хозяйству. Они верили в то, что куколки им помогают, советовались с ними, рассказывали о своих секретах и заботах. Когда делали ручки куклы,обязательно приговаривали: «А вот эта ручка будет помогать мне в огороде, а вот эта – кушанье готовить» Десятиручку обычно мастерили из лоскутков красного цвета (красный цвет является обережным, а ещё символизирует праздник и радость).

Кувадка – одна из самых простых обережных кукол. Её делали накануне рождения ребёнка (примерно за две недели) и вывешивали в избе, чтобы отвлекать внимание злых духов от будущей мамы и младенца. Позже кукол стали укладывать в люльки и подвешивали над колыбелями целыми хороводами или гроздьями. Кувадки служили первыми игрушками младенцев.

Кукла «Пеленашка». Раньше маленьких детей туго-туго, крепко-накрепко укутывали в пелёночку – пеленали. Отсюда и пошло название «пеленашка». Считалось, что беспомощного пеленашку из-за пелёнок не замечают злые духи, которые могли бы обидеть малютку, навредить ему. Куклу подкладывали к младенцу в колыбель, где она находилась до крещения ребёнка, чтобы принимать на себя все напасти, угрожавшие не защищённому крестом чад. Только после крещения, которым за младенцем утверждался статус человека, кукла убиралась из колыбели. Куклу хранили в доме наравне с крестильной рубахой ребёнка.

Кукла Бессонница. Когда без видимой причины начинал плакать младенец, мать, чтобы успокоить его и защитить от злых духов, быстро сворачивала из двух лоскутков ткани куклу – оберег и кидала её в колыбель,приговаривая:

Сонница-бессонница,

Не играй моим дитятком,

А играй этой куколкой…

Считается игрушкой для бессонницы, а не для малыша.

Также давали куклу ребёнку, чтобы он перестал беспокоиться. Ведь если ребёнок возьмёт куклу и, прижав к себе, вдохнёт аромат успокаивающих трав, то на него это подействует благотворно.

Такая кукла оставалась в доме навсегда.

Кукол любили, берегли, передавали по наследству. Ими любовались, носили с собой, дарили друг другу в знак любви и дружбы. Считалось, что подаренная кукла приносит счастье. Маленьким девочкам дарили мамы, бабушки и старшие сёстры. Они всегда находили для этого время, несмотря на тяжёлый труд. А когда малышке исполнялось 5 лет, она должна была мастерить кукол сама. Это сделать в общем-то нетрудно.

Я предлагаю вам сегодня смастерить куклу-Бессонницу.

Изготовление куклы Бессонницы:

– Объяснение технологических приемов изготовления куклы по схемам:

Берётся 2 одинаковых по размеру лоскутка ткани.

1. Один лоскуток складывается пополам по диагонали. На противоположных его концах туго затягиваются узлы.

2. Затем лоскуток разворачивается и в центр закладывается клубочек из спутанных обрывков нитей или тонких полосок ткани или комочек ваты, немного травы мяты. Лоскуток снова складывают пополам. Комочек плотно обжимают и перетягивают лоскуток в центре несколько раз по часовой стрелке.

В представлении наших предков все, что связывалось с жизнью, двигалось, как солнце, по часовой стрелке.

3. Голову формируем петлёй;

4. Туловище укладываем на второй лоскут.

5. Верхний угол второго лоскутка заводим по диагонали за спину куклы.

6. Другой угол поднимаем крест –накрест и заводим за спиной вперёд

7. Связываем узелком два конца, переброшенные через спину, – кукла готова.

Педагоги и родители выполняют куклу по схемам поэтапного изготовления под руководством ведущего педагога.

Заключительное слово педагога:

Могут руки людей сделать чудо любое:

Я возьму в руки нить и простую тряпицу,

И немножко фантазии и волшебства-

И сошью я такое, что вам и не сниться.

Только чтобы жила на земле красота!

Очень надеюсь на то, что чему вы сегодня научились, пригодится вам.

Не бойтесь творить, тянитесь к прекрасному.

И у вас всё получится!

Литература:

1. Котова И. Н., Котова А. С. Русские обряды и традиции. Народная кукла. – Спб.: «Паритет», 2006 г. – 240 с. +вкл.

2. Лыкова И. А., Шипунова В. А.Игрушки изначальные: история происхождения, культурные традиции, педагогический потенциал (книга для педагогов и родителей). М.: Издательский дом «Цветной мир»,2012.-144с.

3. Лыкова и. А. Конструирование в детском саду. Старшая группа. Учебно-методическое пособие к парциальной программе «Умные пальчики». М.: ИД «Цветной мир», 215.-176 с. ,115 фотографий и 40 рисунков.

4. Лыкова и. А. Конструирование в детском саду. Подготовительная группа. Учебно-методическое пособие к парциальной программе «Умные пальчики». М.: ИД «Цветной мир», 216.- 135 фотографий и 45 рисунков, 3 Приложения.

Кукла Бессонница

Цель: Создать условия для развития творческих способностей педагогов и родителей, углубление и актуализация знаний о народных обрядовых куклах, развитие навыка работы с тканью.

Материал и оборудование:

Образцы кукол, схемы изготовления куклы Бессонницы на каждого, кусочки ткани размером 30 на 30 см. по два на каждого, кусочки ваты, трава мята.

Уважаемые коллеги, отгадайте, пожалуйста,загадку:

Платья носит,

Есть не просит,

Всегда послушна,

Но с ней не скучно (кукла)

– А знаете ли вы, когда появилась первая кукла?

– 4 тыс. лет назад.

– Для чего служила кукла изначально?

– Как оберег от злых духов.

– Из каких материалов делалась?

– Соломы, натуральных тканей (лен, хлопок).

– Как вы думаете, как она изготовлялась?

– Не шилась, а сворачивалась, заматывалась нитками, была без лица.

А почему сейчас я вам расскажу.

Знакомство с историей народной куклы и их видами.

Как известно все дети любят играть, мальчики в машинки, а девочки в куклы.

Кукла первая среди игрушек. Самым древним египетским куклам 4 тыс. лет.

Кукла не рождается сама: её создает человек. Она обретает жизнь при помощи воображения и воли своего создателя. Являясь частью культуры всего человечества, кукла сохраняет в своем образе самобытность и характерные черты создающего её народа.

В этом главная ценность традиционной народной куклы.

Делали кукол, в основном, женщины – хранительницы родовых традиций. Нельзя было делать кукол в «плохое» для любого рукоделия время. Не только в праздничные и выходные дни, но также ночью, плюс – по средам и пятницам. Считалось, что в это время с текстилем «работают» духи и нечистая сила. Зато, занятие рукоделием в «хорошее» время (особенно в зимний сезон) приветствовались и нередко проводились мастерицами массово, в форме девичьих посиделок с длинными разговорами, шутками и песнями.

Ещё одна интересная особенность – изготовление обрядово-обережных кукол в один приём, не откладывая начатый процесс ни «на завтра», ни «на потом».Причиной тому старинная примета: дело, сделанное во второй раз, перечёркивает то, что было сделано в первый.

Русское слово «кукла» родственно греческому «кислос» («круг») означает нечто свернутое, например, деревяшку или пучок соломы, которые девочки издавна пеленали, подчиняясь инстинкту матери.

Кукле издревле приписывались волшебные свойства. Люди верили, что они могли защищать от злых сил, принять на себя болезни, беды человека, принести ему счастье. Но чтобы игрушка выполняла защитную роль, она должна была быть «правильно» сделана.

Мастерицы не использовали колющие, режущие предметы, лоскутки ткани и нитки рвались вручную, а затем связывались.

Узелки служили оберегом против злых сил. Кукле никогда не рисовали лицо, потому что вместе с лицом кукла получала душу, а значит, становилась уязвимой для дурного глаза. Тряпичные обереги сопровождали человека на всех этапах его жизни (рождение, свадьба, похороны).

Я предлагаю вам познакомиться с народными обрядовыми куклами.

Столбушка – традиционная лоскутная кукла. В основе куклы – столбик, отсюда и название Столбушка. Столбик Владимирской куклы делается из кусочка бересты. Столбушка – кукла-оберег, поэтому она «безлика! Интересно то, что столбушка напоминает дерево (туловище – ствол, а руки ветки). Люди видели в этой кукле модель мира, гармонию земного и небесного. Известно много вариантов куклы Столбушка. Столбушка-нянюшка, Столбушка-крестовушка, Владимирская Столбушка и др. (показываю все перечисленные куклы).

Кукла «Мировое древо».

В старинных поверьях славян мир уподоблялся дереву, корни которого символизировали подземное царство, ствол – мир живых людей, а крона – небеса. В легендах и сказаниях его называли Мировым древом. Рождение новой семьи уподоблялось рождению мирового древа жизни, могучими ветвями которого надлежало стать молодой чете. Кукла «Мировое древо» изготавливалась без сшивания деталей иглой, «чтобы счастье не зашить».

Куклы «Неразлучники» (показываю)

Неразлучники – свадебная обрядовая кукла. Это традиционный семейный оберег родом с Севера России. Парную куклу «Неразлучники» с давних времён дарили на свадьбе молодожёнам как символ новой семьи. Самая главная особенность этой куклы – общая рука, которую изготавливали из ветки, лучины. Общая рука, как и название куклы, означали, что отныне супруги будут неразлучны, пойдут по жизни «рука об руку» и всегда будут вместе – в беде и в радости.Неразлучники не просто хранились после свадьбы в красном углу горницы: с появлением детей они дополнялись куклами-мартеничками, созданными из пучков белых ниток. (Показываю).

Мартенички символизировали детей: сколько их рождалось, столько куколок появлялось на общей руке. Куклы-неразлучники считались оберегами, символами семейного благополучия и счастья, поэтому бережно хранились в каждом доме.

Вепсская кукла – это образ замужней женщины. Символ материнства и плодородия. Главная особенность конструкции – грудь.

Кукла «Десятиручка» или «Многоручка».В давние времена у женщины было много дел и забот: печь топить, щи сварить, хлеб испечь, корову подоить, одежду сшить т. д. И мастерили таких куколок как своих помощниц по хозяйству. Они верили в то, что куколки им помогают, советовались с ними, рассказывали о своих секретах и заботах. Когда делали ручки куклы,обязательно приговаривали: «А вот эта ручка будет помогать мне в огороде, а вот эта – кушанье готовить» Десятиручку обычно мастерили из лоскутков красного цвета (красный цвет является обережным, а ещё символизирует праздник и радость).

Кувадка – одна из самых простых обережных кукол. Её делали накануне рождения ребёнка (примерно за две недели) и вывешивали в избе, чтобы отвлекать внимание злых духов от будущей мамы и младенца. Позже кукол стали укладывать в люльки и подвешивали над колыбелями целыми хороводами или гроздьями. Кувадки служили первыми игрушками младенцев.

Кукла «Пеленашка». Раньше маленьких детей туго-туго, крепко-накрепко укутывали в пелёночку – пеленали. Отсюда и пошло название «пеленашка». Считалось, что беспомощного пеленашку из-за пелёнок не замечают злые духи, которые могли бы обидеть малютку, навредить ему. Куклу подкладывали к младенцу в колыбель, где она находилась до крещения ребёнка, чтобы принимать на себя все напасти, угрожавшие не защищённому крестом чад. Только после крещения, которым за младенцем утверждался статус человека, кукла убиралась из колыбели. Куклу хранили в доме наравне с крестильной рубахой ребёнка.

Кукла Бессонница. Когда без видимой причины начинал плакать младенец, мать, чтобы успокоить его и защитить от злых духов, быстро сворачивала из двух лоскутков ткани куклу – оберег и кидала её в колыбель,приговаривая:

Сонница-бессонница,

Не играй моим дитятком,

А играй этой куколкой…

Считается игрушкой для бессонницы, а не для малыша.

Также давали куклу ребёнку, чтобы он перестал беспокоиться. Ведь если ребёнок возьмёт куклу и, прижав к себе, вдохнёт аромат успокаивающих трав, то на него это подействует благотворно.

Такая кукла оставалась в доме навсегда.

Кукол любили, берегли, передавали по наследству. Ими любовались, носили с собой, дарили друг другу в знак любви и дружбы. Считалось, что подаренная кукла приносит счастье. Маленьким девочкам дарили мамы, бабушки и старшие сёстры. Они всегда находили для этого время, несмотря на тяжёлый труд. А когда малышке исполнялось 5 лет, она должна была мастерить кукол сама. Это сделать в общем-то нетрудно.

Я предлагаю вам сегодня смастерить куклу-Бессонницу.

Изготовление куклы Бессонницы:

– Объяснение технологических приемов изготовления куклы по схемам:

Берётся 2 одинаковых по размеру лоскутка ткани.

1. Один лоскуток складывается пополам по диагонали. На противоположных его концах туго затягиваются узлы.

2. Затем лоскуток разворачивается и в центр закладывается клубочек из спутанных обрывков нитей или тонких полосок ткани или комочек ваты, немного травы мяты. Лоскуток снова складывают пополам. Комочек плотно обжимают и перетягивают лоскуток в центре несколько раз по часовой стрелке.

В представлении наших предков все, что связывалось с жизнью, двигалось, как солнце, по часовой стрелке.

3. Голову формируем петлёй;

4. Туловище укладываем на второй лоскут.

5. Верхний угол второго лоскутка заводим по диагонали за спину куклы.

6. Другой угол поднимаем крест –накрест и заводим за спиной вперёд

7. Связываем узелком два конца, переброшенные через спину, – кукла готова.

Педагоги и родители выполняют куклу по схемам поэтапного изготовления под руководством ведущего педагога.

Заключительное слово педагога:

Могут руки людей сделать чудо любое:

Я возьму в руки нить и простую тряпицу,

И немножко фантазии и волшебства-

И сошью я такое, что вам и не сниться.

Только чтобы жила на земле красота!

Очень надеюсь на то, что чему вы сегодня научились, пригодится вам.

Не бойтесь творить, тянитесь к прекрасному.

И у вас всё получится!

Литература:

1. Котова И. Н., Котова А. С. Русские обряды и традиции. Народная кукла. – Спб.: «Паритет», 2006 г. – 240 с. +вкл.

2. Лыкова И. А., Шипунова В. А.Игрушки изначальные: история происхождения, культурные традиции, педагогический потенциал (книга для педагогов и родителей). М.: Издательский дом «Цветной мир»,2012.-144с.

3. Лыкова и. А. Конструирование в детском саду. Старшая группа. Учебно-методическое пособие к парциальной программе «Умные пальчики». М.: ИД «Цветной мир», 215.-176 с. ,115 фотографий и 40 рисунков.

4. Лыкова и. А. Конструирование в детском саду. Подготовительная группа. Учебно-методическое пособие к парциальной программе «Умные пальчики». М.: ИД «Цветной мир», 216.- 135 фотографий и 45 рисунков, 3 Приложения.

Источник