Алма дисэн дэ алалар нэрсэ сон ул балалар
«Сөмбөлә- уңыш байрамы»
Сценарий осеннего праздника в разновозрастной башкирской группе
Подготовила:
Муз.руководитель
(Дети входят под музыку в зал и встают полукругом)
Ребенок: Ни арала йәй үтте,
Матур көз килеп етте.
Шатлык тулы бу байрәмне
Балалар куптән көтте.
Ведущий: Здравствуйте, ребята и гости нашего праздника!
Кадерле балалар, кунактар! Һаумыһығыҙ!
Беҙ бүген һезнең мелән бергәләшеп “Сөмбөлә”байрамын үткәрергә йыелдык!
Мы сегодня собрались на праздник Сөмбөлә – праздник урожая. В давние времена, когда урожай был убран, осенняя посевная закончена – люди устраивали этот праздник. Хозяйкой праздника была девушка по имени Сөмбөлә.
Давайте и мы с вами встретим этот праздник в нашем уютном зале.
- Танец «Осень золотой листопад»
(После танца садятся на стулья)
Дети садятся. Под башкирскую музыку выходит Урман-бабай.
Урман-бабай: Что за шум в моем лесу? Чего это вы покой лесной нарушаете?
Ведущий: Вы нас извините, но мы спешим к Осени на праздник!
Урман-бабай: Поспешишь – людей насмешишь! Так и быть, помогу я вам, только выполните мои задания. Первое- нужно отгадать загадки.
- Загадки
1. Под кустом копнешь немножко,вылезет на свет…
(Картошка-бэрэнге)
2. Тот, конечно, мне не друг, кто не любит горький…
(Лук- Хуган)
3. Ал дисэн дэ алалар,алма дисэн дэ алалар нэрсэ сон ул балалар?
(яблоко-алма)
4. Расту в земле на грядке я,
Красная, длинная, сладкая.
(Морковь-кишер)
Урман-бабай: Молодцы! С этим заданием справились хорошо! Ну, а второе мое задание – самое веселое – поиграйте со мной.
- Игра ««Йашерам яулык»»
Урман-бабай: Спасибо, повеселили вы меня! Вот вам три платочка. За красным пойдете – на веселый праздник попадете, за зеленым пойдете – в страну сказок попадете. А за желтым пойдете – как раз Сөмбөлу найдете.
Ведущий: Спасибо, Урман-бабай! Вот мы сейчас к Осени и поспешим!
Урман-бабай: Счастливого пути! До свидания! Ну, а мне пора!
Уходит.
Ведущий: Ну что ж, пойдем за первым, за красным платочком. Интересно, куда мы попадем?
Взмахивает красным платочком.
Выходят мальчик и девочка в национальных башкирских костюмах.
Мальчик:
Проходите, проходите,
В гости к нам скорей спешите!
Девочка:
Проходите в гости к нам,
Начинается байрам!
4.Песня «Осень»
Ведущий: Ребята, давайте немного побудем на веселом празднике.
Мальчик:
А у нас есть сюрпризы музыкальтные
Это танцоры уникальные
- Танец «Кулсатыр»
Ведущий: Ну что ж, пора и честь знать, пора нам дальше идти, пойдем за зеленым платочком, он нас должен в сказку привести.
Взмахивает платочком, тишина.
Ведущий: Странно, никто нас не встречает, тишина кругом.
Вдруг слышен шум, стук. Голос из-за двери:
Тук-тук, тара-рам!
Ведущий:
Это кто стучится к нам?
Голос:
Это я – Баба Яга, костяная нога!
Ведущий:
Что вам от нас надо?
Баба-Яга (из-за двери): Мочи нет одной мне жить, хочу с вами я дружить!
Ведущий: Ох, не знаем, как нам быть – впустить или не впустить?
Дети: Впустить!
Под веселую музыку, пританцовывая, входит Баба Яга)
Ведущий: Ребята это же Баба-Яга к нам пришла из русской народной сказки
Баба-Яга:
Я – бабусенька, я – ягусенька,
У меня в избушке для вас игрушки
На сто лет сказок знаю – сама их сочиняю
А вы сказки-то знаете? Ну, сейчас проверим!
Загадки (по сказкам)
1.Всех на свете он добрей,
Лечит он больных зверей,
И однажды бегемота
Вытащил он из болота.
Он известен, знаменит,
Это доктор…
(Айболит)
2.Что за странный
Человечек деревянный
На земле и под водой
Ищет ключик золотой?
Всюду нос суёт он длинный
Кто же это? — …
(Буратино)
Перед волком не дрожал,
От медведя убежал,
А лисице на зубок
Все ж попался…
(Колобок)
Появилась девочка в чашечке цветка,
И была та девочка не больше ноготка.
Кто читал такую книжку,
Знает девочку-малышку.
(Дюймовочка)
Баба-Яга:
Молодцы, ребятки! Отгадали все загадки!
А теперь пришла пора поиграть нам, детвора!
- Игра «Посади и собери урожай картошки»
(Играют по 5 детей: 1 делает ямки (раскладывает кольца), 2 сажает картошку (кладёт в каждое кольцо по картошке), 3 поливает (пробегает с лейкой), 4 собирает урожай (картошки в ведерко), 5 привозит на машине.)
Баба-Яга:Ох, устала, посижу
На ребяток погляжу!
Ведущий: Бабушка Яга, посмотри, какие у нас грибочки выросли.
Выходят грибочки
1 Мухоморчик: Мы грибочки не простые, Мухоморчики лесные.
2 Мухоморчик: Возле леса на опушке, украшая тёмный бор,
Вырос пёстрый, как Петрушка, ядовитый мухомор.
3 Мухоморчик: Гордо встал на ножке крепкой в фартучке и красной кепке.
Раскрасавец удалой, вот красивый я какой!
4 Мухоморчик: Гриб такой важный на беленькой ножке.
В красной шляпке, на шляпке горошки.
8.Танец грибов (мл.гр)
Ведущий: Дальше нам пора идти, до свиданья, Бабушка-Яга!
Баба-Яга: До свиданья, ребятки, милые касатки!
Уходит.
Ведущий: Ребята, остался последний платочек. Теперь-то уж точно мы к осени попадем.
Машет платочком, под музыку выходит Сөмбөлә
Ребенок: Сөмбөлю вы все встречайте,
Праздник дружно начинайте!
Безнең матур җырыбызга
Син дә кушыл, Сөмбөлә!
9. Песня «Япрак байрамы» (хоровод)
(стоят на месте)
Ведущий:Здравствуй Сөмбөля. Мы тебя очень ждали и целый год по тебе скучали.
Сөмбөлә. Хаумыхыгыз, балалар! Хаумыхыгыз, кунактар!
Я – Сөмбелә. К вам пришла, праздник осенний вам принесла.
Балалар: Көз, көз, әйт әле?
Кәрзинеңдә ниләр бар?
Сөмбөлә. Кәрзинемдә кыярлар,
Помидор һәм алмалар.
Балалар. Көз, көз, әйт әле?
Кәрзинеңдә ниләр бар?
Сөмбөлә. Кәрзинемдә яңгырлар,
Җылы, суык көннәр бар.
Балалар. Көз, көз, әйт әле?
Кәрзинеңдә ниләр бар?
Сөмбөлә. Кәрзинемдә кызыл, матур
Алтын, матур төсләр бар
Сөмбөлә. Балалар, сезнең белән бик күңелле икән. Әйдәгез, уйнап алабыз. Поиграем в хороводную игру «Бар безда зур бакса» («Есть у нас большой огород».)
10. «Бар безда зур бакса» («Есть у нас большой огород».)
Сөмбөлә: Күңелле булды кичә
Мичтә бәлешләр пешә,
Хәзер инде ял итик,
Бергәләп чәйләр эчик!
У меня для вас тоже есть сюрприз, который ожидает вас в группах, это Яблоки- символ богатства и щедрости. А мне пора отправляться к другим ребятам. Сау булыгыз, балалар!
Ведущий: Сау бул, Сембелә!
Яз житкәч, Нәуруз бәйрәмендә сине көтеп калабыз.
Сөмбөлә уходит
Ребенок: Эй, Сөмбөлә, Сөмбөлә,
Сембөләне кем белә?
Сөмбөләне шулар белә –
Кем эшенә өлгөрә.
Мул уңышлы көзге байрам
Хәркемне Һөендерә.
Дети возвращаются в группу.
Источник
Сценарий утренника «Татарский национальный праздник «Сюмбеля»
Тема: Татарский национальный праздник «Сюмбеля»
Задача : Воспитывать интерес к татарской культуре.
Познакомить детей с национальным праздником «Сюмбеля».
Волк, Шурале, Ведущий, Сюмбеля, корзины, овощи (лук, морковь, капуста, картофель, маски, «Листья».)
Ход праздника :
Ведущая:
Урман-кырларга
Килде матур коз
Жэй утте дип
Укенмибез без.
Стихи в исполнении детей:
Адель:
Уныш жыелды
Аккошлар китте
Матур коз ае
Килеп тэ житте.
Гульназ:
Апа безгэ артыбыздан
Шыбыр-шыбыр кем дэшэ?
_ Кемдэ дэшми, козге янгыр
Зонтик белэн сойлэшэ.
Алина:
Коз, коз, эйт эле
Кэрзинендэ нилэр бар?
Кэрзинемдэ сары, кызыл.
Алтын матур тослэр бар.
Даниэль:
Коз килде.
Улэннэр саргайды.
Сап-сары яфраклар
Жиргэ сибелде.
Игорь.
Ни арада жэй утте,
Матур коз килеп житте.
Шатлык тулы бу бэйрэмне
Балалар куптэн котте.
-Здраствуйте ребята и гости нашего праздника! Исэнмесез!
Ведущая: Мы сегодня собрались на праздник Сюмбеля – праздник урожая. Его отмечают в день осеннего равноденствия, когда день и ночь уравниваются. Хозяйкой праздника была девушка по имени Сюмбелэ. (неожиданный стук) .
Ведущая: Ой, а кто это там?
(Появляется из-за ширмы мальчик .)
Птичка : Это я! Принес конверт от Шурале!
Ведущая: Так-так, давайте-ка посмотрим. Хм, это диск, его нужно вставить и посмотреть. А чтобы посмотреть видео, давайте, дети, сядем на стульчики.
Идет видеозапись на экране с речью Шурале. («Исэнмесез! Это я. Вы узнали меня? Ха-Ха-Ха! Это я украл Сюмбеля! ХА-Ха-Ха! Вам ее никогда не вернуть! Ха-ха-ха! Если только пройдете мои испытания то найдете Сюмбеля. »)
Ведущая: Что же нам теперь делать? Какой же праздник без нашей любимой Сюмбеля? К ведущей подбегает Батыр.
Батыр: Не переживайте! Я спасу Сюмбеля. А кто мне в этом поможет?
Дети: Мы!
Батыр: Замечательно, значит у меня много друзей!
Ведущая: Спасибо тебе, Батыр! Отправляйся в путь дорогу. Удачи тебе. Будут трудности, зови друзей и они тебе помогут.
Звук ветра, вбегают листики, берут за руку Батыра, встают.
Песня «Яфрак бэйрэме» (муз. Р. Еникеев, сл. Л. Лерон)
Янгыр тугел, кар да тугел,
Яфраклар ява жиргэ.
Коз турында жырлыйм эле
Кушыл син яна жырга.
Сары, сары сап-сары.
Агачнын яфраклары.
Жил исэ. ява яфрак. –
Кознен матур чаклары.
Оча яфрак, уйный яфрак,
Хаваларда эйлэнеп,
Буген, буген, буген, буген
Яфракларнын бэйрэме!
(Звук ветра, листики убегают, Батыр остается на месте и навстречу ему выходит волк.)
Волк: О, Батыр. Вот ты и попался, я тебя съем!
Батыр: Погоди, Волк! Ты лучше помоги мне найти Сомбелэ. А мы тебя на праздник пригласим, да ведь, ребята!
Волк: Обещаешь?
Батыр: Да!
Волк : Что же делать! Помогу и подскажу, если ты выполнишь одно мое условие.
Батыр: Какое?
Волк: Песен красивых давно не слыхал, потому и заскучал.
Батыр : песню веселую спойте, волку угодить
Песня в исполнении детей средней группы.
Песня «Тосле яулыклар»
Волк: Ну ребята, молодцы! Порадовали. Рэхмэт! Спасибо! А ты Батыр, отправляйся по этой тропе и никуда не сворачивай!
Батыр: Рэхмэт, дустым! Сау бул!
Волк : Сау бул, Батыр!
Идет Батыр дальше. На пути встречает «Уныш» бабая. (С корзинами в руках входит Уныш бабай)
Батыр: Исэнме, бабай!
Бабай : Батыр! Исэнме, здравствуй! Проходи. Твоя помощь мне нужна. Стар я стал. Урожай собрал, да все в одну корзину. Ты мне помоги все правильно разложить, а я тебе подарок подарю.
Батыр: Бабай, ты подарков не дари, лучше Сюмбеля найти помоги. Знаешь, где живет Шурале?
Бабай : Э, конечно знаю. С ним по молодости встречался я (смеется). Хотел он обхитрить меня. Хорошо, договорились. Помогу я тебе.
Батыр: Друзья мои, помощники! Давайте поможем дедушке (зовет детей из зала) .
Бабай: Вот-вот посмотрим, что же здесь есть (показывает овощи, дети должны назвать что это, спрашивает перевод на татарском языке). Так-так, в овощах разбираетесь, значит сможете все правильно разложить. Все раскладываем по корзинам.
(Бабай дает детям корзинки, дети убирают урожай (во время игры звучит татарская мелодия в быстром темпе) .
Бабай: Менэ рэхмэт. Вот спасибо. Помогли. Теперь моя очередь. Батыр, иди вот по этой тропе прямо, никуда не сворачивай.
Батыр: Рэхмэт. Сау бул, Бабай.
Батыр идет дальше и приходит к дому Шурале, он спит.
Батыр: Шурале! Отпусти Сюмбеля.
Шурале просыпается. Удивленно смотрит на Батыра и говорит:
– Чего?
Батыр :Отпусти, говорю!
Шурале: Ой, напугал. А вот и не пущу! Вы со мной не играете. И на праздник не зовете!
Батыр: И на праздник позовем, так ведь друзья!
Шурале : Ага, так я вам и поверил. Вот отгадаете мои загадки. Тогда и подумаю.
Батыр: Я думаю, ребята нам с удовольствием в этом помогут.
Шурале:
1. Под кустом копнешь немножко, вылезет на свет…
(Картошка-бэрэнге слайд)
2. Тот, конечно, мне не друг, кто не любит горький…
(Лук- суган слайд)
3. Ал дисэн дэ алалар, алма дисэн дэ алалар нэрсэ сон ул балалар?
(яблоко-алма слайд)
4. Расту в земле на грядке я,
Красная, длинная, сладкая.
(Морковь-кишер 10)
Шурале: Со всеми загадками справились. Я вижу вы дружные ребята. Что же делать, так и быть. Отпущу я Сюмбеля.
Под музыку выходит Сюмбеля. (Звучит музыка)
Ведущая: Здравствуй Сюмбеля. Мы тебя очень ждали и целый год по тебе скучали.
Сюмбеля: Исэнмесез, балалар! Исэнмесез, кунаклар! Я Сюмбеля. К вам пришла, праздник осенний вам принесла. Ведь осень приходит не с пустыми руками: с дождем, холодными ветрами. Это и листья на деревьях-желтые, красные – цветные. А грибы, посмотрите какие! Самое главное-урожай, на полях, в огородах на грядках, спеши собирай!
Песня «Бар матур бакча»
Бар матур бакча
Анда кишер усэ.
Менэ шундый, кишер зур,
Менэ шундый кечкенэ.
Кишер, кишер кил эле
Биеп, биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп, биеп кит эле.
Бар матур бакча
Анда алма усэ.
Менэ шундый, алма зур,
Менэ шундый кечкенэ.
Алма, алма кил эле
Биеп, биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп, биеп кит эле.
Шофер, шофер кил эле
Биеп, биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп, биеп кит эле.
А теперь давайте будем веселиться, ведь я принесла вам мою любимую игру- «Покажи-ка, Сюмбеля! ». Встанем в большой и дружный хоровод
Песня «Крст ле скнем”
Сюмбеля: Встанем в большой красивый круг.
Ведущая: Гомбэлэр биюе.
Урмандагы аланда
Тэмле гомбэлэр усэ.
Эйе шул, эйе шул
Тэмле гомбэлэр усэ.
Эйлэн-бэйлэн йорибез.
Кунел ачып уйныйбыз.
Эйе шул, шулай шул
Кунел ачып уйныйбыз.
Яфрак астына качып
Утыра алар посып
Эйе шул, эйе шул
Утыра алар качып.
У меня для вас тоже есть сюрприз, который ожидает вас в группах, это Яблоки- символ богатства и щедрости. А мне пора отправляться к другим ребятам. Сау булыгыз, балалар!
Дети: Сау бул, Сюмбеля.
Ведущая: На этом наш праздник подошел к концу, но вы можете продолжить его в ваших группах за праздничным столом. Всего вам хорошего!
Дети: Сау булыгыз!
Источник
Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждение – детский сад № 5 города Агрыз Агрызского Муниципального района Республики Татарстан
Подготовила
воспитатель по обучению
татарскому языку
Гаязова Л.В.
Агрыз 2017
Сценарий утренника «Татарский национальный праздник «Сюмбеля»
Тема: Татарский национальный праздник «Сюмбеля»
Задача: Воспитывать интерес к татарской культуре.
Познакомить детей с национальным праздником «Сюмбеля».
Волк, Шурале, Ведущий, Сюмбеля, корзины, овощи (лук, морковь, капуста, картофель, маски, «Листья».)
Ход праздника :
Ведущая:
Урман-кырларга
Килде матур коз
Жэй утте дип
Укенмибез без.
Стихи в исполнении детей:
Адель:
Уныш жыелды
Аккошлар китте
Матур коз ае
Килеп тэ житте.
Гульназ:
Апа безгэ артыбыздан
Шыбыр-шыбыр кем дэшэ?
_ Кемдэ дэшми,козге янгыр
Зонтик белэн сойлэшэ.
Алина:
Коз,коз,эйт эле
Кэрзинендэ нилэр бар?
Кэрзинемдэ сары,кызыл.
Алтын матур тослэр бар.
Даниэль:
Коз килде.
Улэннэр саргайды.
Сап-сары яфраклар
Жиргэ сибелде.
Игорь.
Ни арада жэй утте,
Матур коз килеп житте.
Шатлык тулы бу бэйрэмне
Балалар куптэн котте.
-Здраствуйте ребята и гости нашего праздника! Исэнмесез!
Ведущая: Мы сегодня собрались на праздник Сюмбеля – праздник урожая. Его отмечают в день осеннего равноденствия, когда день и ночь уравниваются. Хозяйкой праздника была девушка по имени Сюмбелэ. (неожиданный стук) .
Ведущая: Ой, а кто это там?
(Появляется из-за ширмы мальчик.)
Птичка: Это я! Принес конверт от Шурале!
Ведущая: Так-так, давайте-ка посмотрим. Хм, это диск, его нужно вставить и посмотреть. А чтобы посмотреть видео, давайте, дети, сядем на стульчики.
Идет видеозапись на экране с речью Шурале. («Исэнмесез! Это я. Вы узнали меня? Ха-Ха-Ха!Это я украл Сюмбеля!ХА-Ха-Ха! Вам ее никогда не вернуть! Ха-ха-ха! Если только пройдете мои испытания то найдете Сюмбеля.»)
Ведущая: Что же нам теперь делать? Какой же праздник без нашей любимой Сюмбеля? К ведущей подбегает Батыр.
Батыр: Не переживайте! Я спасу Сюмбеля. А кто мне в этом поможет?
Дети: Мы!
Батыр: Замечательно, значит у меня много друзей!
Ведущая: Спасибо тебе, Батыр! Отправляйся в путь дорогу. Удачи тебе. Будут трудности, зови друзей и они тебе помогут.
Звук ветра, вбегают листики, берут за руку Батыра, встают.
Песня «Яфрак бэйрэме» (муз. Р. Еникеев, сл. Л. Лерон)
Янгыр тугел,кар да тугел,
Яфраклар ява жиргэ.
Коз турында жырлыйм эле
Кушыл син яна жырга.
Сары,сары сап-сары.
Агачнын яфраклары.
Жил исэ. ява яфрак. –
Кознен матур чаклары.
Оча яфрак,уйный яфрак,
Хаваларда эйлэнеп,
Буген,буген,буген,буген
Яфракларнын бэйрэме!
(Звук ветра, листики убегают, Батыр остается на месте и навстречу ему выходит волк.)
Волк: О, Батыр. Вот ты и попался, я тебя съем!
Батыр: Погоди, Волк! Ты лучше помоги мне найти Сомбелэ. А мы тебя на праздник пригласим, да ведь, ребята!
Волк: Обещаешь?
Батыр: Да!
Волк: Что же делать! Помогу и подскажу, если ты выполнишь одно мое условие.
Батыр: Какое?
Волк: Песен красивых давно не слыхал, потому и заскучал.
Батыр: песню веселую спойте,волку угодить
Песня в исполнении детей средней группы.
Песня «Тосле яулыклар»
Волк: Ну ребята, молодцы! Порадовали. Рэхмэт! Спасибо! А ты Батыр, отправляйся по этой тропе и никуда не сворачивай!
Батыр: Рэхмэт, дустым! Сау бул!
Волк: Сау бул, Батыр!
Идет Батыр дальше. На пути встречает «Уныш» бабая. (С корзинами в руках входит Уныш бабай)
Батыр: Исэнме, бабай!
Бабай: Батыр! Исэнме, здравствуй! Проходи. Твоя помощь мне нужна. Стар я стал. Урожай собрал, да все в одну корзину. Ты мне помоги все правильно разложить, а я тебе подарок подарю.
Батыр: Бабай, ты подарков не дари, лучше Сюмбеля найти помоги. Знаешь, где живет Шурале?
Бабай: Э, конечно знаю. С ним по молодости встречался я (смеется). Хотел он обхитрить меня. Хорошо, договорились. Помогу я тебе.
Батыр: Друзья мои, помощники! Давайте поможем дедушке (зовет детей из зала) .
Бабай: Вот-вот посмотрим, что же здесь есть (показывает овощи, дети должны назвать что это, спрашивает перевод на татарском языке). Так-так, в овощах разбираетесь, значит сможете все правильно разложить. Все раскладываем по корзинам.
(Бабай дает детям корзинки,дети убирают урожай (во время игры звучит татарская мелодия в быстром темпе).
Бабай: Менэ рэхмэт. Вот спасибо. Помогли. Теперь моя очередь. Батыр, иди вот по этой тропе прямо, никуда не сворачивай.
Батыр: Рэхмэт. Сау бул, Бабай.
Батыр идет дальше и приходит к дому Шурале, он спит.
Батыр: Шурале! Отпусти Сюмбеля.
Шурале просыпается. Удивленно смотрит на Батыра и говорит:
– Чего?
Батыр:Отпусти, говорю!
Шурале: Ой, напугал. А вот и не пущу! Вы со мной не играете. И на праздник не зовете!
Батыр: И на праздник позовем, так ведь друзья!
Шурале: Ага, так я вам и поверил. Вот отгадаете мои загадки. Тогда и подумаю.
Батыр: Я думаю, ребята нам с удовольствием в этом помогут.
Шурале:
1. Под кустом копнешь немножко,вылезет на свет…
(Картошка-бэрэнге слайд)
2. Тот, конечно, мне не друг, кто не любит горький…
(Лук- суган слайд)
3. Ал дисэн дэ алалар,алма дисэн дэ алалар нэрсэ сон ул балалар?
(яблоко-алма слайд)
4. Расту в земле на грядке я,
Красная, длинная, сладкая.
(Морковь-кишер 10)
Шурале: Со всеми загадками справились. Я вижу вы дружные ребята. Что же делать, так и быть. Отпущу я Сюмбеля.
Под музыку выходит Сюмбеля. (Звучит музыка)
Ведущая: Здравствуй Сюмбеля. Мы тебя очень ждали и целый год по тебе скучали.
Сюмбеля: Исэнмесез, балалар! Исэнмесез, кунаклар! Я Сюмбеля. К вам пришла, праздникосенний вам принесла. Ведь осень приходит не с пустыми руками: с дождем, холодными ветрами. Это и листья на деревьях-желтые, красные – цветные. А грибы, посмотрите какие! Самое главное-урожай, на полях, в огородах на грядках, спеши собирай!
Песня «Бар матур бакча»
Бар матур бакча
Анда кишер усэ.
Менэ шундый, кишер зур,
Менэ шундый кечкенэ.
Кишер,кишер кил эле
Биеп,биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп,биеп кит эле.
Бар матур бакча
Анда алма усэ.
Менэ шундый, алма зур,
Менэ шундый кечкенэ.
Алма,алма кил эле
Биеп,биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп,биеп кит эле.
Шофер,шофер кил эле
Биеп,биеп кит эле.
Э ллэ-лэ эл-лэ
Биеп,биеп кит эле.
А теперь давайте будем веселиться, ведь я принесла вам мою любимую игру- «Покажи-ка, Сюмбеля!». Встанем в большой и дружный хоровод
Песня «Крст ле скнем”
Сюмбеля: Встанем в большой красивый круг.
Ведущая: Гомбэлэр биюе.
Урмандагы аланда
Тэмле гомбэлэр усэ.
Эйе шул,эйе шул
Тэмле гомбэлэр усэ.
Эйлэн-бэйлэн йорибез.
Кунел ачып уйныйбыз.
Эйе шул,шулай шул
Кунел ачып уйныйбыз.
Яфрак астына качып
Утыра алар посып
Эйе шул,эйе шул
Утыра алар качып.
У меня для вас тоже есть сюрприз, который ожидает вас в группах, это Яблоки- символ богатства и щедрости. А мне пора отправляться к другим ребятам. Сау булыгыз, балалар!
Дети: Сау бул, Сюмбеля.
Ведущая: На этом наш праздник подошел к концу, но вы можете продолжить его в ваших группах за праздничным столом. Всего вам хорошего!
Дети: Сау булыгыз!
Источник