Чен болин и сон джи хе
0
31/03/16
Мorskaya
спасибо за перевод…но после 23 минуты не учли вставку другой пары (тайминг)
0
31/03/16
Цамира
Никогда не видела Джи Хе такой смущающейся… Она такая милая)))
0
31/03/16
Kei⎛⎝⏝⏝⎛⎝
Чен Болинь…хочу такого парня(мужа)..ах…его голос х) прекрасная парочка!
0
31/03/16
Anya_Nya
Он похоже в резиновых сапогах,забавно)
0
31/03/16
Janekipr
Веселый эпизод. ДжиХе провокатор, в сауне оч понра, 4.4.4. ахаха, Болин умничка держался, мужик!!!
0
31/03/16
Novabe
Тащусь от них) ДжиХе, ван лав)
0
31/03/16
МиКванСу
после 25 минуты сабы прыгают да немного?
0
31/03/16
МиКванСу
ДжиХё красотка, Болин кривляка))
0
01/04/16
Max Caulfield
Когда заиграла песня always – Yoon Mi Rae (это ост “Потомки солнца”) вспомнила Джун Ки.
0
01/04/16
Max Caulfield
А как вспомнила Джун Ки – вспомнила семейку СонСон. Было бы здорово, если бы они вместе снялись.
0
01/04/16
off_zoom
а что за провода у него в ухе?
0
01/04/16
off_zoom
как будто слуховой аппарат
0
01/04/16
off_zoom
а у китайских молодоженов не бывает ведущих или их вырезали??
0
01/04/16
off_zoom
после фильма Ледяной цветок я мало верю в ее стестняшки))) это точно не про нее
0
02/04/16
Black★Shooter
они такие милые ( ˘⌣˘)♡(˘⌣˘ ) и оба очень красивые… прелесть ( ´ ▽ ` ).｡ｏ♡
0
02/04/16
Куран Канамэ
Это не слуховой аппарат, там перевод для них идёт
0
03/04/16
off_zoom
Куран Канамэ сначала я тоже так подумала потом решила что он вроде как знает корейский
0
04/04/16
LisaRoe
В ледяном цветке был дублер..наивные люди!
0
04/04/16
LisaRoe
А вообще..эпизод эпичный был. Видно, что Джи Хё готова к серьезным отношениям, поэтому и взяла
0
04/04/16
LisaRoe
инициативу в свои руки. Думаю, чем дальше, тем лучше..! Буду болеть за эту парочку)) Очень нравятся
0
04/04/16
off_zoom
LisaRoe: это точная информация? по съемкам не скажешь
0
05/04/16
splitu
Конечно там был дублер, на каком-то из шоу она сама говорила об этом.
0
05/04/16
Fleur…
Уаа, крутая будет парочка! (:
0
08/04/16
cati
он хорошо нарисовал.от ее рисунка я отпала.лицо аж не влезло на лист
0
08/04/16
cati
Джихе красивая
0
08/04/16
cati
интересно где там дублер был если почти постоянно ее лицо в кадре было,я верю что был,но для чего
0
08/04/16
Lady Rime
на сегодняшний день, снят уже не один фильм, в котором лицо дублера заменили лицом актера
0
10/04/16
RedVelvetcupcakes
Я просто заржала в голосину когда она показала рисунок, я действительно смеялась как сумашедшая:D
0
10/04/16
Труба Шаталкен
ах он дьяволенок подшучивать любит боже он мой типаж) а учитывая что я похожа на ДжиХе характером
0
10/04/16
Труба Шаталкен
всегда когда смотрю это шоу с хорошеей парой,ору и втзж. на весь дом как идиотка,и завидую
0
10/04/16
Труба Шаталкен
Джи Хе от твоего рисунка я аж заоралададаахаххаха
0
10/04/16
Труба Шаталкен
переживаю за их отношения больше,чем заа свои,
0
30/04/16
Кэндис Сиджей
Жульничество в игре – годы, проведенные в компании Жирафа, не прошли бесследно:D
0
23/08/17
Kamely
На одном из шоу ДжиХё говорила, что если бы она сама снималась в обнажённом виде, то её отца хватил
0
23/08/17
Kamely
бы удар, так что в Ледяном цветке и правда был дублёр.
0
12/05/19
Little_Do
если говорить про фильмы и сериалы и передачи, то уже не обязательно местный язык знать, тебя и
0
12/05/19
Little_Do
переозвучат и всё, а в Китае, даже своих переозвучивают, если их голоса не подходят, лишь бы лицо
0
12/05/19
Little_Do
вообще в ухе это либо синхронный переводчик, каким пользуются при переговорах лидеры стран, либо
0
12/05/19
Little_Do
наушник, чтобы подсказки шли, что делать
0
12/05/19
Little_Do
главный плюс шоу в том что оно реально позволяет участникам расслабиться и просто отдохнуть а не
0
12/05/19
Little_Do
думать о работе и прочих вещах
0
12/05/19
Little_Do
Бо Линь хорошо рисует, Джи Хё, браво, ты гений, шедеврально, можно сразу в музей ххх
0
30/05/19
ИринаГригорьевна
ДжиХё очень красивая,но ведет себя больше как старшая сестра,не дает ему возможности
Источник
0
21/03/16
Лучшая картошка
наконец-то любимый китаяшка и несравненная Джи Хё вместе! осталось дождаться перевода:)
0
21/03/16
mikrosha
спасибо. так охото посмотреть, что и оригинал пойдет.
0
22/03/16
Yulduz
какая ДжиХе милая, примилая. но не изменяет своим привычкам даже на др шоу ,МонДжи. можно только ее
0
22/03/16
Yulduz
отрывки переводить ?))) (она его укусила ахахаха) не могу поверить )))
0
22/03/16
Novabe
Ааа, боже, укусила?!)))
0
22/03/16
Enalle
Почему я смотрела только на выражении лица Кука? (когда мемберы RM поздравляли ее)
0
22/03/16
Max Caulfield
Это ведь она укусила в “Бегущем”? Я такого просто не помню, это в каком эпизоде?
0
22/03/16
NastyaPak
Max Caulfield это 256 эпизод))
0
22/03/16
NastyaPak
только подумала,что непривычно видеть милую онни, так она укусила ЧеБоЛина хд
0
22/03/16
ArinP
А почему всего 19 минут?
-2
23/03/16
Куран Канамэ
Потому что переводчики переводят только пару Джи Хё и Бо Лина, а остальные китайские парочки нет.
0
23/03/16
Nuriza
пожалуйста не останавливайтесь…не бросайте перевод
0
24/03/16
ligiay
Не думала, что мне понравится, но дебильная улыбка не сходила с моего лица на протяжении всей серии)
0
24/03/16
…Riolla…
Будет только 10 серий??? Скажите пожалуйста! Огромное спасибо переводчикам!
0
25/03/16
Атика
интересно, что они во Франции снимали?
0
25/03/16
Атика
ахаха, это первые минуты программы… чем они уже там занимаются вместе! )))
0
25/03/16
Атика
ааа, Роби такой милый!!!
0
25/03/16
Атика
тоже всю серию улыбалась ) особенно, когда беглецы напутствия говорили )) интересно было бы еще
0
25/03/16
Атика
посмотреть что они говорили, когда смотрели эту серию ) наверняка много шутили )
0
27/03/16
Annie_Roy
Спасибо за перевод))) Эмоции на высшем уровне
0
27/03/16
gulhae
наконец,дождалась,самая лучшая пара в этом шоу
0
30/03/16
Vre_Dina
..ни такие милые~~ спасибо за перевод! ^^
0
30/03/16
SheraLy
Почему из всех Беглецов только Джон Кук молчал? Он расстроен этим шоу? 😉
0
30/03/16
Janekipr
Первые эпизоды всегда интересно смотреть, неловкость при первой встрече, они оба очень милые, актеры
0
30/03/16
Janekipr
великолепные! Удачи! Буду смотреть с удовольствие! Спасибо за перевод!
0
30/03/16
Куран Канамэ
Во Франции эта парочка ничего не снимала. У Джи Хё были съемки её фильма во Франции
0
03/04/16
LisaRoe
Спасибо большое за перевод..не ожидала, что увижу его..))
0
04/04/16
LisaRoe
Милашности начались с первых минут! Очень трогательно и необычно) Желаем успехов этой парочке)
0
04/04/16
LisaRoe
Также порадовало видео-обращение в конце.Приятно, что беглецы поддерживают Мисс Монг…
0
04/04/16
LisaRoe
Ждем продолжения…и умиляемся^^
0
10/04/16
Труба Шаталкен
о! видела его в Вернуться в 20! Джи Хе моя любимица)
0
10/04/16
Труба Шаталкен
шта??? ему 32? боже она старше? :DDD выглядит она очень молодо
0
10/04/16
Труба Шаталкен
ему повезло у него такая красивая девушка без пластики добрая и с характером) а её повезло у неё
0
10/04/16
Труба Шаталкен
такой милый заботливый и веселый ещё и моложе!
0
10/04/16
Труба Шаталкен
ахаха он реально 100% заинтересован она его типаэ точно блин я учыкаюсь
0
10/04/16
Труба Шаталкен
ааа дайте мне его Т_Т столько хороших парней в молодожоных
0
10/04/16
Труба Шаталкен
там Лэй? 12:40 она что не знает что Лэй из Эксо да и ему вроде 24,они б его не дали её ъахахаха
0
10/04/16
Труба Шаталкен
она его покусала? ахахаа вообще без комплексов ахаххаха
0
10/04/16
Труба Шаталкен
Джи Хе ты должна позволить что бы за тобой чут ка поухаживали блин хД
-1
17/05/16
Lera Lihonkina
Даже для ДжиХё укусить незнакомца – перебор. Пока отложу просмотр. Романтика – не для неё.
0
04/06/16
LesKa1
Хохотала всю серию. Они такие милые и, кажется, идеально подходят друг другу *^^*
0
28/07/16
Natsume-sensei
Очень долго сопротивлялась и не хотела смотреть,а вот и зря я дура,классно,люблю ДжиХё＼(≧▽≦)／
0
28/11/16
V8R8N
Джи Хе просто невероятная ❤❤❤
0
05/02/17
VIKITORIY
Он мне напоминает Гон Ю. Особенно в профиль! Симпатичная
0
12/05/19
Little_Do
ахаха придёт а она спит во картинка будет
0
30/05/19
ИринаГригорьевна
Боже,какие они милые)))И какая у них интересная первая встреча)))
Источник
Это то, чего мы все так ждали. Сон Чжи Хё и Чэнь Болинь, наконец, начали свои отношения на шоу «We Are in Love»!
Наше первое знакомство с парой происходит, когда Сон Чжи Хё заходит в кафе и получает открытку, которая приветствует ее в шоу «We Are in Love». Внутри она находит пять фотографий знаменитых мужчин Китая, один из которых станет ее виртуальным бойфрендом на шоу. Девушка говорит, что раньше никогда не встречалась с иностранцем и волнуется насчет их культурных различий. Сон Чжи Хё надеется, что ее парень будет теплый и энергичный.
Тем временем в комнате отеля Чэнь Болинь тоже получает приветствие, в котором находится пять фотографий известных женщин Кореи и соответственно, одна из них станет его девушкой. Болинь надеется, что его девушка будет веселой, беззаботной и доброй. Звучит, будто они уже совместимы.
Затем мы видим, как Чжи Хё прибывает в традиционный корейский дом для первой встречи, неся множество подарков. Она понимает, что пришла первой и начинает осматривать комнату. В это время, Болинь все еще в пути. Спустя некоторое время девушка осознает, что начинает репетировать некоторые фразы на китайском языке, но вскоре засыпает.
Пока Чжи Хё спит, на место встречи приходит Болинь и также приносит подарки. Когда он заходит в комнату, пара осознает, что находится в одном помещении, но по разные стороны стены. Несмотря на то, что они не могут видеть друг друга, Чжи Хё очень хочет услышать голос мужчины. Позже она сказала, что ей нравятся мужчины с красивыми голосами.
Вскоре пара обнаруживает дыру в стене, сделанную в форме сердца, через которую они обмениваются подарками.
Сон Чжи Хё первая передает одну из своих греющих подушечек, когда Чэнь Болинь говорит, что ему холодно. Внезапно увидев руку девушки, тот до смешного испугался. Тем не менее, он был очень тронут ее поступком.
Болинь передает Чжи Хё американо – его любимый кофе. Он также узнает, какой кофе предпочитает она.
Когда Чжи Хё спрашивает Чэнь Болинь о его возрасте, тот говорит что ему 32. Это шокирует ее, так как она на два года старше его. Однако Болинь остается равнодушным и говорит, что все в порядке, так как он очень зрелый.
Затем Болинь дает ей возможность послушать свое сердцебиение с помощью стетоскопа – он хочет, чтобы Чжи Хё услышала, насколько сильно оно бьется. (Вероятно, сердце быстро билось не у него одного!). Мужчина говорит, что хочет, чтобы этот подарок был особенным и когда они встретятся в будущем, то не будут так переживать.
Дальше Болинь предает игрушку робота, которого зовут Роби. В показанном отрывке мы видим, что прошлым вечером он сам его собирал. Чжи Хё удивлена Роби, который выполняет различные голосовые команды Болиня, например, здоровается с ней и отжимается. Однако когда мужчина просит его станцевать, тот отвечает, что устал.
Пара также попыталась отгадать, кто же является их партнерами. Чжи Хё передала Болинь свою детскую фотографию, и он сразу понял, кто она, передав ее теперешнее фото.
Сон Чжи Хё передает ему фотографию и спрашивает, не он ли это. Она права, но Болинь решает разыграть ее и продолжает говорить, что она ошибается. На фотографиях мужчин, которые она передает изображены Ли И Фэн, Уоллес Хо, Лэй из EXO и Кендзи Ву. Придя в замешательство, Чжи Хё спрашивает, есть ли у него своя фотография, а когда тот отвечает отказом, раздражается и кусает его за руку.
Когда появляется свет, пара может видеть тень друг друга на стене. Болинь отмечает, что он выше, и они начинают играть с тенями друг друга.
Поиграв некоторое время, они получают сообщение выйти наружу, чтобы встретиться лично. Это то, чего зрители так ждали! Они нервно приветствуют друг друга, Чжи Хё даже спряталась за дверью, увидев Болиня.
Чтобы расколоть лед, мужчина спрашивает, не замерзла ли она, и возвращается внутрь, чтобы взять для нее шарф. Чжи Хё отвечает, что ей жарко и одевает на него его же шарф, вместе со своим жакетом.
Какой-то момент они неловко стоят, и Болинь начинает медленно обходить ее. Когда ветер внезапно дует в сторону и дверь направляется к Чжи Хё, тот инстинктивно хватает ее, предотвращая удар. Затем он упоминает, что на улице холодно и предлагает отправиться в другое место. Оба голодные они идут к следующей локации.
В следующем эпизоде, начнется первое свидание!
Источник: soompi.com
Перевод: iloveasia.su
Источник
Фильмография
Подборки
Имя:
陳柏霖 /Wilson Chen / Уилсон Чен / Chen Bo Lin / Bolin Chen / Чэнь Бо Линь / Болин Чен / Чен Бо Лин
День рождения:
27.08.1983
Место рождения:
Тайбей, Тайвань
Знак зодиака:
Дева, Свинья
Профессия:
актер, модель, певец
Агентство:
Invincible Plan, BM+ Entertainment (2015-)
Рост:
180
Вес:
68
Группа крови:
В
Образование:
Jinwen University of Science and Technology
Умения:
играет на гитаре, тромбоне, любит сочинять музыку
Чэнь Бо Линь родился 27 августа 1983 года в Тайбей, Тайвань.
Настоящее имя – Чэнь Вэй Чжи.
Английское имя – Уилсон Чен.
Воспитанием будущего актера занималась в основном бабушка. Свою карьеру Бо Линь начал в качестве модели. Еще ребенком, когда ему было всего 9 лет, его бабушка, увидела в нем потенциал и рвение быть в центре внимания. Поэтому она решила его отдать в модельное агентство «Terliu».
Дебютировал на телевидении в 2002 году в молодежном романтическом сериале “Звонкая юность”.
В 19 лет получил свою первую главную роль в мелодраме “Вдоль моста Блю Гэйт”, который был показан на Каннском кинофестивале и получил положительные отзывы. Этот дебютный фильм привлек к себе внимание критиков.
Участие в гонконгском фильме “Эффект близнецов II” приносит популярность Бо Линю. Эта роль, как утверждает актер, помогла ему осознать, чем он хочет заниматься до конца своей жизни. Он забросил музыку и модельную карьеру и полностью переключился на свою актерскую карьеру.
Киноленты “Китайская история” (2004), “Баскетбол в стиле Кунг-Фу” (2008), принесли актеру славу в регионах за пределами Тайваня.
Начиная с 2004 года снимается за рубежом, в таких странах, как Гонконг, Япония и Китай.
Настоящая известность приходит к актеру в 2011 году. Он был номинирован на премию “Лучший актер” на фестивале азиатских фильмов в Довиле за свою роль в независимом драматическом фильме “Гора Будды”. В том же году он получил награду “Золотой колокол” за лучшую мужскую роль благодаря своей незабываемой роли в популярной романтической дораме “Всегда с тобой”.
Чэнь Бо Линь получил награду в 2013 году на премии Film Film Media за романтический фильм “Снегопад в Тайбэе”. В следующем году он снялся в комедии “Континент”, которую срежиссировал Хан Хан.
В 2015 году Чен подписал контракт с BM + Entertainment за участие в корейской индустрии развлечений. И сразу получил главную роль в фантастической романтической музыкальной дораме “Вернуться в 20 ” китайского многосерийного римейка популярного корейского фильма “Мисс бабушка”. Это история Шэн Мэн Цзюнь – своенравной 70-летней вдовы, которую семья решает отправить в дом престарелых. Чувствуя себя несчастной и никому не нужной, она решает сделать свой последний снимок. Выйдя из фотостудии и увидев свое изображение, понимает, что снова молода и красива и ей снова 20 лет.
В 2016 году актер снялся в двух китайско-корейских совместных постановках – черном комедийном фильме “Плохие парни всегда умирают” и романтическом детективной ленте “Любовь с риском для жизни”. Позже объединился с актрисой Сон Чжи Хё в китайской версии тв-шоу “Молодожены”. В том же году он присоединился к съемкам корейской романтической дорамы “Монстр”.
В 2017 году Бо Линь принял участие в романтическом комедийном фильме “Спящий человек”, снятом Диснеевской студией.
Фэнтезийный романтический исторический сериал “Повелитель пламени” с главной ролью актера выходит на малые экраны в 2008 году, проходит с успехом. На волне популярности снимается второй сезон – “Повелитель пламени 2” (2018).
Это интересно:
– разговаривает на китайском (мандарин), кантонском, японском и английском языках.
Комментарии 0
Комментировать
Фильмография:
Год выпуска:
2019
Страна:
Китай
Жанр:
бизнес, романтика, комедия
Всего серий:
50 серий по 45 мин.
Субтитры:
K I S S A, ТаЛи
Добавлена:
1-28 серия – субтитры
Смотрите китайскую дораму «Крокодил и птица ржанка» (2019) и вы увидите рассказ о молодых людях, надеющихся стать первопроходцами в архитектуре, которая пойдет на пользу будущим поколениям.
Год выпуска:
2016
Страна:
Корея Южная
Жанр:
драма, романтика
Всего серий:
50 серий по 60 минут
Озвучка:
Хейли23
Субтитры:
Shadows
Добавлена:
1-50 серия озвучка, серия субтитры
Смотрите корейскую дораму «Монстр» (2016) и вы увидите как деньги и власть заставляют членов одной семьи бороться друг против друга, муж против жены, брат против брата, дядя против племянника, ничто не останавливает и не сдерживает их притязания, и эта безнаказанность и вседозволенность принимает отвратительно жестокую форму.
Год выпуска:
2011
Страна:
Китай
Жанр:
романтика, бизнес, драма
Всего серий:
30 серий по 45 мин.
Субтитры:
Sub-Unit Zoloto
Добавлена:
1-30 серия – субтитры
Смотрите китайскую дораму “Современные” (2011) онлайн все серии, и вы увидите историю о восьми молодых людях, занятых в индустрии моды. Вас ждут запутанные отношения, встречи, расставания, преодоление трудностей и воплощение надежд.
Год выпуска:
2018
Страна:
Китай
Жанр:
исторический, фэнтези, романтика
Всего серий:
28 серий по 45 мин.
Озвучка:
Настён Грэй
Субтитры:
FSG Reborn
Добавлена:
1-28 серия – субтитры, 1-6 серия – озвучка
Смотрите китайскую дораму “Повелитель пламени” (2018) онлайн все серии и вы увидите историю, любви между Цянь Мэй (Богиней ветра) и Чжун Тянем (Богом Огня).
Год выпуска:
2016
Страна:
Китай, Сингапур
Жанр:
мелодрама, драма
Длительность:
108 мин. / 01:48
Озвучка:
Franek Monk
Три истории от трёх режиссёров Китая, Сингапура и Таиланда. Эпизоды объединены темой расстояния – в любви, в дружбе, в семье. Чэнь Болинь сыграл трёх разных персонажей в каждом из эпизодов.
Год выпуска:
2015
Страна:
Китай
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения
Длительность:
96 мин. / 01:36
Озвучка:
Еха
Субтитры:
FSG BORN HATER
Эта история о безобидном демоне Дачуе, который мечтает стать величайшим героем. Однажды в деревне появляется Тигринный Демон и Дачую выпадает шанс проявить себя и заодно завоевать сердце прекрасной Сяомэй.
Год выпуска:
2005
Страна:
Гонконг, Китай
Жанр:
фэнтези, комедия, приключения, лайв-экшн
Длительность:
102 мин. / 01:42
Озвучка:
проф. озвучание
Фильм о фантастическом приключении монаха и его трех учеников, на которых нападают злые духи, но монаху удается скрыться. Он пытается спасти спутников, но попадает в плен к Королю ящериц и его воинству демонических амазонок. Одна из них влюбляется в прекрасного, но холодного монаха с первого взгляда…
Год выпуска:
2006
Страна:
Япония
Жанр:
драма, мелодрама, детектив
Длительность:
121 мин./ 02:01
Озвучка:
den904
Субтитры:
Verrueckter Junge
Акихиро (Чэнь Бо Линь) выходец из Китая, который много лет живёт в Японии, но так и не смог стать “своим”. На работе его постоянно третирует Тосио Мацунага и когда того кто-то сталкивает под проходящий поезд, все подозрения падают на Акихиро. Скрываясь от полиции, он проникает в дом к одинокой Митиру, но девушка полностью слепа и не знает об этом.
Год выпуска:
2018
Страна:
Китай
Жанр:
бизнес, фантастика, романтика
Всего серий:
33 серии по 45 мин.
Субтитры:
FSG Be Mine
Добавлена:
1-33 серия – субтитры
Смотрите китайскую дораму “Повелитель пламени 2” (2018-2019) онлайн все серии и вы увидите второй сезон дорамы, действие, которой происходит в современном мире, где оба героя объединяются, чтобы спасти Землю от загрязнения и экологических опасностей.
Год выпуска:
2004
Страна:
Гонконг, Китай
Жанр:
фэнтези, боевик, комедия, приключения
Длительность:
103 мин. / 01:43
Озвучка:
полное дублирование
Субтитры:
отсутствуют
Всё разворачиваются в параллельной реальности под названием «Хуаду», где мужчины находятся под властью женщин. Однажды появляется пророчество, которое гласит, что появится мальчик, который положит конец правлению царствующей императрицы. Та, в свою очередь, приказывает убить всех детей, похожих на ребёнка из пророчества.
Год выпуска:
2014
Страна:
Китай
Жанр:
драма, комедия
Длительность:
105 мин. / 01:45
Озвучка:
отсутствует
Субтитры:
ФантAsia, АЛЬЯНС
Трое мужчин отправляются в путешествие, чтобы найти новую жизнь вдали от острова, на котором они жили. Давайте отправимся вслед за друзьями и проследим, какие курьезные ситуации ожидают их в этом долгом пути.
Год выпуска:
2011
Страна:
Тайвань
Жанр:
романтика, комедия
Всего серий:
13 серий по 90 минут
Озвучка:
отсутствует
Субтитры:
Bears
Добавлена:
1-13 серия субтитры
Чен Ю Цин и Ли Дажень дружат уже 14 лет. И вот на 30-летие Чен Ю Цин получает от друга письмо ?