Дарю тебе железное кольцо бессонницу восторг и безнадежность
Ðàññêàç Àíäðåÿ Êîí÷àëîâñêîãî
«Äàðþ òåáå æåëåçíîå êîëüöî:
Áåññîííèöó âîñòîðã è áåçíàäåæíîñòü.
×òîá íå ãëÿäåë òû äåâóøêàì â ëèöî,
×òîá ïîçàáûë òû äàæå ñëîâî íåæíîñòü.
×òîá ãîëîâó ñâîþ â øàëüíûõ êóäðÿõ
Êàê ïåííûé êóáîê âîçíîñèë â ïðîñòðàíñòâî,
×òîá îáðàòèëî â óãëü è â ïåïë è â ïðàõ
Òåáÿ ñèå æåëåçíîå óáðàíñòâî.
Êîãäà æ ê òâîèì ïðîðî÷åñêèì êóäðÿì
Ñàìà Ëþáîâü ïðèíèêíåò êðàñíûì óãëåì,
Òîãäà ìîë÷è è ïðèæèìàé ê ãóáàì
Æåëåçíîå êîëüöî íà ïàëüöå ñìóãëîì.
Âîò òàëèñìàí òåáå îò êðàñíûõ ãóá,
Âîò ïåðâîå çâåíî â òâîåé êîëü÷óãå,
×òîá â áóðå äíåé ñòîÿë îäèí êàê äóá,
Îäèí êàê Áîã â ñâîåì æåëåçíîì êðóãå!»
<Mapò 1919>
«Ï. ÀÍÒÎÊÎËÜÑÊÎÌÓ»
Ìàðèíà ÖÂÅÒÀÅÂÀ
***
Ïàâåë ÀÍÒÎÊÎËÜÑÊÈÉ:
«Ïîçäíÿÿ îñåíü 1918 ãîäà, íå òî îêòÿáðü, íå òî íîÿáðü. Ìíå ñêàçàëè, ÷òî íà êóõíå ìåíÿ ñïðàøèâàþò. ß âûøåë è âèæó â ïîëóìðàêå ñèëóýò æåíùèíû ñ ìàëåíüêîé äåâî÷êîé. Îíà ñêàçàëà, ÷òî äîëæíà ïåðåäàòü ìíå ïðèâåò îò îäíîãî îáùåãî çíàêîìîãî, ïðåäëîæèëà ñïóñòèòüñÿ âíèç è ïðîâîäèòü å¸.
Ìû âûøëè. ظë ìåëêèé, ìîêðûé ñíåã. ß óñëûøàë, ÷òî îíà òîëüêî ÷òî âåðíóëàñü ñ Äîíà, ïðîâîæàëà ìóæà, êîòîðûé áåæàë ê áåëûì
Ìîÿ ñïóòíèöà íå íàçâàëà ñåáÿ. Ìû øëè ïî Ïðå÷èñòåíñêîìó áóëüâàðó. Îíà ñêàçàëà, ÷òî Ñåðãåé â âàãîíå ÷èòàë ìîè ñòèõè è îíè åé ïîíðàâèëèñü. Áûëî òåìíî. ß íå âèäåë å¸ ëèöà. Îíà ãîâîðèëà ÷óòü îòðûâèñòî, âûñîêèì ãîëîñîì.  ïîäáîðå ñëîâ, â ìàíåðå ïðîèçíîñèòü èõ ÷óâñòâîâàëàñü îñîáàÿ âûó÷êà. Îíà âûáèðàëà ñëîâà òî÷íåå, ÷åì ýòî òðåáóåòñÿ â æèòåéñêîì ðàçãîâîðå. Êàæäàÿ ôðàçà áûëà ïî-ñâîåìó îòòî÷åíà, íå ñêàæó êðóãëà èëè èçÿùíà, íåò, ïðîñòî îòòî÷åíà. È âäðóã ìåíÿ îñåíèëà äîãàäêà! Êàê æå!
Ñêàæèòå, âû íå Ìàðèíà Öâåòàåâà? îáðàòèëñÿ ÿ ê ñîáåñåäíèöå.
Äà, ýòî ÿ.
Ìû óñëîâèëèñü âñòðåòèòüñÿ åù¸. Îíà ïîçâàëà ìåíÿ ê ñåáå.
Ìàðèíà ââåëà ìåíÿ â ñâîþ êîìíàòó. Ýòî áûëà êðîõîòíàÿ ìàíñàðäà ñ íèçêèì ïîòîëêîì. Çäåñü è äí¸ì áûëî òåìíî, òàê êàê åäèíñòâåííîå îêíî âñåãäà áûëî ïëîòíî çàíàâåøåíî. Ìàðèíà áûëà íî÷íîé ïòèöåé è äåíü ïðåâðàòèëà â íî÷ü. Ìåáåëü áûëà ñòàðàÿ, äåäîâñêèõ âðåì¸í, äâîðÿíñêàÿ. Êàêîé-òî ñåêðåòåð, êàêèå-òî àìïèðíûå êàíäåëÿáðû, ÷ó÷åëî îðëà íà ñòåíå, ìàëåíüêèå ôðàíöóçñêèå êíèæêè íà÷àëà ïðîøëîãî âåêà, øèðîêàÿ òàõòà, ïîêðûòàÿ êîâðîì, äà ìàëî ëè â Ìîñêâå ñòðàííûõ ÷åëîâå÷åñêèõ áåðëîã, åù¸ è ïîíûíå äûøàùèõ ïðîøëûì, ìðà÷íî ãîâîðÿùèõ î ÷ü¸ì-òî ÷óäà÷åñêîì îäèíî÷åñòâå! ß ïåðåâèäàë èõ ìíîãîå ìíîæåñòâî íà ñâî¸ì âåêó, íî êîìíàòû Ìàðèíû íå çàáóäó íèêîãäà. Îíà áûëà âîïëîùåíèåì íåáëàãîïîëó÷èÿ, íåóñòðîéñòâà, ïîëíîãî ïðåçðåíèÿ ê õîçÿéñòâó, ê áûòó. Âñ¸ ââåðõ äíîì, â áåñïîðÿäêå, â çàáðîñå, êàê áóäòî ýòî ñòàðàÿ êîðàáåëüíàÿ êàþòà, ïåðåæèâøàÿ äâåíàäöàòèáàëëüíûé øòîðì.
Õîçÿéêà ñâàðèëà êîôå íà ìàëåíüêîé ñïèðòîâêå, ïîñòàâèëà êîðçèíêó ñ ÷¸ðíûìè ñóõàðÿìè. Âïîñëåäñòâèè îêàçàëîñü, ÷òî ýòî âîîáùå å¸ åäèíñòâåííàÿ ïèùà. ß ïðîáûë ó íå¸ âñþ íî÷ü, è ìíîãî ðàç ïðèõîäèë ïîòîì. Î÷åíü ïûëêàÿ äðóæáà ñîåäèíèëà íàñ. Èìÿ ýòîé äðóæáû: ïîýòè÷åñêîå áðàòñòâî. Ëþáâè ìåæäó íàìè íå áûëî.
Ñòèõè Ìàðèíû â òî âðåìÿ ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïîýòè÷åñêèé äíåâíèê, êîòîðûé îíà âåëà íåïðåðûâíî, èçî äíÿ â äåíü. Âñ¸, ÷òî îíà äóìàëà è ÷óâñòâîâàëà, ïðîòèâîðå÷èâîå, ñìóòíîå, áåñôîðìåííîå, ãëóáîêî ëè÷íîå èëè îáùåçíà÷èìîå, âñ¸ ýòî íåìåäëåííî, ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì ïðåâðàùàëîñü â êîðîòêèå ñòèõè. Îíà æèëà òîëüêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïèñàòü ñòèõè. Ýòî áûëà ñòåíîãðàììà ìèíóòíûõ ïðèõîòåé, íî çà ïðèõîòÿìè âñåãäà ñòîÿëà äóøà, æèâàÿ, èçìåí÷èâàÿ, åù¸ î÷åíü ìîëîäàÿ ìîæåò áûòü, ìîëîäàÿ íàâñåãäà.
Ìàðèíà áûëà ðîñëàÿ, íåêðàñèâàÿ æåíùèíà ñ îòêðûòûì, ñêóëàñòûì ðóññêèì ëèöîì, ñòðèæåíàÿ ïî-êóðñèñòñêè, ñ ðîâíîé ÷¸ëêîé íà ëáó. Îíà øàãàëà ïî óëèöå øèðîêèìè ìóæñêèìè øàãàìè. ×åðåç ïëå÷î ó íå¸ âèñåë îõîòíè÷èé ïàòðîíòàø, íàáèòûé ïàïèðîñàìè. Âñå å¸ äðóæáû ýòî êîðîòêèå, íî î÷åíü ïûëêèå è âîñòîðæåííûå ïðèâÿçàííîñòè. Îíè âîçíèêàëè âíåçàïíî è èñ÷åçàëè áåç ñëåäà. Âïðî÷åì, ñëåä âñåãäà îñòàâàëñÿ â ñòèõàõ. Ìàðèíà çà÷¸ðêèâàëà íå ñòèõè, à ïðåäìåò ñâîåãî óâëå÷åíèÿ.
Âîîáùå, ìíîãîå îíà âïåðâûå îòêðûëà ìíå â ïîýçèè. ×åðåç íå¸, ñêâîçü íå¸ ÿ íà÷àë ïîíèìàòü Ëåðìîíòîâà, øéíå. ß ïî-íîâîìó, êàê-òî ëåã÷å è ñâîáîäíåå îòí¸ññÿ ê ñâîèì ñîáñòâåííûì ïüåñàì è ñòèõàì. Äðóæà ñ íåþ, ÿ ïîíÿë, ÷òî âîèñòèíó íå áîãè ãîðøêè îáæèãàþò, ÷òî èñêóññòâî ìîæíî äåëàòü ãîëûìè ðóêàìè. ß óâèäåë êóõíþ î÷åíü îäàð¸ííîãî è îðèãèíàëüíîãî ïîýòà è ïîíÿë, ÷òî ýòà êóõíÿ, ïîæàëóé, íå ëó÷øå ìîåé.
Êðûëàòîå è ë¸ãêîå øëî îò Ìàðèíû. Ïóøêèíñêîé «âíóòðåííåé ñâîáîäîé» ïîëíî áûëî å¸ ñóùåñòâî. Îíà âñåãäà áûëà â óñòðåìëåíèè, â äóøåâíîì ïîðûâå, áåññîííàÿ, ñìåëàÿ, ïî-íàñòîÿùåìó îíà ëþáèëà äàæå íå ñåáÿ, à ñâîþ ðå÷ü, ñâî¸ ñëîâî. Íî è ÷óæîå ñëîâî îíà ëþáèëà âïîëíå áåñêîðûñòíî è ãîòîâà áûëà òðóáèòü â ÷åñòü ÷óæîé ñëàâû äåíü è íî÷ü. Ìíîæåñòâî ëþäåé ïðîøëî è åæå÷àñíî ïðîõîäèëî ïåðåä å¸ ãëàçàìè. Íà îñíîâå ìèìîë¸òíîãî, ñëó÷àéíîãî âïå÷àòëåíèÿ îíà ñòðîèëà ôàíòàñòè÷åñêèé îáðàç òîãî èëè äðóãîãî èç âñòðå÷åííûõ åþ ëþäåé, è ôàíòàñòèêè ñâîåé ïðèäåðæèâàëàñü. Âûõîäèëî, ÷òî X ýòî ÷¸ðò, Y áóäóùèé Ãîãîëü, Z Êàçàíîâà. Ðîìàíòè÷åñêèå ðåìèíèñöåíöèè ðàçäàâàëèñü, êàê äàðñòâåííûå ãðàìîòû. Îíà âîçâîäèëà ñëó÷àéíûõ ïðîõîäèìöåâ â áîã çíàåò êàêîé ñàí, äåëàëà ýòî íàèâíî, â ñèëó ñâîéñòâåííîé åé ðåáÿ÷åñêîé èãðû â ìèð, â ëþáîâü, â òàèíñòâåííî âàæíûå îòíîøåíèÿ ìåæäó âñåìè íàìè.
Âíåçàïíî Ìàðèíà èñ÷åçëà. ß óçíàë, ÷òî å¸ íåò â Ðîññèè. Îíà ñòàëà ýìèãðàíòêîé. Ïðîøëè ìíîãèå ãîäû .
Ïåðåä ñàìîé âîéíîé Ìàðèíà âåðíóëàñü â Ìîñêâó ñ ñûíîì, øåñòíàäöàòèëåòíèì âûñîêèì þíîøåé, î÷åíü íà íå¸ ïîõîæèì. Îíà ïðèøëà êî ìíå ñåäàÿ, ïîëíàÿ äàìà. Íåìíîãîñëîâíàÿ, íàñòîðîæåííàÿ, ìîæåò áûòü ÷óòü-÷óòü âðàæäåáíàÿ. Ðàçãîâîð áûë äåëîâîé, ïðîôåññèîíàëüíûé, ñêó÷íûé. Ìàðèíà íå õîòåëà äàæå îñòàòüñÿ, ÷òîáû âûïèòü ÷àþ. Ïîòîì ÿ âèäåë å¸ è ñëûøàë ÷òåíèå íîâîé å¸ ïîýìû ó îäíîãî äðóãà. À ÷åðåç ãîä óçíàë î ñòðàøíîé å¸ ãèáåëè â ãëóõîé äåðåâóøêå íà Êàìå. Øëà âîéíà. Ìíîãèå èçâåñòèÿ î ãèáåëè äðóçåé è áëèçêèõ ñêðåùèâàëèñü äðóã ñ äðóãîì, êàê ïðîæåêòîðà â íî÷íîì íåáå. Îíè áåçæàëîñòíî âûòÿãèâàëè ñâîè äëèííûå ðó÷èùè, à íåáî áûëî ÷¸ðíîå, áåççâ¸çäíîå, ïîëíîå íîâûõ óãðîç. È ãèáåëü Ìàðèíû çàòåðÿëàñü â ýòîì ãðîçîâîì ìðàêå òàê æå, êàê ãîäà ÷åðåç äâà çàòåðÿëàñü â í¸ì ãèáåëü íà ôðîíòå å¸ ëþáèìîãî, åäèíñòâåííîãî, íèêåì íå îïëàêàííîãî ñûíà. Ñîâñåì íåäàâíî â Êîêòåáåëå âäîâà Âîëîøèíà ðàññêàçûâàëà ìíå î áåçîáëà÷íîì îòðî÷åñòâå Ìàðèíû ó áëàæåííîé ÷åðíîìîðñêîé áóõòû, ïîä îêíàìè Âîëîøèíñêîãî äîìà. Îí áûë åù¸ òîæå íå ñòàð, ýòîò ÷óäàê è îòøåëüíèê ïàðèæñêîé âûó÷êè, âîëîñàòûé è áîðîäàòûé ìýòð, âîðîòèëà ìîñêîâñêèõ âêóñîâ. Ëåãêîíîãèå äåâî÷êè Öâåòàåâû, Ìàðèíà è Àñÿ, îáîæàëè åãî. Îí öåëîâàë èõ è ãëàäèë èõ ðóñûå êóäðè. À äëÿ íèõ âïåðåäè áûë ïðîñòîð, ïóòåøåñòâèÿ, ëþáîâü, ïîáåäíàÿ þíîñòü, êðûëàòàÿ ïîõîäêà. È ñíîâà ïðîñòîð. Íè÷åãî êðîìå ïðîñòîðà.
È ÿ ïîíÿë, ÷òî æèçíü Ìàðèíû íåñìîòðÿ íà å¸ óæàñíûé êîíåö íèêîãäà íå áûëà è íå ìîãëà áûòü íåñ÷àñòíîé. Îíà ïðîæèëà ñâîþ æèçíü âîëüíî, êàê ñàìà õîòåëà, â áåçîñòàíîâî÷íîì äâèæåíèè, ðàäóÿñü òîìó, ÷òî âñåãäà âîêðóã ëþäè, êîòîðûõ îíà òàê óìåëà èäåàëèçèðîâàòü, ñîçäàâàÿ èõ ïîðòðåòû ïî ñâîåìó îáðàçó è ïîäîáèþ. Ìíîãîå òÿæ¸ëîå îáðóøèëîñü íà íå¸ â ïîñëåäíèå ãîäû å¸ æèçíè, óòðàòà ìóæà è äî÷åðè, ïîëíîå îäèíî÷åñòâî â ýìèãðàöèè, íåðàäîñòíûé âîçâðàò â Ìîñêâó. Íî âñ¸ ýòî íè÷åãî íå çíà÷èëî, âñ¸ ïåðåëîìèë áû, ïåðåðàáîòàë å¸ âîëüíûé õàðàêòåð, å¸ òâîð÷åñêèé äàð. È åñëè â òîò ÷¸ðíûé ÷àñ îíà ïîêîí÷èëà ñ ñîáîé, çíà÷èò äåéñòâèòåëüíî ðÿäîì ñ íåþ íå íàøëîñü íè îäíîãî ÷åëîâå÷åñêîãî ëèöà, íå áûëî ðóññêîé ðå÷è »
<1953>
(Ï.Ã.Àíòîêîëüñêèé «Î Ì.È.Öâåòàåâîé». Àâòîáèîãðàôè÷åñêàÿ ïîâåñòü Ï.Àíòîêîëüñêîãî «Ìîè çàïèñêè». 1953. Ôðàãìåíò).
***
1 èþëÿ 120 ëåò ñî äíÿ ðîæäåíèÿ ðóññêîãî ñîâåòñêîãî ïîýòà, ïåðåâîä÷èêà äðàìàòóðãà Ïàâëà Ãðèãîðüåâè÷à Àíòîêîëüñêîãî (1 èþëÿ 1896 9 îêòÿáðÿ 1978).
***
Íà ôîòî Ìàðèíà Öâåòàåâà (â 1924 ãîäó) è Ïàâåë Àíòîêîëüñêèé â ìîëîäîñòè.
Çà÷åì â ãëàçàõ îñòåêëåíåëà äèêî
Ïîñìåðòíàÿ îäíà ãîëóáèçíà?
Íå îáîðà÷èâàéñÿ, Ýâðèäèêà,
Íàçàä , â ïðîâàë áåñïàìÿòíîãî ñíà!
È çâåçäû óïàäóò òåáå íà ïëå÷è!
Çà÷åì íå ãàñíóò ñìóòíûå ÷åðòû.
È êàê äàëåêî, äàëåêî – äàëå÷å
Åäâà çàìåòíî óñìåõíóëàñü òû?
Ïàâåë Àíòîêîëüñêèé. «Ìàðèíà»
Ïàâëèê, ìàëü÷èê
 ïîåçäå çíàêîìñòâî.
Òû ÷èòàëà âñëóõ ñâîè ñòèõè.
È åãî ïðî÷ëà. Óäóøüå. Ñõîäñòâî.
Æèçíü îòñåê. Òåàòð. Ëþáîâü.Ãðåõè.
 ïîâåñòè î Ñîíå÷êå âîñïåòû
Âàøè âñòðå÷è, Ïàâëèê äîðîãîé.
Íî÷üþ ñî÷èíåííûå ñîíåòû
Íàä Ìîñêâîé ïðîì÷àëèñü ÷åðåäîé.
È , êàê îòêëèê – ïåñíÿ Ýâðèäèêè.
×åðåç ìíîãî ãîðüêèõ, ñëåçíûõ ëåò.
Ãäå- òî ìåæ êóñòàìè ïîâèëèêè
Òû âîçíèêëà ðîçàíîì â îòâåò
Источник
|
«Ïîâåñòü î Ñîíå÷êå» Ìàðèíà Öâåòàåâà ïèñàëà â ýìèãðàöèè, â 1936 ãîäó. Öåëüþ, ñ êîòîðîé Öâåòàåâà ïðèíèìàëàñü çà ðàáîòó, áûëî âîñêðåñèòü óìåðøóþ ïîäðóãó àêòðèñó Ñîíå÷êó Ãîëëèäåé. Íî íà ñòðàíèöàõ ïîâåñòè âîñêðåñëà è ñàìà ìîëîäàÿ Öâåòàåâà, «îêðóæåííàÿ òðîéíûì êîëüöîì ïîêëîíåíèÿ».
Âðåìÿ äåéñòâèÿ êíèãè 1919 ãîä. Òîãäà Ì.Öâåòàåâà áûëà ÷àñòûì è æåëàííûì ãîñòåì ñòóäèè Åâã. Âàõòàíãîâà. Ñàìûå áëèçêèå îòíîøåíèÿ ñâÿçàëè Ìàðèíó ñ òðåìÿ ñòóäèéöàìè Ïàâëîì Àíòîêîëüñêèì, Þðèåì Çàâàäñêèì, Âëàäèìèðîì Àëåêñååâûì. Ñ «Ïàâëèêîì» Ìàðèíó ðîäíèò òî, ÷òî îí íå òîëüêî àêò¸ð, íî è ïîýò, âõîäÿùèé â êðóã èçáðàííûõ, äóøåâíî áîãàòûõ ëþäåé. «Þðî÷êà Ç.», áëèçêèé äðóã Ïàâëà, äëÿ Ìàðèíû ñòàíîâèòüñÿ íå åäèíîìûøëåííèêîì, íî îáúåêòîì ïîêëîíåíèÿ, îíà ëþáèò â í¸ì åãî «àíãåëüñêóþ» êðàñîòó. «Âîëîäÿ» – âîçíèêàåò êàê àíòèïîä «Þðî÷êå», äîáðîòà êðàñîòû, îëèöåòâîðåíèå íàä¸æíîñòè, ñèëû.
Êàæäîìó èç òðîèõ Ìàðèíà äàðèò ïî ïåðñòíþ. È êàæäûé ðàç ýòîò ïîäàðîê íå ïðîñòî ñëåäñòâèå ñóùåñòâóþùèõ óæå äðóæåñêèõ îòíîøåíèé, íî ïîïûòêà óäåðæàòü, îêîëüöåâàòü, çàêëþ÷èòü ñîþç.
Ïàâëèêó Àíòîêîëüñêîìó Öâåòàåâà ïîäàðèëà íåìåöêèé ÷óãóííûé ïåðñòåíü, «ñ êàêîãî-íèáóäü ïëåííîãî èëè óáèòîãî ÷óãóííûå ðîçû íà âíóòðåííåì çîëîòîì îáîäå: ñ çîëîòîì ñêðûòûì, çàðûòûì. Ïðè íåì ñòèõè:
Äàðþ òåáå æåëåçíîå êîëüöî:
Áåññîííèöó âîñòîðã è áåçíàäåæíîñòü.
×òîá íå ãëÿäåë òû äåâóøêàì â ëèöî,
×òîá ïîçàáûë òû äàæå ñëîâî íåæíîñòü.
×òîá ãîëîâó ñâîþ â øàëüíûõ êóäðÿõ
Êàê ïåííûé êóáîê âîçíîñèë â ïðîñòðàíñòâî,
×òîá îáðàòèëî â óãëü è â ïåïë è â ïðàõ
Òåáÿ ñèå æåëåçíîå óáðàíñòâî.
Êîãäà æ ê òâîèì ïðîðî÷åñêèì êóäðÿì
Ñàìà Ëþáîâü ïðèíèêíåò êðàñíûì óãëåì,
Òîãäà ìîë÷è è ïðèæèìàé ê ãóáàì
Æåëåçíîå êîëüöî íà ïàëüöå ñìóãëîì.
Âîò òàëèñìàí òåáå îò êðàñíûõ ãóá,
Âîò ïåðâîå çâåíî â òâîåé êîëü÷óãå
×òîá â áóðå äíåé ñòîÿë îäèí êàê äóá,
Îäèí êàê Áîã â ñâîåì æåëåçíîì êðóãå».
Ýòîò ïîäàðîê áûë è òàëèñìàí, íàïóòñòâèå, è îáåùàíèå. ×óãóííûå ðîçû è ñêðûòîå çîëîòî áûëè äëÿ Ìàðèíû íå ïðîñòî íåîáû÷íûì ñî÷åòàíèåì ìåòàëëîâ, íî ìåòàôîðîé ïîýòà. Òàéíîå çîëîòî ïîýòè÷åñêîé äóøè, ñîïðèêàñàÿñü ñ ãðóáîé äåéñòâèòåëüíîñòüþ ïðåîáðàçóåò å¸, äà¸ò åé íîâóþ ôîðìó, – âîò ïîñëàíèå, çàøèôðîâàííîå â ýòîì ïîäàðêå. Æåëåçíûé ïåðñòåíü çíàê ðîäñòâà. Âðó÷àÿ åãî Àíòîêîëüñêîìó Öâåòàåâà ïðèçíà¸ò â í¸ì ñîáðàòà ïî ïîýçèè. Íî äàëüíåéøèé ðàññêàç î ñóäüáå ïåðñòíÿ ïå÷àëåí:
«Îäíàæäû ïðèõîäèò êîëüöà íåò. «Ïîòåðÿëè?» «Íåò, îòäàë åãî ðàñïèëèòü, òî åñòü ñäåëàòü äâà.(Ïàâëèê, ýòî áóäåò ìåíüøå!) Äâà îáðó÷àëüíûõ. Ïîòîìó ÷òî ÿ æåíþñü – íà Íàòàøå.» «Íó, ÷àñ âàì äîáðûé! À ñòèõè – òîæå ðàñïèëèëè íàäâîå?»
Ïîòîì ìû óæå âèäàëèñü ðåäêî îïÿòü íåò êîëüöà. «Ãäå æå êîëüöî, Ïàâëèê, òî åñòü ïîëóêîëüöî?» «Ì.È., áåäà! Êîãäà åãî ðàñïèëèëè îáà îêàçàëèñü î÷åíü òîíêèìè, Íàòàøèíî çîëîòîå ñðàçó ñëîìàëîñü, à ÿ õîäèë â ïîäâàë çà óãëåì è òàì åãî çàêàòèë, à òàê êàê îíî òàêîå æå ÷åðíîå…» «Òî äàâíî óæå ñîææåíî â ïå÷êå, íà ñåìåéíûé ñóï. Ðîñêîøü âñå-òàêè âàðèòü ïøåíî íà ÷óãóííûõ âîåííîïëåííûõ ðîçàõ, ìíîé ïîäàðåííûõ! »
Óíè÷òîæèâ ïåðñòåíü, Àíòîêîëüñêèé ðàçðóøàåò è óçû äóøåâíîãî ðîäñòâà, ñîåäèíÿâøèå åãî ñ Öâåòàåâîé.
Þðèþ Çàâàäñêîìó Ìàðèíà äàðèò ñåðåáðåííûé êèòàéñêèé ïåðñòåíü. Ýòîò äàð âûáîð (èçáðàííèêà), è óòâåðæäåíèå ñâîèõ ïðàâ íà Þðó «ÿ ïåðâàÿ ïîäàðèëà åìó êîëüöî! ».  ýòîì ïîäàðêå ïðîòèâîðå÷èâî ñîåäèíèëèñü è íåðàñ÷¸òëèâîñòü ëþáâè, è æåëàíèå çàïîëó÷èòü âëàñòü íàä îäàðèâàåìûì: «ñ÷àñòëèâ òû ìíå íåòó äåëà, òàê ëþáîâü ìîÿ âåëåëà, » ïèøåò Öâåòàåâà â ïîñâÿùåííîì Çàâàäñêîìó ñòèõîòâîðåíèè. Î ñóäüáå êèòàéñêîãî ïåðñòåíüêà ÷èòàòåëü óçíà¸ò òîëüêî, ÷òî åãî Þðà «íà÷èùàåò ìåëîì. È íå çíàåò, ÷òî òàì íàïèñàíî, ïîòîìó ÷òî îí êèòàéñêèé». Ýòî íå ïîíèìàíèå Þðîé ñóòè è ñìûñëà ïîëó÷åííîãî ïîäàðêà, îòäàëÿåò åãî îò Ìàðèíû. Áëåñòÿùèé ïåðñòåí¸ê, ñ êîòîðîãî íîâûé âëàäåëåö ñîñêð¸á ò¸ìíûå íàñëîåíèÿ âðåìåíè ñòàíîâèòüñÿ ñèìâîëîì âíåøíåé êðàñîòû, ëèø¸ííîé âíóòðåííåãî ñîäåðæàíèÿ. È â ïðîñêîëüçíóâøåé â áåñåäå ñëó÷àéíîé ôðàçå çâó÷èò âñÿ ñèëà ðàçî÷àðîâàíèÿ: «Ìåëîì êàê-òî ìåëêî? »
Ñ Âîëîäåé Àëåêñååâûì óæå ñòàâøàÿ ïðèâû÷íîé ñõåìà íàðóøàåòñÿ. Íà ñåé ðàç íå Ìàðèíà äàðèò, à ñàì Âîëîäÿ ïðåïîäíîñèò åé êîëüöî, ñòàðèííûé ïåðñòåíü ñî ñâîèìè èíèöèàëàìè «Â.À.», è òîëüêî òîãäà Ìàðèíà äàðèò ïåðñòåíü â îòâåò.
« – Ìàðèíà Èâàíîâíà, âàì âñåãäà íðàâèëñÿ ìîé ïåðñòåíü. Âîçüìèòå åãî! ß ñ ïåðâîé ìèíóòû õîòåë âàì åãî ïîäàðèòü, è ñ òåõ ïîð ÷óòü ëè íå êàæäóþ íàøó âñòðå÷ó, íî âñå ÷åãî-òî æäàë. Òåïåðü îíî íàñòàëî. Ýòî íå ïîäàðîê, Ìàðèíà Èâàíîâíà, ýòî äàíü.
– Âîëîäÿ! Ýòî, êàæåòñÿ, ïåðâîå êîëüöî, êîòîðîå ìíå äàðÿò, âñåãäà ÿ, è (ñíÿëà è äåðæó) åñëè ÿ äî ñèõ ïîð âàì íå ïîäàðèëà ýòîãî, òî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî óæå äàðèëà è Þ. 3., è Ïàâëèêó, à ñêîëüêèì äî íèõ! ß íå õîòåëà, ÿ íå ìîãëà, ÷òîáû âû ýòèì êàê-òî ñòàëè â ðÿä.
– À êàê ÿ èì çàâèäîâàë! Òåïåðü ìîãó ñêàçàòü. È Ïàâëèêó, è 3<àâàä>ñêîìó ÷òî ñ âàøåé ðóêè è òàêèå ïðî÷íûå! Ïðÿìî (ñìåÿñü) – ñãîðàë îò çàâèñòè! Íåò, Ìàðèíà Èâàíîâíà, âû ìíå åãî íåïðåìåííî äàäèòå, è ÿ ýòèì íå ñòàíó â ðÿä, â Ñòóäèè ñòàë áû â ðÿä, íî òàì, êóäà ÿ åäó… À åñëè áû äàæå â òîì ðÿäó ñòîÿòü íå îáèäíî.
Ëþáóÿñü: – È ùèòîê ïóñòîé. Äëÿ èìåíè. ß òàê ïðèâûê åãî âèäåòü íà âàøåé ðóêå, ÷òî òåïåðü ìîÿ ñîáñòâåííàÿ ìíå áóäåò êàçàòüñÿ âàøåé. (Äåðæà íà îòëåòå.) À ó 3<àâàä>ñêîãî ìåíüøå. Ó 3<àâàä>ñêîãî ñ êèòàÿíêè, à ó ìåíÿ ñ êèòàéöà, ñ êèòàéñêîãî ìóäðåöà.
– Ñàìîãî ïðîñòîãî êóëè, Âîëîäå÷êà.
– À åñëè îí åùå âäîáàâîê è êóëè… âåñü ñîöèàëüíûé âîïðîñ ðàçðåøåí! »
Çàâÿçàâøèéñÿ ìåæäó Ìàðèíîé è Âîëîäåé ïîäàðî÷íûé äèàëîã íå ñëó÷àéíî íàïîìèíàåò êóëüìèíàöèîííóþ ÷àñòü îáðÿäà âåí÷àíèÿ. Îáìåíèâàÿñü êîëüöàìè, Ìàðèíà è Âîëîäÿ íå òîëüêî äàþò äðóã äðóãó ïàìÿòêè íà ïðåäñòîÿùóþ ðàçëóêó, íî è ïðèçíàþòñÿ äðóã äðóãó â ëþáâè.
Âèêòîðèÿ ×åð¸ìóõèíà
Äðóãèå ñòàòüè â ëèòåðàòóðíîì äíåâíèêå:
- 31.12.2012. ×åòûðå êîëüöà èç Ïîâåñòè î Ñîíå÷êå Ì. Öâåòàåâà
- 29.12.2012. Öèòàòà äíÿ. Èç Âëàäèìèðà Ïîçíåðà
- 19.12.2012. Ïîýò äíÿ. Âëàäèìèð ×èëèêèí 1947 – 1999
- 17.12.2012. ×èòàÿ Êàòàåâà. Íèêîëàé Ãóìèë¸â
- 10.12.2012. ×èòàÿ Êàòàåâà. Ñåì¸í Êåññåëüìàí
Источник
Марина и ее украшения… Почему выбрала такую тему для эссе – не знаю. Но она притягательна для меня, как и все из мира Марины Цветаевой, все, что она любила: книги, шали, браслеты, кольца, ожерелья, жизнь… Ариадна Эфрон, Алечка, трепетно и страстно относящаяся к матери, к каждому мигу и капле ее Бытия, писала о ней:
«Руки ее были не женственные, а мальчишечьи, небольшие, но отнюдь не миниатюрные, крепкие, твердые в рукопожатие, с хорошо развитыми пальцами. Кольца и браслеты составляли неотъемлемую часть этих рук, срослись с ними. Такими — раз и навсегда — были три кольца— обручальное, «уцелевшее на скрижалях», гемма в серебряной оправе — вырезанная на агате голова Гермеса в крылатом шлеме, и тяжелый, серебряный же, перстень-печатка, с выгравированным на нем трехмачтовым корабликом и, вокруг кораблика, надписью — «тебЪ моя синпатiя»— очевидно, подарок давно исчезнувшего моряка давно исчезнувшей невесте. На моей памяти надпись почти совсем стерлась, да и кораблик стал еле различим».
Кольцо М. Цветаевой с сердоликом. Хранится в фондах ее музея.
О, сто моих колец! Мне тянет жилы,
Раскаиваюсь в первый раз,
Что столько я их вкривь и вкось дарила,
Тебя не дождалась!
Не дарила никому лишь кольца обручального – естественно, разве бывает иначе?! Разве что – внучкам, у неё внучки никак не сбылись.
Марина и Аля.
Остальные передаривала, бывало, друзьям. Одаривала остальными, так, как Антокольского, к примеру. А он, кольцо это железное, отдал расплавить, раздавить. Расплющить. Уничтожить. Ему – бог судья, конечно. Но и судьба у него иная потом случилась, м. б не такая, какая могла бы стать, свершиться. Антокольский, впрочем, своей кармою был доволен, и о Марине рассказывал с пиететом, забыв, что кольцо расплющил. Вот как вспоминает об этом сама Марина. Непередаваемый её юмор звучит в строфах письма, в черновом наброске, но как будто сквозь горечь. Но сначала – припомним стихи.
Дарю тебе железное кольцо:
Бессонницу — восторг — и безнадежность.
Чтоб не глядел ты девушкам в лицо,
Чтоб позабыл ты даже слово — нежность.
Чтоб голову свою в шальных кудрях
Как пенный кубок возносил в пространство,
Чтоб обратило в угль — и в пепл — и в прах
Тебя — сие железное убранство.
Когда ж к твоим пророческим кудрям
Сама Любовь приникнет красным углем,
Тогда молчи и прижимай к губам
Железное кольцо на пальце смуглом.
Портрет М. Цветаевой. Источник – интернет. Карандаш . Автор – Верейский(?).
Вот талисман тебе от красных губ,
Вот первое звено в твоей кольчуге —
Чтоб в буре дней стоял один — как дуб,
Один — как Бог в своем железном круге».
***
Этот подарок был сразу – и талисман, напутствие, и обещание. Чугунные розы и скрытое золото были для Марины не просто необычным сочетанием металлов, но метафорой поэта. Тайное золото поэтической души, соприкасаясь с грубой действительностью преобразует её, даёт ей новую форму, – вот послание, зашифрованное в этом подарке. Железный перстень – знак родства. Вручая его Антокольскому Цветаева признаёт в нём собрата по поэзии. Но история перстня, снятого, унаследованного от узника, возможно декабриста ( есть свидетельства, что пленники сибирские маскировали золото под чугуном) весьма печальна. Слово самой Марине: «Однажды приходит — кольца нет. «Потеряли?» — «Нет, отдал его распилить, то есть сделать два. (Павлик, это будет меньше!) Два обручальных. Потому что я женюсь – на Наташе.» — «Ну, час вам добрый! А стихи – тоже распилили надвое?» Потом — мы уже видались редко — опять нет кольца. «Где же кольцо, Павлик, то есть, полукольцо?» — «М.И., беда! Когда его распилили — оба оказались очень тонкими, Наташино золотое сразу сломалось, а я ходил в подвал за углем и там его закатил, а так как оно такое же черное…» — «То давно уже сожжено в печке, на семейный суп. Роскошь все-таки — варить пшено на чугунных военнопленных розах, мной подаренных! » Но роскошь сия – не уцелела. Стоит ли о ней говорить? Стоит ли утверждать каждодневное, неизбывное о – дино- честно Цветаевой, внутри всех и вся, пред всеми и вся. Оно ведь так ясно видно. Из судьбы этого вот, декабристско – масонского дара, не оковавшего руку. **** Юрий Завадский, немыслимое её вдохновение, красавец, режиссёр, покоритель сердец, просто « Юрочка из повести», как она напишет позже. Он тоже стёр с её подарка, древнего китайского кольца, иероглифы – символы. Мелом, кропотливо, методично. Словно не хотел на кольце чужого присутствия. Словно подчеркивал свою значимость. А она, в ответ, узнав о злоключениях подарка, лишь растерянно произнесла: «Мелом как то мелко, да?…В этом была вся Марина – не осуждая, растерянно, от близорукости взгляда ( и от щедрости сердца) суметь дать точное определение сути происходящего, сути момента, сути поступка. А в общем – сути человеческой. О её сердоликовом кольце, самом близком сердцу, венчальном обручившем, расскажу во второй части очерка и поделюсь еще мыслями, в которых быть может многие каверзу услышат. Или парадокс, некую волшебность найдут. Ну, на то она и Цветаева, волшебница!!!
Продолжение следует. Подписывайтесь на канал.
Источник