Бессонница моя пусти на волю
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Copyright © 2016-2018, «Тексты песен«
Права на тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Все тексты и их переводы представлены исключительно для ознакомления.
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2) As the night fell silent sounds
And the birds are asleep in the midnight gloom.
But this time the sweet flour
After all, I’ll think about it.
Again, the thunder of those sweet thoughts,
Again, I do not close my eyes.
The moon as a ladle, hung away,
A wish make for us.
Insomnia is mine, let me go free,
All thoughts steal — I was deprived of sleep.
Deliver, ask me from this pain,
Come to me in a dream, my love. (A2)
Freeze in the stillness of my breathing,
And my heart barely knocks.
I remember the first date,
But if time runs backwards.
On the branches are frozen leaves,
Maple number was on fire.
In my heart the fire sparks —
I love my stronger day after day.
Insomnia is mine, let me go free,
All thoughts steal — I was deprived of sleep.
Deliver, ask me from this pain,
Come to me in a dream, my love. (A2)
[Текст песни «Бессонница» ft. Влади] [Куплет 1: Ортём]
Я не спал тридцать лет
Из них я двадцать — учился, десять — страшно бухал
Я, как рыба в воде, тут плавал, и знаю
Что ждёт меня либо дно, либо уха
Я не спал тридцать лет
Я считал то овец, то планеты, то деньги в карманах чужих
Но сон — это смерть
А я так хотел заработать на жизнь [Переход: Сега & Ортём]
Я не спал тридцать лет
Я искал тот Священный Грааль, тот чистый стакан
Я пытался писать
Но как от пожара, всё ценное взяв, от меня убегала строка
Я не спал столько лет
Чтоб хотя бы немного понять и приблизить долбанный космос
До неба рукой дотянуться
И чуть дотронуться кончиком носа [Куплет 2: Ортём]
Я точно не спал, но видел корабль
И нас там, летящих в криосне
Звёзды вокруг порхали
Падали вниз, как будто первый снег
Мы летели всё дальше, стало неважно
Всё, о чём парились на Земле
Мне снилось, что рядом лежишь ты
И смотришь сны обо мне [Припев: Сега & Ортём]
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится
И время стекает в пустые глазницы
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится [Куплет 3: Сега]
Я
Я спал тридцать лет
Я проёбывал их не спеша
И так и вошёл в свои тридцать один в колпаке и пижаме
С пропиской бомжа
И с внушительным списком вещей, в которых не шарю
Хочется петь
Так хочется петь, но так сильно мешает. (так сильно мешает)
. каучуковый шарик [Переход: Сега]
Жизнь — песня, и скоро припев
Я знаю наверняка
Жизнь — песня, тупой предсказуемый кавер
На кавер на кавер
Жизнь — как кино — короткий метр
Снятый на коленке, за копейки
Сон — как кино — глупый дешёвый ремейк
На ремейк на ремейк [Куплет 4: Сега]
Я спал тридцать лет
Я видел зубастых невиданных тварей
И будто по пояс в желе
Я не мог убежать от них или ударить
Знаешь, как бывает во сне?
Я не в курсе, чё было в моё отсутствие
Я продремал столько гребаных лет:
Не пора ли проснуться? [Припев: Сега & Ортём]
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится
И время стекает в пустые глазницы
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится [Куплет 5: Влади]
Я проснулся: я стою в углу сам
А за что — я не в курсе
Я реву, я так не люблю сад
Гаснет память, засыпаю
Я проснулся: играю экзамен
По гитаре в актовом зале
Течёт пот по бокам, я схвачу трояка, или пару
Засыпаю
Я проснулся: мы начали только
Но уже разряд тока, неловко
Скомкан первый спарринг, первый секс надежд и паник
Засыпаю
Я проснулся: в больнице, в пятке спицы
От боли сгибает
Засыпаю
Я проснулся: я на марафоне, о, нет
Засыпаю, пока не помер
Я проснулся: восемь утра
Дети не хотят в сад, хватит орать
Реки слёз льются, я в колебаниях
Горькое чувство — засыпаю
Каждый раз я, засыпая, стал трусить
И неясно, где проснусь, и проснусь ли
Я будильник ставлю на волны и пальмы
Он стоит, но лишь бы не сел, пока спал я [Припев: Сега & Ортём]
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится
И время стекает в пустые глазницы
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится
И время стекает в пустые глазницы
То ли бессонница, то ли бессмыслица
Может, нам стоит как следует выспаться
Может, мы спим и нам всё это снится [Аутро: Сега]
Утро, уходи, закрой за собой шторы
Я, видишь, не один, и нам вставать ещё не скоро
Наш ждёт яичницы тюбик и кофе порошковый
Мой космос наконец-то встретил свою Терешкову (Терешкову)
Утро, уходи, закрой за собой шторы
Я, видишь, не один, и нам вставать ещё не скоро
Наш ждёт яичницы тюбик и кофе порошковый
Мой космос наконец-то встретил свою Терешкову (Терешкову)
источник
Источник
Текст песни Витас — Бессонница моя
Оригинальный текст и слова песни Бессонница моя:
Настала ночь, утихли звуки
И птицы спят в полночной мгле.
Но это время сладкой муки,
Ведь думать буду я о ней.
И снова гром тех сладких мыслей,
И снова не сомкнуть мне глаз.
Луна, как ковш, вдали зависла,
Желанье загадав для нас.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Замрет в тиши мое дыханье,
И сердце лишь едва стучит.
Я помню первое свиданье,
Но время словно вспять бежит.
На ветках замерзают листья,
Кленовый ряд горит огнем.
В душе моей пожар искрится —
Любовь мое сильнее день за днем.
Бессонница моя, пусти на волю,
Все мысли укради — лишен я сна.
Избавь, прошу, меня от этой боли,
Приди ко мне во сне, любовь моя. (Х2)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бессонница моя исполнителя Витас:
Night came, the sounds subsided
And the birds are asleep in the midnight gloom.
But this time the sweet flour,
After all, I’m thinking about it.
Again the thunder of those sweet thoughts,
Again, I do not close my eyes.
The moon, like a bucket, hung away,
A wish make for us.
Insomnia is mine, let me go free,
All thoughts steal — I am deprived of sleep.
Deliver, ask me from this pain,
Come to me in a dream, my love. (A2)
Die in the silence of my breath,
And my heart just barely knocks.
I remember the first date,
But if time runs backwards.
On the branches are frozen leaves,
Maple series on fire.
The fire of my soul sparkles —
I love my stronger day by day.
Insomnia is mine, let me go free,
All thoughts steal — I am deprived of sleep.
Deliver, ask me from this pain,
Come to me in a dream, my love. (A2)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бессонница моя, просим сообщить об этом в комментариях.
Видеоклип Витас
источник
Витас моя бессонница текст
Твой родимый птенец, улетел от тебя
Но не я так решил — так решила судьба
И выходит, что ты — остаешься одна
И опять и опять ждёшь от сына письма
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Всем соседям, друзьям — о моих новостях
Ты расскажешь не раз, во дворе и в гостях
А улыбка твоя, робко спрячет печаль
Что котёнком скребётся в душе по ночам
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Ты прости, что седин прибавляю
Я всю жизнь извиняться готов
Я не песни тебе посвящаю
Я тебе посвящаю любовь
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Твой родимый птенец, улетел от тебя
Но не я так решил — так решила судьба
И выходит, что ты — остаешься одна
И опять и опять ждёшь от сына письма
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Всем соседям, друзьям — о моих новостях
Ты расскажешь не раз, во дворе и в гостях
А улыбка твоя, робко спрячет печаль
Что котёнком скребётся в душе по ночам
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Ты прости, что седин прибавляю
Я всю жизнь извиняться готов
Я не песни тебе посвящаю
Я тебе посвящаю любовь
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями
И тогда тебе, за ночным окном
Даже звезды, покажутся письмами
Другие песни от этого художника: Vitas
С помощью иконки на правой боковой панели вы можете смотреть, слушать или купить онлайн the Бессонница музыкальный файл или компакт-диск.
Если вы хотите скачать эту музыку вы можете нажать на иконку mp3 на правой боковой панели.
Тексты песен можно использовать только для личного или образования.
Vitas текст песни авторское право является владельцем этой песни.
Друзья покидают, такое бывает…
Когда тебе плохо — никто не узнает,
Когда ты в мучениях кожу сдираешь,
Когда на углЯх свою душу сжигаешь.
Но телу не больно, ему не понять:
Как можно от боли — Душе умирать.
Поймёт лишь тот, кто предан родными,
Теперь не твоими, теперь — не твоими.
Постой! — кто-то крикнет — Я в след за тобой!
Но он не родной мне, увы — не родной.
Пойдёт за другой, уже как чужой,
А я — словно призрак — останусь одной.
Но я не виню никого, никогда…
Такая судьба моя, видно, судьба.
Я крылья сложу и закрою глаза,
Теперь мне тебя ненавидеть нельзя.
Я буду с тобою, пойми, я смогу…
Тебя, если нужно, от бед сберегу.
Ты только меня вспоминай иногда,
А если забудешь, я знаю, так будет.
Живи ради Бога, живи — для себя.
Жабы на болоте квакают,
Крысы на помойках чавкают,
Взрослые в постелях знакомятся,
А дети в подвалах колятся.
Мухи над калом тусуются,
Блевотина тает на улице,
Бабки перед ужином молятся,
Дети в подвалах всё колятся.
Верблюды в пустынюх бесятся,
Лошади в колхозах жеребятся,
Крабы в кастрюлях шевелятся,
А дети в подвалах по-прежнему колятся.
Исполнитель | Витас |
---|---|
Название | Бессонница |
Характеристики | 04:33, 10,41 Мб. Частота записи: 44 kHz. Битрейт: 320 kbps. |
Дата добавления | 27 Сентября 2016 г. 1032 / 55 |
Примечание |
Минус оригинальный, был без последнего припева, потому пришлось поднять тональность в одном из припевов и прилепить его на место модуляции и также влепил задавленного Витаса в последний припев.. нарезка + бэк
Текст (слова) песни «Бессонница» | ||||||||||||
Настала ночь, утихли звуки, И птицы спят в полночной мгле. Но это время сладкой муки – Ведь думать буду я о ней. И снова гром тех сладких мыслей, И снова не сомкнуть мне глаз. Луна, как ковш, вдали зависла, Желанье загадав для нас. Бессонница моя, пусти на волю, Бессонница моя, пусти на волю, Замрет в тиши мое дыханье, Скачать файл могут только зарегистированные пользователи!
|
Источник
Настала
ночь,
утихли
звуки,
И птицы
спят
в полночной
мгле.
Но
это
время
сладкой
муки
–
Ведь
думать
буду
я о ней.
И снова
гром
тех
сладких
мыслей,
И снова
не
сомкнуть
мне
глаз.
Луна,
как
ковш,
вдали
зависла,
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Замрет
в тиши
мое
дыханье,
И сердце
лишь
едва
стучит.
Но
время,
словно
вспять,
бежит.
На
ветках
замерзают
листья,
Кленовый
ряд
горит
огнем.
В душе
моей
пожар
искрится,
Любовь
моя
сильнее
день
за
днем.
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Бессонница
моя,
пусти
на
волю,
Все
мысли
укради
– лишен
я сна.
Избавь,
прошу,
меня
от
этой
боли,
Приди
ко
мне
во
сне,
любовь
моя!
Источник