Что тебе снится крейсер аврора история песни
Автор статьи: Сергей Курий
Рубрики: «Тематические хиты», «Наши хиті»
Владимир Шаинский прославился не только своими задорными и трогательными детскими песенками. Он сочинял и музыку для взрослых — от энергичных эстрадных хитов (вроде «Когда цвели сады» и «Детектив») до задушевных лиричных композиций. А иногда композитору удавалось создавать песни, которые прекрасно подходили для всех возрастов.
Взять, хотя бы, песню про крейсер «Аврора», написанную на стихи поэта Михаила Матусовского. Несмотря на то, что песня быстро вошла в репертуар взрослых исполнителей и даже стала считаться неофициальным гимном Ленинграда, впервые она прозвучала в одноименном кукольном мультфильме. Снял мультфильм Роман Качанов, который уже имел успешный опыт работы с Шаинским (достаточно вспомнить «Пусть бегут неуклюже» из «Чебурашки»).
Кадр из м-ф «Аврора» (1973).
Тему режиссёр выбрал достаточно оригинальную. Конечно, о легендарном крейсере тогда знал каждый советский ребёнок. Ещё бы — именно с «Авроры» в октябре 1917 года дан был холостой залп, послуживший сигналом к штурму Зимнего дворца, а, следовательно, и к началу Великой социалистической революции. Историки до сих пор спорят, какими снарядами стрелял крейсер — холостыми или боевыми. Некоторые считают, что сигналом к восстанию был не выстрел с «Авроры», а залп с Петропавловской крепости. Находятся и те, кто сомневается — стрелял ли крейсер вообще. Но, как бы то ни было, трудно отрицать факт, что «Аврора» и её матросы приняли в большевистском восстании самое непосредственное участие.
Кадр из к-ф «Залп Авроры» (1965).
В символ Октябрьской революции крейсер окончательно превратился после выхода фильма Михаила Ромма «Ленин в Октябре» (1937) и публикации сталинского «Краткого курса истории ВКП(б)» (1938), где было написано:
«Крейсер «Аврора» громом своих пушек, направленных на Зимний дворец, возвестил 25 октября начало новой эры».
«Аврору» стали регулярно изображать на праздничных открытках, юбилейных марках и монетах. А в 1965 году был снят ещё один фильм, так и названный «Залп «Авроры»».
Юбилейные советские монеты.
Однако режиссёр Роман Качанов обнаружил два любопытных факта.
Во-первых, широкие массы совершенно не знали об остальной истории легендарного крейсера. А она была достаточно богатой. Ещё до революции «Аврора» принимала участие в трагическом Цусимском сражении с японцами, а потом — в Первой мировой войне. Во время Великой Отечественной войны орудия крейсера осуществляли противовоздушную оборону Кронштадта.
Но гораздо больше Качанов удивился тому, что про этот официальный символ революции до сих пор не сложили ни одной известной песни. Все эти упущения режиссёр и восполнил с помощью своего мультфильма.
Кадр из м-ф «Аврора» (1973).
По сюжету мальчик пытается убедить своих сверстников, играющих в моряков, назвать «Авророй» корабль на детской площадке. Однако те отказываются — мол, и, где плавал этот крейсер неизвестно, и песни про него нет. Тогда герой идёт к композитору с просьбой сочинить такую песню. Они посещают музей «Авроры», и на свет рождаются знаменитые строчки:
Дремлет притихший северный город,
Низкое небо над головой,
Что тебе снится крейсер Аврора
В час, когда утро встает над Невой?
Несмотря на идеологическую подоплеку, песня получилась очень лиричной и проникновенной. Крейсер в ней показан, как живое существо со своей судьбой.
Волны крутые, штормы седые —
Доля такая у кораблей.
Судьбы их тоже чем-то похожи,
Чем-то похожи на судьбы людей…
Не могу поручиться на сто процентов, но, похоже, что в мультфильме песню исполнил тот же человек, который озвучивал мальчишку — актриса Мария Виноградова. Как я уже упоминал, вскоре её стали петь не только высоким мальчишеским дискантом, но и мужским баритоном (суровое исполнение мне всегда казалось более адекватным).
Интересно, что в версии Эдуарда Хиля слова песни были заметно изменены. Во втором куплете картину революционных событий («Или как прежде в черных бушлатах грозно шагают твои патрули…») заменили событиями Великой Отечественной войны.
Вспомнил ли время — горести тяжки,
Пламя пожаров, грохот брони,
Как умирали парни в тельняшках
Под Ленинградом в блокадные дни…
А в последнем куплете строчка «Молнии крестят мрак грозовой…» была заменена на более спокойную «В парках осенних пахнет листвой…».
С падением советского строя облик «Авроры» старательно подкорректировали. Правда, во время ремонта 2014 года убрать всю советскую символику всё-таки не решились, посчитав, что это будет «порчей объекта культурного наследия». Зато в июле 2018-го восстановили православный корабельный храм.
Очень показателен в этом плане клип, где знаменитую песню Шаинского исполняет певец Алексей Тарасов. К исполнению никаких претензий нет. Вот только на видео мы почему-то не видим ни одного свидетельства участия «Авроры» в Октябрьской революции. Одни только памятные доски участников Русско-японской войны да елейные сцены с морячками в церкви. Всё это очень странно сочетается со строчками про патрули — ведь они состояли из тех самых матросов, которые в 1917 году храм на крейсере упразднили.
Кадр из м-ф «Аврора» (1973).
Почему певец не взял менее «революционную» версию Хиля — неизвестно. Может, просто о ней не знал, а, может, не хотел упоминать советское название Петербурга — Ленинград. В общем, «куда ни кинь — всюду клин». А песня-то хорошая…
Нельзя не упомянуть и о настоящем надругательстве, которому подвергся крейсер в июне 2009 года, когда буржуазная «элита» устроила на его борту разгульную вечеринку. Событие, надо сказать, не менее символичное, нежели легендарный залп.
Кстати, в канун 100-летия Отябрьской революции ходили слухи, что «Аврора» повторит свой выстрел в честь этого юбилея. Но, разумеется, никто этого не разрешил. Как верно спел Константин Сёмин, «эта пушка выстрелит не скоро…».
Автор: Сергей Курий
ноябрь 2018 г.
См. также:
История песен на стихи Юрия Энтина, часть 3: «Антошка» (1969) и «Чунга-чанга» (1970)
Детские хиты Владимира Шаинского. История песен «Весёлая карусель», «Кузнечик» и «Чему учат в школе»
Детские хиты. История песен «Где это видано», «Когда мои друзья со мной», «Вместе весело шагать» и «Пропала собака»
Как Чебурашка нашёл родину и друзей (история сказки Эдуарда Успенского)
Источник
Бывавшие на экскурсиях или в командировках в Ленинграде, а ныне посещающие северную российскую столицу с прежним именем Питер или, как положено, Санкт-Петербург, не говоря уже о самих петербуржцах-ленинградцах, не единожды слышали приятный, патриотический мотив с напевами песни «Балтийского вальса», в которой есть такие слова: «Что тебе снится, крейсер «Аврора»…». Иногда эту песню называют вторым или неофициальным гимном города на Неве, ведь легендарный крейсер до сих пор является визитной карточкой города белых ночей и «вечных революций».
Несмотря на старания «столбоначальников от набережной». И, если не знать историю этой песни, то можно подумать, что ей ой как много лет. Но история песни «Аврора», как и история самого крейсера, еще полна тайн и новых открытий. Хотя… Каких же новых, ведь, как известно, все новое – это хорошо забытое старое или… «выбеленное» из памяти.
Стоит, наверное, напомнить о том, что песня «Аврора», появилась в совместном творчестве поэта Михаила Львовича Матусовского и композитора Владимира Яковлевича Шаинского в 1973 году благодаря… замечательному кукольному мультфильму Романа Абелевича Качанова «Аврора». Думаю, поколение тех, кто «рожден в Советском Союзе, вырос в СССР», помнит его замечательные работы «Варежка» и «Чебурашка».
Тот самый крейсер…
Но появление мультфильма с именем легендарного крейсера стало не просто всплеском эмоций среди детей и школьников, а стало триумфом военно-морской истории. По сюжету мультфильма мальчик в бескозырке с ленточкой «Аврора» приходит к композитору с просьбой написать песню о славном крейсере. Они вместе идут в корабельный музей, и на экране раскрываются страницы жизни «Авроры» от ее зарождения до современного состояния.
А песня стала «хитом» 1973-го и продолжает быть им сегодня, ведь пели ее и детские хоры, и Эдуард Хиль, и ансамбль песни и пляски Балтийского флота и, и, и… Всех, наверное, не перечесть. А песня с ее нежным мотивом и ласково-патриотическими словами навсегда запала в душу:
Дремлет притихший северный город, Низкое небо над головой. Что тебе снится, крейсер «Аврора», В час, когда утро встает над Невой?
И если, полюбившаяся многим петербуржцам, эта песня стала родной, что и неудивительно, стоит прослушать ее лишь один раз, то удивительно для незнающих, что она стала родной для жителей поселка Мотовиловка, что под Киевом. Но ничего удивительного нет, если вникнуть в суть истории вопроса.
Так и родилась знаменитая песня
Любой корабль – как человек. Имеет день своей закладки (зачатия), день рождения (спуска на воду), время детства (ходовые испытания), время юношества (первые ходовые мили), время зрелости (боевая служба) и время кончины (дата списания из боевого состава флота). Из истории крейсера «Аврора» известно практически все, как и известно имя его «родителя», николаевского судостроителя Ратника Ксаверия Ксавериевича.
После многолетней службы на николаевских вервях его перевели в Санкт-Петербург директором Балтийского завода, и постройка «Авроры» стала звездным часом для главного инспектора кораблестроения генерал-лейтенанта Ратника. Работа стояла у него на первом месте, но и для большой дружной семьи было время. Но все изменило событие под страшным именем «Цусима», когда в одночасье все отечественные корабелы были объявлены «врагами Отечества», в том числе и Ксаверий Ксавериевич. И это несмотря на то, что в том бою «Аврора» проявила в полном объеме свои боевые качества.
Ксаверий Ратник – главный корабел николаевских верфей перед убытием в столицу
Имя Ратника, как одного из главных судостроителей, также было названо в числе виновников поражения, ему, после оголтелых оскорблений в прессе, было стыдно, противно и даже опасно появляться на публике. И после долгих размышлений он с семьей принял решение оставить Петербург и службу «по домашним обстоятельствам». И уже в 1907-м его новой родиной стал курортный дачный поселок Боровая (Мотовиловка) под Киевом, где он купил дом и куда переехал с семьей.
Трагическая ирония судьбы семьи Ратника в том, что он, царский генерал, стал изгнанником самодержавного общества, а как дворянин был врагом пролетарской революции. Несмотря на то, что «Аврора» стала главным символом революции, имя ее создателя на долгие годы было вычеркнуто из истории, как прежней (дореволюционной), так и советской.
Семья Ксаверия Ратника с сельскими жителями Боровой (Мотовиловки)
Но жизнь, даже вдали от столицы, в семье Ратника не прекратилась, а получила свое новое наполнение. Построив свой дом в «корабельном стиле», Ксаверий Ратник, став курортником-дачником, целиком погрузился в новый сельский быт. Бывший корабел, а ныне «отставной генерал» Ратник спроектировал дом по аналогии с кораблем: комнаты считались каютами, а балкон, проходивший по трем сторонам здания, генерал-лейтенант называл капитанским мостиком.
По рассказам старожилов, он любил выходить на балкон с биноклем и осматривать свои владения. Эти живописные места в нынешнем Фастовском районе до революции считались курортными, здесь строили дачи самые богатые киевляне, например, знаменитый сахарозаводчик Терещенко. Но не только о своем семейном быте думал талантливый, но изгнанный из столицы инженер-корабел. Он открыл приют для многочисленных бездомных, которых в дачном поселке было немало (впрочем, и сегодня это имеет место). А когда «случилась» революция октября 1917-го, судостроитель и отец самого революционного корабля все имеющееся золото… просто раздал крестьянам, дабы не кормить власть, умеющую лишь отбирать и делить. И сегодня старожилы с гордостью показывают дома в Мотовиловке (Боровой), которые были построены на деньги «нашего генерала от флота» – так говорили о Ксаверии Ратнике при жизни, так говорят и сегодня.
Дом Ратников в Мотовиловке (Боровой) сохранился в своем первозданном виде
Он за время после своей отставки разбил прекрасный парк, создал живописные и зарыбленные пруды (где разрешал селянам бесплатно(!) ловить рыбу), занимался сельским хозяйством. Но даром бродяги и бездомные хлеб в семье Ратников не получали – он привлекал их к «общественно-полезному труду», и не для себя, а для развития дачного поселка.
Как пример можно привести тот факт, что местные жители отказывались выращивать типично южные растения на своих огородах, хотя фастовские черноземы всегда славились своим плодородием. А благодаря Ксаверию Ксавериевичу и труду бродяг появились в Мотовиловке арбузы, дыни, помидоры, а в садах зацвели черешни, алыча и айва. До сих пор помнят об этом в Боровой и во всей «мотовиловской округе», под названием Большая Мотовиловка (вынужден немного пояснить – Большая Мотовиловка включает в себя поселки Мотовиловка и Боровая, села Красная Мотовиловка, Мотовиловская Слободка и Малая Мотовиловка).
Одна из последних прижизненных фотографий Ксаверия Ратника с семьей в Мотовиловке. Фотография из краеведческого музея поселка Боровая
Увы, как известно, жизнь не вечна. Весной 1924-го (точная дата не известна) Ксаверия Ратника не стало, и похоронили его там же, в Боровой возле его любимого детища – южного сада. А после смерти главы семейства начались проблемы и у его родных. Семью выселили в «более экономный домик», в доме-корабле судостроителя создали опытную станцию овощеводства, где она существует и поныне.
Старший сын Петр вынужден был сбежать в Польшу, средний сгинул в 1937-м. И лишь по линии младшего сына продолжился род Ратников. И не просто продолжился, а именно по линии прославленного деда-корабела. До сих пор помнят на киевском судостроительном заводе «Ленинская Кузница» сына и внука Ратника, ставших талантливыми судостроителями рыболовецких судов.
А вот имя основателя династии, как уже было сказано, на долгие годы выпало из отечественной истории. Даже следа от его скромной могилы не осталось…
Скромный крест на скромной могиле великого судостроителя…
…Даже в 1973-м, когда на экраны вышел замечательный одноименный мультфильм с «именитой» песней, о создателе «Авроры» так и не вспомнили в Мотовиловке.
Прошло время, начался не только пересмотр «забытой истории», но и возвращение забытых имен. Сложно сказать, как быстро дошла бы очередь до Ксаверия Ксавериевича, если бы не его правнук Олег Дмитриевич Ратник. Благодаря его стараниям при поддержке местных старожилов и руководства поселкового совета в Боровой (Мотовиловке) не только открыли музей Ратника, но и нашли забытую могилку и установили православный крест, освященный, кстати, в корабельной часовне крейсера «Аврора»(!). А песня со словами «Что тебе снится, крейсер «Аврора»?..» стала сегодня одной из любимых детского школьного хора…
Олег Дмитриевич Ратник с семьей на восстановленной могиле своего именитого предка
…Вновь и вновь пройдясь по страницам жизни талантливого корабела, стоит лишь удивляться не только забывчивости истории, но и тем, как, даже сегодня, такие личности, как Ксаверий Ратник, продолжают быть «за бортом» патриотического воспитания. Стоит лишь посмотреть на «национальных героев» современной Украины, на их биографии, чтобы понять – не нужны современным национально-озабоченным политиканам такие личности, как Ратник, ибо они были творцами истории объединения и укрепления…
…Но даже с учетом того, что имя создателя «революционного крейсера» было вычеркнуто из памяти, мы все равно знаем, кто тебе снится, крейсер «Аврора»…
Автор : Сергей Смолянников, специально для «Сила в Движении».
Источник
Перейти к четвертой части статьи
Взять хотя бы историю песни про крейсер «Аврора», написанную на стихи поэта Михаила Матусовского. Несмотря на то что песня быстро вошла в репертуар взрослых исполнителей и даже стала считаться неофициальным гимном Ленинграда, впервые она прозвучала в одноименном кукольном мультфильме. Снял мультфильм Роман Качанов, который уже имел успешный опыт работы с Шаинским (достаточно вспомнить «Пусть бегут неуклюже» из «Чебурашки»).
Тему режиссёр выбрал достаточно оригинальную. Конечно, о легендарном крейсере тогда знал каждый советский ребёнок. Ещё бы — именно с «Авроры» в октябре 1917 года дан был холостой залп, послуживший сигналом к штурму Зимнего дворца, а следовательно, и к началу Великой социалистической революции.
Историки до сих пор спорят, какими снарядами стрелял крейсер — холостыми или боевыми. Некоторые считают, что сигналом к восстанию был не выстрел с «Авроры», а залп с Петропавловской крепости. Находятся и те, кто сомневается, стрелял ли крейсер вообще. Но, как бы то ни было, трудно отрицать факт, что «Аврора» и её матросы приняли в большевистском восстании самое непосредственное участие.
Фото: Кадр из к/ф «Залп Авроры», 1965 г.
В символ Октябрьской революции крейсер окончательно превратился после выхода фильма Михаила Ромма «Ленин в Октябре» (1937) и публикации сталинского «Краткого курса истории ВКП (б)» (1938), где было написано:
«Крейсер „Аврора“ громом своих пушек, направленных на Зимний дворец, возвестил 25 октября начало новой эры».
«Аврору» стали регулярно изображать на праздничных открытках, юбилейных марках и монетах. А в 1965 году был снят ещё один фильм, так и названный «Залп „Авроры“».
Юбилейные советские монеты
Фото: Источник
Однако режиссёр Роман Качанов обнаружил два любопытных факта. Во-первых, широкие массы совершенно не знали об остальной истории легендарного крейсера. А она была достаточно богатой. Ещё до революции «Аврора» принимала участие в трагическом Цусимском сражении с японцами, а потом — в Первой мировой войне. Во время Великой Отечественной войны орудия крейсера осуществляли противовоздушную оборону Кронштадта.
Но гораздо больше Качанов удивился тому, что про этот официальный символ революции до сих пор не сложили ни одной известной песни. Все эти упущения режиссёр и восполнил с помощью своего мультфильма.
Скан обложки диска
По сюжету мальчик пытается убедить своих сверстников, играющих в моряков, назвать «Авророй» корабль на детской площадке. Однако те отказываются — мол, и где плавал этот крейсер, неизвестно, и песни про него нет. Тогда герой идёт к композитору с просьбой сочинить такую песню. Они посещают музей «Авроры», и на свет рождаются знаменитые строчки:
Дремлет притихший северный город,
Низкое небо над головой.
Что тебе снится, крейсер «Аврора»,
В час, когда утро встает над Невой?
Несмотря на идеологическую подоплеку, песня получилась очень лиричной и проникновенной. Крейсер в ней показан как живое существо со своей судьбой.
Волны крутые, штормы седые —
Доля такая у кораблей.
Судьбы их тоже чем-то похожи,
Чем-то похожи на судьбы людей…
Не могу поручиться на сто процентов, но похоже, что в мультфильме песню исполнил тот же человек, который озвучивал мальчишку — актриса Мария Виноградова.
Как я уже упоминал, вскоре её стали петь не только высоким мальчишеским дискантом, но и мужским баритоном (суровое исполнение мне всегда казалось более адекватным). Интересно, что в версии Эдуарда Хиля слова песни были заметно изменены. Во втором куплете картину революционных событий («Или, как прежде, в черных бушлатах грозно шагают твои патрули…») заменили событиями Великой Отечественной войны.
Вспомнил ли время — горести тяжки,
Пламя пожаров, грохот брони,
Как умирали парни в тельняшках
Под Ленинградом в блокадные дни…
А в последнем куплете строчка «Молнии крестят мрак грозовой…» была заменена на более спокойную «В парках осенних пахнет листвой…».
С падением советского строя облик «Авроры» старательно подкорректировали. Правда, во время ремонта 2014 года убрать всю советскую символику всё-таки не решились, посчитав, что это будет «порчей объекта культурного наследия». Зато в июле 2018-го восстановили православный корабельный храм.
Очень показателен в этом плане клип, где знаменитую песню Шаинского исполняет певец Алексей Тарасов. К исполнению никаких претензий нет. Вот только на видео мы почему-то не видим ни одного свидетельства участия «Авроры» в Октябрьской революции. Одни только памятные доски участников Русско-японской войны да елейные сцены с морячками в церкви.
Всё это очень странно сочетается со строчками про патрули — ведь они состояли из тех самых матросов, которые в 1917 году храм на крейсере упразднили. Почему певец не взял менее «революционную» версию Хиля — неизвестно. Может, просто о ней не знал, а может, не хотел упоминать советское название Петербурга — Ленинград. В общем, «куда ни кинь — всюду клин». А песня-то хорошая…
Нельзя не упомянуть и о настоящем надругательстве, которому подвергся крейсер в июне 2009 года, когда буржуазная «элита» устроила на его борту разгульную вечеринку. Событие, надо сказать, не менее символичное, нежели легендарный залп. Кстати, в канун 100-летия Октябрьской революции ходили слухи, что «Аврора» повторит свой выстрел в честь этого юбилея. Но, разумеется, никто этого не разрешил. Как верно спел Константин Сёмин, «эта пушка выстрелит не скоро…».
Источник