Антиреспект на орбитах снов текст песни

Оригинальный Антиреспект & Михаил Архип — На орбитах снов и перевод

Припев:
На орбитах снов под вечер,
Где зарева цвет твоих глаз,
Я тебя обязательно встречу!
Может потом, а может сейчас.
На орбитах снов растая
Одного ты оставишь меня
Но вернёшься обязательно, я знаю
Это не слеза — это капля дождя.

Первый Куплет:
На орбитах снов, мир кружится искрами
Между строк и слов там ночует истина
Там первенство звёзд и теней силуэты
И старушка Луна склонившись над мольбертом
Прорисовывает контуры прибрежных скал
И где там есть наш с тобою замок из песка.

Там этот мир серебряным дымом укутан
А здесь я уже закат с рассветом попутал
Здесь я и ты, все ходим под Богом
Там точно так же, но чище намного
На орбитах снов все ещё живые
Там крови нет и боли от которой выли
У любви есть имя и намного легче
Крест нести свой, шагая к Богу на встречу
На орбитах снов лишь тишины шум
Не будите, не будите меня – прошу!

Припев: [x2]
На орбитах снов под вечер,
Где зарева цвет твоих глаз,
Я тебя обязательно встречу!
Может потом, а может сейчас.
На орбитах снов растая
Одного ты оставишь меня
Но вернёшься обязательно, я знаю
Это не слеза — это капля дождя.

Второй Куплет:
А я выведу на орбиту
Все мысли свои собирая в тома
Теперь моё сердце закрыто
И тлеет сознанием в чьих то домах.
Там, где носит одежда людей то и дело
И согревает постельная там
За всё, за любовь и за ненависть,
Что догорело спасибо отдельно мой космос
Ведь я от атмосферы устал
Среди взглядов тысячи глаз
Незнакомых маршрутных такси и вокзалов
Где с нею и сутки как считанный час
Такой беспардонно забытый
Потерянный всеми навечно и пусть…
А я выведу на орбиту
Все мысли свои с снова:

Припев: [x3]
На орбитах снов под вечер,
Где зарева цвет твоих глаз,
Я тебя обязательно встречу!
Может потом, а может сейчас.
На орбитах снов растая
Одного ты оставишь меня
Но вернёшься обязательно, я знаю
Это не слеза — это капля дождя.

Переход:
Я знаю!

Припев:
На орбитах снов под вечер,
Где зарева цвет твоих глаз,
Я тебя обязательно встречу!
Может потом, а может сейчас.
На орбитах снов растая
Одного ты оставишь меня
Но вернёшься обязательно, я знаю!
Это не слеза — это капля дождя.

Переход 2:
Где-то там на орбитах снов
Там где вакуум пустоты
Истина, как основа основ
И там тоже есть я и ты.

Аутро:
А ты не живешь, ты летаешь
По небу, которого нет
Закрою глаза, знаешь,
Здесь тоже есть свет.
Знаешь, здесь тоже есть свет…

Премьера песни «Антиреспект & Михаил Архип — На орбитах снов» состоялась 25 декабря 2018 года.

Original Antirespect & Michael Arkhip — On the orbits of dreams and translations

Chorus:
In orbit of dreams in the evening
Where glow the color of your eyes,
I will meet you!
Maybe then and maybe now.
In orbit of dreams vegetable
One you leave me
But I’ll be back, I know
It’s not a tear — a drop of rain.

First Verse:
On the orbits of dreams, the world is spinning sparks
Between the lines and words there sleeps the truth
There championship stars and shadows silhouettes
And old lady Moon, bending over his easel
Draws the contours of the coastal cliffs
And where is there to thee our sand castle.

There is this world of silver smoke wrapped
And here I have the sunset with the dawn beguiled
Here I am and you all go under God
There exactly the same, but much cleaner
In orbit of dreams still live
There’s no blood and pain from which howled
Love has a name and is much easier
The cross to bear your walking to God to meet
On the orbits of dreams, only silence noise
Don’t Wake, don’t Wake me please!

Chorus: [x2]
In orbit of dreams in the evening
Where glow the color of your eyes,
I will meet you!
Maybe then and maybe now.
In orbit of dreams vegetable
One you leave me
But I’ll be back, I know
It’s not a tear — a drop of rain.

Second Verse:
But I’ll get into orbit
All his thoughts collecting in volume
Now my heart is closed
And glowing consciousness in someone else’s home.
Where is the clothing of the people
And warm bed there
For everything, for love and for hate,
That is gone now thank separately my space
Because I’m tired of the atmosphere
Among the looks of a thousand eyes
Strangers to taxis and train stations
Where her day as a few hours
This shamelessly forgotten
All lost forever and let…
But I’ll get into orbit
All your thoughts with again:

Chorus: [x3]
In orbit of dreams in the evening
Where glow the color of your eyes,
I will meet you!
Maybe then and maybe now.
In orbit of dreams vegetable
One you leave me
But I’ll be back, I know
It’s not a tear — a drop of rain.

Navigation:
I know!

Chorus:
In orbit of dreams in the evening
Where glow the color of your eyes,
I will meet you!
Maybe then and maybe now.
In orbit of dreams vegetable
One you leave me
But I’ll be back, I know!
It’s not a tear — a drop of rain.

Transition 2:
Somewhere in orbit of dreams
There where the vacuum of the void
The truth, as the cornerstone
And that includes me and you.

Outro:
And you’re not living, you’re flying
The sky, which is not
I close my eyes, you know,
Here, too, is light.
You know, there too is light…

The premiere of the song «Antirespect & Michael Arkhip — On the orbits of dreams» took place on 25 December 2018.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни, просим сообщить об этом в комментариях.